Hello! Lady Lin (TV)

Director: Hiroshi Shidara

Episode Director: Masahisa Ishida

Music: Kouhei Tanaka

Original creator: Youko Hanabusa

Art design: Takao Sawada

Planning:
Hiromi Seki
Kazuo Yokoyama

Production manager: Yoshiro Sugawara

Theme Song Arrangement: Keiichi Oku (OP, ED)

Theme Song Composition: Ryo Matsuda (OP, ED)

Theme Song Lyrics: Mitsuko Shiramine (OP, ED)

Theme Song Performance: Kaori Moritani

Kumiko Nishihara as Lynn

Chiharu Kataishi as Sara

Keiichi Nanba as Arthur (2nd Voice)

Mika Doi as Misuzu

Rokuro Naya as George

Shigeru Nakahara as Arthur (1st Voice)

Eiko Masuyama as Maudlin Wibberley

Hinako Kanamaru as Matilda

Hiroshi Takemura as Philip

Junko Hagimori as Female Student

Khalid Sami as Eric (Continuous)

Mariko Mukai as Tom

Michitaka Kobayashi as Eric

Reiko Mutoh as
Isabel
Narrator

Saori Suzuki as
Female Student
Nancy

Shino Kakinuma as Peggy

Takeshi Aono as Reynolds

Tsutomu Kashiwakura as Paul

Yuko Minaguchi as Dorothy

Yuko Mita as Sophy

Theme Song Performance: Claude Lombard

Stéphanie Murat as Gwendoline

Emmanuel Curtil as Arthur

Magali Barney as Annie

Renée Régnard as Tante Isabelle

Thierry Bourdon as Edward

Annabelle Roux as
Mary
Sarah

Anne Kerylen as Patricia

Christiane Lorenzo as
Dorothée
Paul

Danièle Hazan as Narratrice

Isabelle Ganz as Sophie

Jean-Pierre Gernez as
Henry
Le Grand-père
Robert

Magali Barney as Viviane

Marie Martine as Cathy

Maurice Decoster as
Jim
Philippe

Michel Clainchy as Père

Dubbing Director: Jose Luis Angulo (Spain dub)

Adaptation: Jose Luis Angulo (Spain dub)

Sara Vivas as Tina (Spain dub)

Abraham Aguilar as Emilio (Spain dub)

Gloria Núñez as Sara (Spain dub)

Jose Luis Angulo as Padre de Tina y Sara (Spain dub)

Miguel Ángel Garzón as Eduardo (Spain dub)

Félix Acaso as Abuelo (Spain dub)

Mar Bordallo as Violeta (Spain dub)

María Julia Díaz as Madrasta de Tina (Spain dub)

Dubbing Director: Enrico Maggi

Translation:
Fiamma Molinari
Maria Luisa Montedoro

Dialogues:
Enrica Monini
Stefano Cerioni

Theme Song Performance: Cristina D'Avena

Paola Tovaglia as Milly (Lyn)

Alessandra Karpoff as Mary

Andrea De Nisco as Arthur

Anna Bonel as Jill

Dania Cericola as Sarah

Enrico Bertorelli as Tom

Enrico Maggi as Padre di Milly

Marcella Silvestri as
Madre di Milly
Sophie

Massimiliano Lotti as Thomas

Tullia Piredda as
Brenda
Zia Peggy

Valeria Falcinelli as Maudlin

Veronica Pivetti as Edward

Arabic cast

Khalid Sami as Eric (Continuous)

Suhair Fahad as Lynn (Continuous)

Dubbing Director: JING M. LANZONA

Script: Charvie Abeletes

Jenny Bituin as Lynn Russell (QTV Dub)

Allan Ortega as Arthur Drake Brighton (QTV Dub)

Benjie Dorango as Edward Brighton (ABS-CBN Dub)

Don Sanmaniego as Edward Brighton (QTV Dub)

Erlich Sandoval as George Russell (QTV Dub)

Sherwin Revestir as
Misuzu Midorigawa (QTV Dub)
Sarah Frances Russell (QTV Dub)

Ahlee Reyes as Equestrian Club Member (QTV Dub)

Allan Ortega as Eric (QTV Dub)

ayen dangcalan as Vivian Spencer (QTV Dub)

Babes Angeles as QTV Dub

Charvie Abeletes as
Barbara (QTV Dub)
Mary Wibberley (QTV Dub)
Patricia (QTV Dub)
Sophie Montgomery (QTV Dub)
Suzie (QTV Dub)

Don Sanmaniego as
Paul (QTV Dub)
Philip (QTV Dub)
Thomas Wibberley (QTV Dub)

Ed Belo as
Duke Worban (QTV Dub)
Mr. Spencer (QTV Dub)

Ely Martin as Bobby Turner (QTV Dub)

Erlich Sandoval as Victor Reynolds (QTV Dub)

Gigi Medina as
Dorothy's Mother (QTV Dub)
Jeanne Montgomery (QTV Dub)
Magdalene Wibberley (QTV Dub)

Jenny Bituin as Betty (QTV Dub)

Jimmy Manato as Henry (QTV Dub)

JING M. LANZONA as
Dorothy (QTV Dub)
Isabel Montgomery (QTV Dub)
narrator (QTV Dub)
Peggy (QTV Dub)

ROXANNE MANATO as
Nancy (QTV Dub)
Sarah (QTV Dub)

RYAN BONDOC as James Clark (QTV Dub)

Sherwin Revestir as Catherine Baker (QTV Dub)

Pocholo Gonzales (ABS-CBN Dub)