• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Juan Carlos GUSTEMS

E-mail: sonomont@telefonica.net
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Buddha 2: Tezuka Osamu no Buddha - Owarinaki Tabi (movie) : Screen Inserts (Spain dub)
Rurouni Kenshin Part III: The Legend Ends (live-action movie) : Screen Inserts (Spain dub; title)
Saint Seiya: The Lost Canvas (OAV) : Screen Inserts (Spain dub)

Cast in:
(Spanish version)
3x3 Eyes (OAV) as Gesu (Catalan dub); Professor Fujii (Spain dub; Jonu Media)
Akira (movie) as Colonel Shikishima (Spain dub; Selecta Visión 2004; Catalan dub)
Alita: Battle Angel (live-action movie) as Motorball Announcer (Spain dub)
Astro Boy (U.S. movie) as President Stone (Spain dub; Catalan dub)
Attack on Titan (live-action movie) as Kubal (Spain dub)
Attack on Titan: End of the World (live-action movie) as Kubal (Spain dub)
Bleach (live-action movie) as Isshin Kurosaki (Spain dub)
Bleach (TV) as Isshin Kurosaki (Spain dub)
Blue Dragon: Trials of the Seven Shadows (TV) as Harrywood IV (Catalan dub)
(The) Boy and The Beast (movie) as Kumatetsu (Catalan dub; Spain dub)
Bubblegum Crisis (OAV) as Quincy (Spain dub; eps 6-7)
Buddha 2: Tezuka Osamu no Buddha - Owarinaki Tabi (movie) as Narrador (Catalan dub)
Case Closed (TV) (Catalan dub)
Crows Zero (live-action movie) as Joji Yazaki (Spain dub)
Crows Zero II (live-action movie) as Joji Yazaki (Spain dub)
Death Note (live-action movie) as Souichirou Yagami (Spain dub)
Death Note (TV) as Soichirou Yagami (Spain dub; Catalan dub)
Death Note Relight - Visions of a God (special) as Souchirou Yagami (Spain dub)
Death Note: The Last Name (live-action movie) as Souichirou Yagami (Spain dub)
Detective Conan: Jolly Roger in the Deep Azure (movie 11) as Kazuo Mima (Catalan dub)
Detective Conan: Sunflowers of Inferno (movie 19) as Charlie (Catalan dub)
Detective Conan: The Private Eyes' Requiem (movie 10) as Suehiko Itoh (Catalan dub)
Dominion Tank Police (OAV) as Teniente Charles Britain (Spain dub); Tinent Charles Britain (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita in the Haunts of Evil (movie 1-03) as Dabrander (Catalan dub)
Dororo (live-action movie) as Sabame (Catalan dub)
Dragon Ball Super: Super Hero (movie) as Carmine (Catalan dub)
Dragon Quest Your Story (movie) as Teudis (Spain dub)
Emma: A Victorian Romance (TV) as Richard (Spain dub)
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (movie) as Gendô Ikari (Spain dub; Amazon Prime Video)
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (movie) as Gendo Ikari (Spain dub; Amazon Prime Video)
Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (movie) as Gendo Ikari (Spain dub; Amazon Prime Video)
Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time (movie) as Gendoh Ikari (Spain Dub)
Final Fantasy: The Spirits Within (US CG movie) as Council Member #1 (Spain dub)
Ghost in the Shell (movie) as Ishikawa (Spain dub); Puppet Master (Spain dub; Netflix)
Ghost in the Shell 2: Innocence (movie) as Bato (Catalan dub)
Human Lost (movie) as Atsugi (Catalan dub; Spain dub)
InuYasha the Movie 3: Swords of an Honorable Ruler as Inuyasha's Father (Catalan dub)
Kamikaze Girls (live-action movie) as Yakuza Boss (Spain dub)
Kingsglaive: Final Fantasy XV (movie) as Regis Lucis Caelum (Spain dub)
Kishin Corps (OAV) as Hans Liengel (Catalan dub)
Little Witch Academia (TV) as Fafnil (Spain dub)
Lupin III (live-action movie 2014) as Pramuk (Spain dub)
Mary and The Witch's Flower (movie) as Títol (Catalan dub)
Mazinger Z: Infinity (movie) as Capitán del barco (Spain dub)
Miracle Giants Domu-kun (TV) as Tamegoro (Catalan dub)
Monster (TV) as Dr. Rudi Gillen (Spain dub)
NANA (TV) as Kudo (Spain dub)
Neon Genesis Evangelion (TV) as Gendo Ikari (Spain)  (Spain dub; Manga Films)
Odin - Starlight Mutiny (movie) as Shonosuke Kuramoto (Spain dub; Catalan dub)
One Piece: The Movie as Narrador (Spain dub) ; Narrator (Spain dub)
Parasyte (live-action movie) as Detective Hirama (Spain dub)
Porco Rosso (movie) as Donald Curtis (Catalan dub; Spain dub)
Resident Evil: Degeneration (movie) as Greg Glenn (Spain dub)
Rurouni Kenshin Part I: Origins (live-action movie) as Narrator (Spain dub)
Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (live-action movie) as Narrator (Spain dub)
Saint Seiya: The Lost Canvas (OAV) as Narrator (Spain dub); Pope Sage (Spain dub)
Saint Seiya: The Lost Canvas (OAV 2) as Pope Sage (Spain dub)
Saint Young Men (movie) as Narrator (Spain dub)
Sohryuden - Legend of the Dragon Kings (OAV) as Masahiko Mizuchi (Catalan dub)
Sonic the Hedgehog 2 (live-action movie) as Knuckles (Spain dub)
Street Fighter II V (TV) as Sargento Guile (Spain Dub)
Super Dimensional Fortress Macross II: The Movie (OAV) (Spain dub)
Tenchi Muyo! Ryo-Ohki (OAV 2/1994) as Azusa (Spain dub)
Transformers (live-action movie) as Ratchet (Spain dub)
Transformers: Age of Extinction (live-action movie) as Ratchet (Spain dub)
Transformers: Dark of the Moon (live-action movie) as Barack Obama (Spain dub); Ratchet (Spain dub)
Transformers: Revenge of the Fallen (live-action movie) as Ratchet (Spain dub)
Venus Wars (movie) as Bartender (Spain dub); Cambrer (Catalan dub)
Voltus 5 (movie) as Richard Armstrong (Catalan dub)
(The) Wind Rises (movie) as Mr. Satomi (Spain dub)
Yasuke (ONA) as Abraham (Spain dub)
your name. (movie) as Toshiki Miyamizu (Catalan dub)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none