×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more
You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 10 years old before posting.

Interest
This Is How Nukitashi The Animation Airs in Tokyo With Only the Audio

posted on by Ken Iikura-Gross
The credits sequence were spared the audio-only treatment

nukitashi_audio_broadcast_image
Image via x.com

ANN's Japan-based staff confirmed how the Tokyo MX1 channel premiered the audio-only broadcast of Nukitashi the Animation on July 22. The premiere ran the episode's entire audio track over the series logo with a beach backdrop. The ending animation sequence of the premiere episode was actually what would become the opening animation sequence for the rest of the series; it aired, with both video and audio tracks, directly after the audio-only broadcast in its censored, fully regulated version. This version of the sequence is also available on YouTube:

ANN's Japan-based staff also confirmed the audio in the fully regulated version and streaming-only version is the same. That is, words and terms regarding sexual acts have been censored, while words such as “sex” and some euphemisms are left uncensored. During sexually explicit scenes, though, the fully regulated version censors the screen with the series logo, series mascot Hamedori-kun, or other visuals.

As of press time, ANN's Japan-based staff could not confirm how the Japanese premium subscription channel AT-X is presenting the uncensored Seiran Island version of Nukitashi the Animation.

Nukitashi the Animation announced the four broadcast versions of the series on July 14. As of press time, Tokyo MX1 is the only broadcaster to air the audio-only version of the series.

Sources: Nukitashi the Animation's X/Twitter account, Nukitashi the Animation on DMM TV (link 2), Nukitashi the Animation's YouTube channel


discuss this in the forum (1 post) |
bookmark/share with: short url

Interest homepage / archives