×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Cristina HERNANDEZ

Date of birth: 1977-02-13
Web Diary / Blog:
Twitter (Spanish)
Non-anime roles:
Alex Mack in "The Secret world of Alex Mack" (tvseries)
Anita in "Lulu" (animated series)
Annie James in "Juego De Gemelas (The Parent Trap)" (movie) (Spanish)
Becky in "La Ciudad del Pecado (Sin City)" (Movie) (Spanish)
Bombon (Blossom) in "The Powerpuff Girls" (TV) (Spanish)
Caracol in "Franklin" (animated tv series)
Chelsea Daniels in "That's so Raven"
Del Blaine in "The Tuxedo" ( El smoking) (movie)
Enola in "Water World" (Mundo Aquatico) (film)
Hallie Parker in "Juego De Gemelas (The Parent Trap)" (movie) (Spanish)
Jackie Burkhart in "That '70 Show" (el show de los 70) (series)
Jen Larkin in "What's With Andy?"
Jennifer Smith in "Hostage" (Movie) (Spanish)
Jo Lynn Jordan in "Teaching Mrs. Tingle" (Secuestrando a la Señorita Tingle) (movie)
Laura Kinney in "Capote" (Movie)(Spanish)
Lety in "Training Day-Dia de Entrenamiento" (movie) (Spanish)
Lidia Simmons in "The War" (Movie) (Spanish)
Lola Bunny in "Baby Looney Tunes" (animated tv series)
Lucy Camden in "Septimo Cielo" (series)(Spanish)
Lulu in "The Hot Chick" (Este Cuerpo No es Mio) (Movie)
Maggie Peaton in "Herbie Full loaded" (Spanish)
Marisa Cooper in "The O.C." (TV Series)
Matilda Wornwood in "Matilda" (movie) (Spanish)
Meadow Soprano in "The Sopranos" (Live Action series) (Spanish)
Meadow Soprano in "The Sopranos" (live-action TV series) (Spanish)
Melanie Smooter in "Sweet Home Alabama" (Nunca me Olvides) (Movie)
Mia Thermopolis in "The Princess Diaries 2: Royal Engagement" (Movie) (Spanish)
Mia Thermopolis in "The Princess Diaries" (Movie) (Spanish)
Miss Elizabeth Bennet in "Pride & Prejudice" (Orgullo y Prejuicio) (movie)
Miss Rebecca Sharp in "Vanity Fair" (Vanidad) (Movie)
MTV Hostess in "The Simpsons" (Los Simpson) (animated tv series)
Nora Baker in "Cheaper by the Dozen" (movie) (Spanish)
Padme Amidala in "Star Wars: Clone Wars"
Page Conners in "Heartbreakers" (Las Estafadoras) (Movie)
Penny Proud in "The Proud Family" (Disney Animated Series) (Spanish)
Reggie Rocket in "Rocket Power"
Reina Amidala in "Star Wars Episode I - The Phantom Menace" (Movie) (Spanish)
Sara Crewe in "A Little Princess" (Movie) (Spanish)
Selby in "Monster" (Monster: Asesina en Serie) (movie)
Senadora Padme Amidala in "Star Wars Episode II - Attack of the Clones" (Movie) (Spanish)
Senadora Padme Amidala in "Star Wars Episode III - Revenge of the Sith" (Movie) (Spanish)
Wednesday Addams (Merlina) in "The Addams Family" (La Familia Adams) (movie)
Wednesday Addams in "The Addams Family Values"
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Cardcaptor Sakura: Clear Card (TV) : ADR Director (Mexican dub)
Cowboy Bebop (TV) : Dubbing Director (Funimation dub)
Pretty Guardian Sailor Moon Crystal (ONA 2014) : Dubbing Director
Pretty Guardian Sailor Moon Crystal (ONA 2015) : Dubbing Director
Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: Season III (TV 2016) : Dubbing Director
Sailor Moon S (TV) : Dubbing Director (Latin American, Netflix)

Cast in:
(Spanish version)
Agent Aika (OAV) as Golden Rie Petoriyacowa; Rie
Assassination Classroom (TV) as Irina Jelavic (Latin Spanish dub)
Assassination Classroom (TV 2) as Irina Jelavic (Latin Spanish dub)
Attack on Titan (TV) as Mikasa Ackerman (Mexican dub) 
Attack on Titan The Final Season Part 2 (TV) as Historia Reiss (Latin Spanish Dub; ep 80)
Bakugan Battle Brawlers (TV) as Julie
Bakugan Battle Brawlers: New Vestroia (TV) as Julie
Battle Royale (live-action movie) as Noriko Nakagawa
Beast Fighter - The Apocalypse (TV) as Maria
Black Rock Shooter: Dawn Fall (TV) as Dead Master (Latin Spanish dub)
Bleach (TV) as Ryō Kunieda
Blood Blockade Battlefront & Beyond (TV) as Luciana Estevez (Latin Spanish dub)
Blue Submarine No.6 (OAV) as Muteo
Bubble (movie) as Makoto (Latin Spanish dub)
Cardcaptor Sakura (TV) as Sakura Kinomoto (all)
Cardcaptor Sakura The Movie 2: The Sealed Card as Sakura Kinomoto (all)
Cardcaptor Sakura: Clear Card (TV) as Sakura Kinomoto (Mexican dub)
Dance in the Vampire Bund (TV) as Nelly
Deca-Dence (TV) as Kurenai
Demashitaa! Powerpuff Girls Z (TV) as Momoko Akatsutsumi/Hyper Blossom
Digimon Adventure (TV) as Angewomon; Gatomon; Kary Yagami; Salamon
Digimon Adventure tri.: Reunion (movie 1) as Gatomon (Latin America); Gomamon (Latin America); Kari Yagami (Latin America)
Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna (movie) as Gatomon (Latin America); Gomamon (Latin America); Kari Yagami (Latin America)
Digimon: The Movie (U.S. movie) as Gatomon
Doraemon (TV 1/1973) as Shizuka
Doraemon (TV 2/1979) as Shizuka
Dragon Ball (TV) as Upa, Tsuno
Dragon Ball GT (TV) as Marron
Dragon Ball Super (TV) as Marron (Mexican dub)
Dragon Ball Z (TV) as Marron
Dragon Ball Z Kai (TV 2) as Marron
Dragon Ball Z: Bio-Broly (movie 11) as Marron
Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (movie) as Maron (Mexican dub)
Elfen Lied (TV) as Mariko (Latin American dub)
Fairy Tail (TV) as Juvia Loxar (Latin American dub)
Fire Force (TV) as The First Pillar (Amaterasu)
Fire Force (TV 2) as The First Pillar (Amaterasu)
Hamtaro (TV) as Laura Haruna
Harlock: Space Pirate (movie) as Kei Yūki
Hello Kitty's Paradise (TV) as Kitty
Kamisama Kiss 2 (TV) as Nanami's Mother
Kiki's Delivery Service (movie) as Ket; Kiki (all)
Komi Can't Communicate (TV) as Narrator (Latin Spanish dub)
Legendary Armor Samurai Troopers (TV) as Juli/Jun Yamano
Lupin III: Crisis in Tokyo (special) as Maria Isshiki (Latin American dub)
Lupin III: The Secret of Twilight Gemini (movie) as Lala
Magical Angel Creamy Mami (TV) as Yū Morisawa / Creamy Mami (Mexican dub)
Magnetic Rose (movie) as Emily
Mahōjin Guru Guru (TV) as Kukuri
Maria Watches Over Us (TV) as Eriko Torii (Latin American dub)
Martian Successor Nadesico: The Motion Picture - Prince of Darkness as Yukina Shiratori
Mirai (movie) as Mother (Mexican dub)
Naruto (TV) as Hokuto; Tayuya
Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow as Koyuki Kazahana
Negima! (TV) as Nekane Springfield 
Peter Pan & Wendy (TV) as Tinkerbell
Pocket Monsters: Diamond & Pearl (TV) as Candice; Officer Jenny (1st voice); Oficial Jenny; Ursula (2nd voice)
Pokémon (TV) as Chuck's wife; Tammy
Pokémon Advance (TV) as Luna; Mariah; Officer Jenny (3rd voice); Solidad
Pokémon Heroes - Latias & Latios (movie 5) as Oakley
Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew (movie 8) as Lady Eileen
Pokémon: The Mastermind of Mirage Pokemon (special) as Oficial Jenny
Pretty Guardian Sailor Moon Crystal (ONA 2015) as Chibiusa/Sailor Chibi Moon
Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: Season III (TV 2016) as Chibiusa/Sailor Chibi Moon
Pretty Guardian Sailor Moon Eternal (movie) as Chibiusa Tsukino/Sailor Chibimoon (Mexican dub)
Priest (live-action movie) as Lucy Pace
Saber Marionette J (TV) as Lima
Saber Marionette J Again (OAV) as Lima
Saber Marionette J to X (TV) as Lima
Saber Marionette R (OAV) as lime
(The) Sacred Blacksmith (TV) as Lisa Oakwood
Sailor Moon (TV) as Annie (ep 42)
Sailor Moon R (TV) as Alexis (ep 53); Black Lady; Rini (66-88); Soe (ep 52); Suzaki (ep 64)
Sailor Moon R: The Movie as Rini (Chibi Usa)
Sailor Moon S (TV) as Rini/Sailor Chibi-Moon
Sailor Moon Sailor Stars (TV) as Rini/Sailor Chibi Moon
Sailor Moon SuperS (TV) as Rini/Sailor Chibi-Moon
Sailor Moon SuperS: The Movie as Rini/Sailor Chibi-Moon
Seraph of the End: Battle in Nagoya (TV) as Krul Tepes (Latin Spanish dub)
Seraph of the End: Vampire Reign (TV) as Krul Tepes (Latin Spanish dub)
Shaman King (TV 2021) as Zria Gagarik (Latin Spanish dub eps 22-23)
Shinseikiden Mars (TV) as Muse
Slam Dunk (TV) as Haruko Akagi
So I'm a Spider, So What? (TV) as Sanatoria Pilevy (ep 9)
Soreike! Anpanman Kagayake! Kurun to Inochi no Hoshi (movie) as Anpanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman Kirameke! Ice no Kuni no Vanilla-hime (movie) as Anpanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman Omocha no Hoshi no Nanda to Runda (movie) as Anpanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman Yomigaere Bananajima (movie) as Anpanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Black Nose to Mahō no Uta (movie) as Anpanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Happy no Daibōken (movie) as Anpanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Inochi no Hoshi no Dolly (movie) as Anpanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Ringo Bōya to Minna no Negai (movie) as Anpanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Shabondama no Purun (movie) as Anpanman (Latin Spanish dub)
Soreike! Anpanman: Yōsei Rinrin no Himitsu (movie) as Anpanman (Latin Spanish dub)
Speed Racer (US live-action movie) as Trixie
Stand By Me Doraemon 2 (movie) as Shizuka Minamoto (Latin Spanish dub)
(The) Super Dimension Fortress Macross: Do You Remember Love? (movie) as Lynn Minmay
Those Who Hunt Elves (TV) as Ritsuko Inoue
Those Who Hunt Elves 2 (TV) as Ritsuko Inoue
Tico and Friends (TV) as Nanami Simpson (Mexican dub)
Tokyo Ghoul √A (TV) as Eto (Latin American dub)
Tokyo Ghoul:re (TV) as Eto (Latin American Dub)
Tokyo Ghoul:re (TV 2) as Eto (Latin American dub)
Zatch Bell (TV) as Tia
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none