Temps forts

Twitter Birds Never Fly et Given en tête des boys-love awards

Le site Chil Chil, dédié au genre des boys-love, a révélé vendredi les résultats de ses onzièmes BL Awards, qui vient honorer les meilleurs mangas, romans, drama audio, comédiens de doublages, designs et couvertures illustrant le genre. Les vainqueurs sont déterminés par des votes de popularité organisés sur le site.

Le titre de la meilleure série est Twittering Birds Never Fly de Kou Yoneda, qui a commencé à être sérialisé dans les magazines Hertz et ihr HertZ des éditions Taiyoh Tosho en 2011. Il est publié en anglais pas Digital Manga Publishing, et est disponible en français aux éditions Taifu :

Yashiro, un masochiste totalement dépravé, patron d'un clan de yakuza et de la société de finance Shinsei, embauche comme garde du corps Chikara Dômeki, un homme taciturne et peu bavard. Yashiro tombe peu à peu sous le charme taciturne de Dômeki, mais ce dernier reste impassible aux avances de son patron. C'est le début d'une histoire oppressante entre Yashiro qui ne parvient pas à surmonter ses traumatismes d'enfance et Dômeki qui tout en obéissant sans mot dire aux ordres de son patron, cache au fond de lui une cicatrice plus profonde...

Le titre est à l'origine d'un film d'animation de 60 minutes – le premier de trois titres – intitulé Saezuru Tori wa Habatakanai: The Clouds Gather sorti au cinéma le 15 février dernier.

En deuxième position, on peut trouver Given de Natsuki Kizu, manga disponible en France aux éditions Taifu également :

Uenoyama est un lycéen féru de guitare et de basket. Seulement, la passion qui l'animait semble s'être éteinte pour laisser place à un quotidien morne, rythmé par de simples siestes. Un jour, il tombe sur Mafuyu, qui s'est endormi à l'un de ses endroits favoris, une superbe guitare Gibson serrée contre lui. Ce dernier le supplie alors de la réparer et de lui apprendre à en jouer. Si Uenoyama refuse catégoriquement au début, il finit par l'aider et va même jusqu'à l'intégrer dans son groupe. Il découvre derrière la candeur de Mafuyu un talent incroyable et bouleversant. Malheureusement, ce dernier est également hanté par un lourd traumatisme qui l'empêche de s'exprimer pleinement…

Le titre a été porté en un anime de onze épisodes l'année passées et une suite, format film d'animation, est attendu pour mai.

Voici le reste des résultats de cette onzième édition des BL Awards :

Meilleur Manga

1. One Room Angel de Harada (disponible en France chez Boy's Love - IDP)
2. I Didn't Mean to Fall in Love de Minta Suzumaru (disponible en anglais chez futekiya)
3. L'oiseau de Shangri-La de Ranmaru Zariya (disponible en France chez Boy's Love - IDP)
4. Love Nest (second volume) de Yuu Minazuki
5. Happy Kuso Life de Harada
6. Someday I'll Fall for You de Tomo Kurahashi (disponible en anglais sur Renta!)
7. By My Side de Kazuki Natsume

Meilleure Série

1. Twittering Birds Never Fly de Kou Yoneda (disponible en France chez Taifu)
2. Given de Natsuki Kizu (disponible en France chez Taifu)
3. Blue Sky Complex de Kei Ichikawa (disponible en France chez Boy's Love - IDP)
4. Hadakeru Kaibutsu d'Ogeretsu Tanaka
5. Cupidon de Minta Suzumaru (disponible en France chez Boy's Love - IDP)
6. DAKAICHI -I'm being harassed by the sexiest man of the year- de Hashigo Sakurabi
7. Koisuru Intelligence de Michi Tange

Nouveaux titres

1. Kiraide Isasete de Hijiki
2. Ookami e no Yomeiri: Ishu Kon'intan de Hana Inui
3. There's Fanfiction About Us? de Tsubame Koshiora disponible en anglais via Renta!
4. Afurete Koborete Gaman Dekinai de Yamachi
5. Living With Him (Kare no Iru Seikatsu) de Toworu Miyata
6. Sonokoi Jihanki de Kaemasuka? de Haruaki Yoshii
7. Ichika, Bachika de Shikke

Comédiens de doublage

1. Sōma Saitō
2. Kazuyuki Okitsu
3. Makoto Furukawa
4. Yūki Ono
5. Takuya Satō
6. Yūsuke Kobayashi
7. Tarusuke Shingaki

Sources : Chil-Chil via Nijimen