Actualités

Toei envisage d'entreprendre une action en justice au regard des enregistrements pirates de son film Dragon Ball Super: Super Hero

Toei a révélé hier avoir identifié plus de 3 000 cas d'enregistrements illégaux de Dragon Ball Super: Super Hero, deuxième film d'animation de la série des Dragon Ball Super ; sur les plateformes YouTube, Facebook, et Twitter, entre autres ; dix jours seulement après sa sortie. D'après Toei, ce nombre est dix fois supérieur à celui du précédent opus, Dragon Ball Super: Broly.

La société ajoute ainsi envisager d'entreprendre une action en justice contre certain de ces piratages, tant dans le domaine du civil que criminel. Une requête formelle a également été émise auprès des plateformes afin de supprimer ces séquences.

Tout individu violant la loi sur les droits d'auteur (Copyright Act et Copyright Law) et son acte sur la prévention des enregistrements non autorisés de films fait face à une peine potentielle de dix ans de prison et/ou d'une amende de 10 millions de yens.

Des accusations similaires ont déjà été déposées en juillet 2018. Les suspects ont été inculpés ou contraints à des amendes pour avoir illégalement enregistré en 2010, dans les salles obscures, Space Battleship Yamato Resurrection ; Mobile Suit Gundam 00 the Movie: A Wakening of the Trailblazer en 2011, Magical Girl Lyrical Nanoha the Movie 2nd A's en 2012, Le vent se lève en 2014, et, plus récemment, le film Demon Slayer en mars 2021, ainsi que Detective Conan: The Scarlet Bullet en juin 2021.

Le Studio Khara a partagé au début du mois une notice concernant ce phénomène au regard de son film Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time (Shin Evangelion Gekijō-ban :||), sorti le 8 mars au Japon.

Le film Dragon Ball Super: Super Hero est sorti au Japon le 11 juin avec environ 498 000 entrées pour 670 millions de yens sur ses deux premiers jours de projection. Il avait été retardé à cause du piratage dont Toei Animation a été victime au mois de mars. Il était attendu pour le 22 avril, avec une sortie en Amérique du Nord pour cet été. Il a mobilisé 166 000 entrées entre vendredi et dimanche pour un total de 1 639 203 960 yens depuis sa sortie – pour 1, 21 millions de places vendue

Il a été projeté en IMAX, en 4DX, en MX4D, et en Dolby au Japon, en plus des projections « normales ». La projection en IMAX démarrera le 11 juin, celles en 4DX et en MX4D le 25 juin, et en Dolby Cinemas le 1er juillet.

Crunchyroll et Sony Pictures proposeront le film dans les cinémas (en VO et VOST) « dans tous les continents, notamment en Amérique du Nord, Amérique Latine, Europe, Australie/Nouvelle Zélande, Afrique, Moyen Orient et Asie (hors Japon) ».

Sources : Cinema Today (倉本拓弥) via Otakomu, site du film Dragon Ball Super: Super Hero