encyclopedia
forum
username password login remember me | register
menu_news
menu_views
menu_encyclopedia
menu_video
menu_forum
menu_myann

Lady Georgie (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

© Man Izawa-Yumiko Igarashi-TMS


[ adapted from Georgie! (manga) ]

Alternative title:
Georgie (German)
Joaninha (Portuguese)
Nuevos Hermanos (Spanish)
جورجي (Arabic)
レディ ジョージ (Japanese)
喬琪姑娘 (Chinese (Taiwan))
Genres: drama, romance
Themes: historical
Plot Summary: An Australian farmer returns home from the woods with a baby named Georgie. The girl lives ignoring the terrible secret hidden in the golden bracelet on her hand. Her "Father" and Her "brothers", Abel and Arthur, love her dearly, but her "mother" considers her an intruder and doesn't manage to open her heart to the girl. After Father dies in an attempt to rescue Georgie, Mother starts hating the girl. Georgie grows up into a beautiful young girl, and both her "brothers" are terribly in love with her. Not knowing the truth Georgie eventually falls in love with the handsome grandson of the British Governor. When Mother finally reveals the truth to her and condamns the girl for being an exile's daughter, Georgie leaves for Britain in search of her real parents - and for her love, who has also left Australia. Abel and Arthur follow her and the three are thrown into the cruel world of London aristocracy, lies and intrigues.
User Ratings: 36 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 9 votes (sub:2, Ara.dub:2, dub:1, Ger.dub:1, Ita.dub:1, Fre.dub:1, Swe.dub:1)
 Excellent: 3 votes (dub:1, Ger.dub:1, Fre.dub:1)
 Very good: 8 votes (Spa.dub:2, ?:2, Ara.dub:1, sub:1, dub:1, Ger.dub:1)
 Good: 10 votes (sub:5, raw:1, dub:1, edit.dub:1, Swe.dub:1, Ger.dub:1)
 Decent: 4 votes (Ger.dub:2, sub:1, Fre.dub:1)
 So-so: 2 votes (Ita.dub:1, Fre.dub:1)
 Not really good: -
 Weak: -
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 93 users, rank: #2373
Median rating: Good
Arithmetic mean: 7.917 (Very good-.08), std. dev.: 1.5161, rank: #519
Weighted mean: 7.605 (Very good-.39), rank: #695 (seen all: 7.72 / seen some: 7.28)
Bayesian estimate: 7.584 (Very good-.41), rank: #529
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 45
Episode titles: We have 46
Vintage:
1983-04-09 to 1984-02-25
1988-08-31 (France)
Opening Theme:
"Wasurerareta Message" by Yuriko Yamamoto
Ending Theme:
"Yasashisa o Arigatō" by Yuriko Yamamoto
Links: We have 1
Trivia: We have 1
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff 
Japanese cast 

Series director: Shigetsuga Yoshida

Script:
Hiroshi Kaneko
Noboru Ohiroyama
Senhito Asakura

Music: Takei Watanabe

Original creator:
Man Izawa
Yumiko Igarashi

Art director: Noboru Tatsuke 

Director Of Photograpy: Hirokata Takahashi

 

Yuriko Yamamoto as Georgie

Hideyuki Hori as Abel

Isao Nagahisa as Arthur

Eiko Yamada as Abel (child)

Hirotaka Suzuoki as Kenny

Kei Tomiyama as Barnes

Kyoko Endou as Narrator 

Kyousuke Maki as Kevin

Mami Koyama as Catherine

Masaaki Tsukada as Count Gerald

Miyuki Ueda as mother

Reiko Kitou as Arthur (child)

Sakiko Tamagawa as Ellise

Yuji Mitsuya as Royal

Japanese companies 

Broadcaster: TV Asahi

Production: Tokyo Movie Shinsha

French staff 
French cast 

Dubbing Director: Frédéric Girard

Theme Song Performance: Marie-Noëlle Neveu

 

Annabelle Roux as Georgie

François lescurat as Arthur (adult)

Geneviève Taillade as La Mère

Jo Doumerg as Oncle Kevin

Pierre Laurent as Abel

Sophie Arthuys as Arthur (child)

Stéphane Bazin as Laurent Gray

Brigitte Aubry as
Anne
Elise
Soeur Katie

Danièle Hazan as Victor

Eric Chevallier as Petit Frère de Victor

François lescurat as Edgar

Geneviève Taillade as
Jessica
Marie

Jean-Pierre Malardé as
Comte Girard
Dr Stephen
Le Père
Narration

Laurent Hilling as Duc de Roussac

Michèle Marcey as Mme Potters (l'épicière)

Rolande Forest as Grand-Mère de Laurent

Sophie Arthuys as Betty

French companies 

Broadcaster:
Mangas
TF1 (1988)

Distributor: IDP Home Video Music

Dubbing: Dovidis

Spanish staff 
Spanish cast 

Theme Song Lyrics: G. Ledem (Spain dub)

Theme Song Performance: Sol Pilas (Spain dub)

 

Marta García as Georgie/Barbara (Spain dub)

Mònica Padrós as Georgie (Catalan dub)

Paco Cardona as Abel (Spain dub)

Rafael Alonso Naranjo Jr. as Arturo (Spain dub)

Alicia Sáinz De La Maza as Jessica (Spain dub)

Amparo Bravo as Catherine (Spain dub)

Diego Martín as Conde Gerald (Spain dub)

Eva Díez as Elisa (Spain dub)

Félix Acaso as Tio Kevin (Spain dub)

Fernando Acaso as Doctor Skiphens (Spain dub)

Jesus Olmedo as Hijo del Duque de Angerie (Spain dub)

Jose Luis Angulo as Sr. Garner (Spain dub)

Laura Palacios as Sra. Garner (Spain dub)

Luis Bajo as Sr. Butman (Spain dub)

Matilde Conesa as Sra. Potrees (Spain dub)

Spanish companies 

Broadcaster:
K3 (Televisió de Catalunya)
Telecinco (Spain ; 1991)

Italian staff 
Italian cast 

Director Of Dubbing: Francesco Marcucci

Theme Song Performance: Cristina D'Avena

 

Antonella Baldini as Georgie Gerald

Corrado Conforti as Arthur Buttmann (1st voice)

Fabrizio Manfredi as Arthur Buttman (2nd voice)

Massimiliano Manfredi as Abel Buttman (1st voice)

Oreste Baldini as Abel Buttman (2nd voice)

Alina Moradei as Narratrice

Barbara Castracane as Emma

Cristina Boraschi as
Jessica
Sophie Gerald

Gianni Giuliano as Eric Buttman (eps 1-4)

Giorgio Locuratolo as Dott. Skiffins Gerald

Laura Mercatali as Elise Dangering

Massimo Lopez as Hawkins, attore girovago (ep 7)

Riccardo Rossi as Lowell J. Gray

Roberta Paladini as Signora Barnes

Rossella Acerbo as Joy

Serena Spaziani as Mary Buttman, madre adottiva di Georgie

Susanna Fassetta as
Becky Clarke
Catherine Barnes

Italian companies 

Broadcaster:
Canale 5 (from 1990)
Italia 1 (from September 1984)
Italia Teen Television (from 23 November 2005)

Distributor: Società Arizona di Eddy Cortese

Dubbing: Società Arizona di Eddy Cortese


German staff 
(none)
German cast 

Sabine Bohlmann as Georgie

Julia Haacke as Betty

Sandra Schwittau as Roddy

Uschi Wolff as Schwester Kate

Walther Reichelt as Duke of Dangering

German companies 

Broadcaster:
RTL2
TM3

Distributor: KSM

Arabic staff 
Arabic cast 
(none)
 

Eman Husain as Georgie

Noralhuda Subri as Arthur

Suad Jawad as Abel

Ali Mohammed Ibrahim as Lowell

Maha Almusri as mother

Tariq Abdullateef as Duke Dangering

Arabic companies 
(none)

Tagalog staff 
(none)
Tagalog companies 

Broadcaster: ABS-CBN

Dubbing: ABS-CBN

Tagalog cast 
(none)
Swedish staff 
Swedish cast 
(none)
 

Beatrice Järås as Georgie

Staffan Hallerstam as
Abel
Arthur

Beatrice Järås as
Mother
Others
Sister Kate

Gunnar Ernblad as
father
Johnston
others
Uncle Kevin
Victor

Staffan Hallerstam as Doctor (ep 4)

Swedish companies 
(none)

Chinese (Taiwan) staff 
(none)
Chinese (Taiwan) companies 

Licensed by: Power International Multimedia Inc.

Chinese (Taiwan) cast 
(none)
 
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology