You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 6 years old before posting.
Shin chan - Season 1 Part 2 (Dub.DVD)
Title: Shin chan - Season 1 Part 2Volume: Dub.DVD
Running time: 300
Distributor: FUNimation Entertainment
Release date: 2008-09-16
Suggested retail price: $29.98
Age rating: 17+
SKU: FN-04221
UPC: 704400042218
ISBN-10: 1421014440
ISBN-13: 9781421014449
Description:
This triflin' tyke is a train wreck in action, but this sure ain't no kiddie cartoon! Although admittedly, it looks like one... From superhero sell-outs, hotties and half-tards to bunny abuse and dirty old men, this series has it all and more!?! All attitude and a whole lotta @$$, Shin chan will keep you saying "Oh no, he didn't!"
Contains episodes 14-26.
DVD Features: From the Bowels of the Booth - Alternate/Deleted Scenes, Episode 4 Commentary, Trailers.
Spoken Languages: English.
| 14. |
Mom's Nap / Havin' an Ego / This time, we're doin' fireworks
Kachan no Hirune da zo / E-GO shichau zo / Kondo wa Hanabi wo yaru zo
|
14. |
More of a "Snug" than a "Magnum"
| ||||
| A) |
母ちゃんの昼寝だゾ
| ||||||
| B) |
エーゴしちゃうゾ
| ||||||
| C) |
今度は花火をやるゾ
| ||||||
| 15. |
Ridin' the Train / Rode the Train / Chosin' a Bath
Densha ni Noru zo / Densha ni Notta zo / Sentou de Eranjau zo
|
15. |
In the Interest of Increased Ratings
| ||||
| A) |
電車に乗るゾ
| ||||||
| B) |
電車に乗ったゾ
| ||||||
| C) |
銭湯で遊んじゃうゾ
| ||||||
| 16. |
Mom's Nursin' / Playin' with a bully / Goin' to a Temple Festival
Ka-chan no Kanbyou da zo / Ijimekko to Asobu zo / Ennichi ni Iku zo
|
16. |
Sticky's my Favorite Flavor
| ||||
| A) |
母ちゃんの看病だゾ
| ||||||
| B) |
いじめっ子と遊ぶゾ
| ||||||
| C) |
縁日に行くゾ
| ||||||
| 17. | A) |
アクション仮面に会うゾ
Action Kamen ni au zo
|
17. |
OK, But I'm a Power Bottom
| |||
| B) |
Yoshinaga-sensei no deeto da zo
よしなが先生のデートだゾ
| ||||||
| C) |
Wasurerareta Shiro da zo
忘れられたシロだゾ
| ||||||
| 18. | A) |
父ちゃんと野球するゾ
Touchan to yakyuu suru zo
|
18. |
The Girls of 34C
| |||
| B) |
Nene-chan no mama wa yasashii zo
ネネちゃんのママは優しいゾ
| ||||||
| C) |
Jii-chan ga kita zo
じいちゃんが来たゾ
| ||||||
| 19. | A) |
台風がやってくるゾ
Taifū ga yatte kuru zo
|
19. |
The Herpes Effect
| |||
| B) |
Kettou shi chau zo
決闘しちゃうゾ
| ||||||
| C) |
Otegami o dasu zo
お手紙を出すゾ
| ||||||
| 20. | A) |
食後のハミガキだゾ
Shokugo no hamigaki da zo
|
20. |
Gratuitous Child Nudity
| |||
| B) |
Onesho 3 renpatsu da zo
おねしょ3連発だゾ
| ||||||
| C) |
Burūsu de odoru zo
ブルースでおどるゾ
| ||||||
| 21. | A) |
運動会でがんばるゾ
Undōkai de ganbaru zo
|
21. |
At Least They Pay for the Ouchie
Episodes 21-26 premiered on Razer, in Canada.
| |||
| B) |
Kaa-chan to hashiru zo
母ちゃんと走るゾ
| ||||||
| C) |
Riree de shōbu da zo
リレーで勝負だゾ
| ||||||
| 22. | A) |
母ちゃんと格闘だゾ
Kaa-chan to kakutō zo
|
22. |
Damn You, Telepathy!
| |||
| B) |
Shabon dama de asobu zo
シャボン玉で遊ぶゾ
| ||||||
| C) |
Matamata hon'ya-san da zo
またまた本屋さんだゾ
| ||||||
| 23. | A) |
合言葉はみさえだゾ
Aikotoba wa Misae da zo
|
23. |
Your IQ's Like 5, Right?
| |||
| B) |
Takeuma de kyousou suru zo
竹馬で競争するゾ
| ||||||
| C) |
Tō-chan no omukae da zo
とーちゃんのオムカエだゾ
| ||||||
| 24. | A) |
女子大生バイトはつらいゾ
Joshi daisei baito wa tsurai zo
|
24. |
Stop Referencing the Show!
| |||
| B) |
Ora wa o-shibai suru zo
オラがお芝居するゾ
| ||||||
| C) |
Fuufu genka no chuusai da zo
夫婦ゲンカのチューサイだゾ
| ||||||
| 25. | A) |
ゴキブリさんと決闘だゾ
Gokiburi-san to kettō da zo
|
25. |
Condescending Spanish for Heiresses
| |||
| B) |
Shintai sokutei no jikan da zo
身体測定の時間だゾ
| ||||||
| C) |
To chanto kuruma no o souji da zo
とーちゃんと車のお掃除だゾ
| ||||||
| 26. | A) |
デパートで迷子だゾ
Depaato de maigo da zo
|
26. |
Gratuitous Grandparent Nudity
| |||
| B) |
Niwatori koya no sōji da zo
ニワトリ小屋のソージだゾ
| ||||||
| C) |
Ora no shichi-go-san da zo
オラの七五三だゾ
|
(added on 2008-07-13, modified on 2012-10-31)
- Reviewed by Theron Martin (January 5, 2009)
- Reviewed in Shelf Life (December 22, 2008)
- Reviewed in Shelf Life (September 22, 2008)
- Encyclopedia information about Shin chan (TV)
