Actualités

Bishôjo Senshi Sailor Moon Eternal lève le voile sur le trio amazone

Le site officiel de la franchise Sailor Moon a révélé mercredi les comédiens de doublage qui donneront vie aux terribles membres du trio amazone dans sa prochaine dilogie d'animation : Bishôjo Senshi Sailor Moon Eternal.

On découvre ainsi, de gauche à droite ci-dessus, Shōta Aoi dans le rôle d'Œil de Poisson, Satoshi Hino dans celui d'Œil de tigre, et Toshiyuki Toyonaga dans celui d'Œil de Faucon.

Le premier titre était attendu pour le 11 septembre prochain au Japon, mais a été retardé au 8 janvier 2021 en raison du COVID-19. Le deuxième opus paraîtra le 11 février suivant.

Les films viennent célébrer les 25 ans de la série.

C'est Naoko Takeuchi, qui signe l'œuvre originale et supervise ce projet. Chiaki Kon – qui réalisait la troisième saison de la série – reprend ce rôle pour les deux films. Kazuko Tanado fournit une nouvelle fois le design des personnages, et Kazuyuki Fudeyasu (JoJo's Bizarre Adventure, Land of the Lustrous, PriPara) assure le script. C'est Toei qui distribue le film ; et le Studio DEEN co-produit à ses côtés.

Le casting rassemble de nouveau :

• Kotono Mitsuishi dans le rôle d'Usagi Tsukino / Sailor Moon
• Hisako Kanemoto dans le rôle d'Ami Mizuno / Sailor Mercury
• Rina Satō dans le rôle de Rei Hino / Sailor Mars
• Ami Koshimizu dans le rôle de Makoto Kino / Sailor Jupiter
• Shizuka Itou dans le rôle de Minako Aino / Sailor Venus
• Misato Fukuen dans le rôle de Chibi-Usa / Sailor Chibi Moon

Yoshitsugu Matsuoka (Kirito dans Sword Art Online, Sôma dans Food Wars! Shokugeki no Soma, Inosuke dans Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba) interprète le rôle de Pegasus / Helios.

Ce film en deux-parties joue le rôle de quatrième saison dans la série Sailor Moon Crystal. Il couvrira l'arc Dead Moon du manga original.

La troisième saison, qui a mobilisé une équipe de production flambant neuve, s'est concentrée sur l'arc Death Busters (aussi appelée Arc Infinity), est sortie en avril 2016. En France, les trois saisons sont éditées chez Kazé.

Fidèle au manga d'origine Sailor Moon, la nouvelle série Sailor Moon Crystal reprend les aventures de Usagi Tsukino, alias Sailor Moon, la jolie guerrière en uniforme.

L'histoire débute à Tokyo lorsque Usagi, collégienne maladroite et un peu pleurnicheuse de 14 ans, découvre qu'elle est en réalité Sailor Moon, une justicière dotée de pouvoirs magiques. Sa mission : retrouver le légendaire Cristal d'Argent et protéger la princesse du Royaume de la Lune. Elle est finalement rejointe par quatre autres adolescentes, Sailor Mercure, Sailor Mars, Sailor Jupiter et Sailor Venus, qui l'aident dans son combat contre les forces du mal.

Les démons du Royaume des Ténèbres et la Reine Beryl tentent en effet de s'emparer du Cristal d'Argent par tous les moyens et mettent en danger les habitants de la Terre.

Usagi tombe sous le charme de Mamoru Chiba, un mystérieux homme masqué qui veille sur elle et la sauve de plusieurs situations bien périlleuses.

Au prochain clair de Lune, l'amour sera-t-il au rendez-vous ?

©Naoko Takeuchi/PNP/KODANSHA/TOEI ANIMATION

Sources : site de la franchise Sailor Moon, Comic Natalie