encyclopedia
forum
username password login remember me | register
menu_news
menu_views
menu_encyclopedia
menu_video
menu_forum
menu_myann

Silent Möbius (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

©1991 STUDIO TRON / Kadokawa Pictures, Inc.


[ adapted from Silent Möbius (manga) ]

Related anime:
    Silent Möbius (TV) (remake)
    Silent Möbius 2 (movie) (sequel)

Alternative title:
サイレント・メビウス (Japanese)
사일런트 뫼비우스 (Korean)
Age rating: Teenagers (May contain bloody violence, bad language, nudity)
Plot Summary: In a futuristic Tokyo, several policewomen fight a monster. One of them, Katsumi Liqueur, remembers where she saw it before... Katsumi Liqueur, an American-born woman of Japanese descent, travels to Tokyo to visit her mother, Fuyuka, who is sick in the hospital. She takes a shortcut through an alley after her taxi gets stuck in traffic, only to encounter a monster and two policewomen fighting it. Later, she meets their chief, Rally Cheyenne, who, it seems, has been expecting her, though Katsumi has never met her before. The policewomen want Katsumi to help them fight the monster, but Katsumi, who does not want to believe in magic, resists.
User Ratings: 98 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 2 votes (sub:2)
 Excellent: 8 votes (dub:4, sub:3, Ger.dub:1)
 Very good: 17 votes (sub:11, dub:4, raw:1, Por.sub:1)
 Good: 27 votes (sub:16, dub:10, raw:1)
 Decent: 25 votes (sub:21, dub:4)
 So-so: 7 votes (sub:4, dub:2, Fre.sub:1)
 Not really good: 3 votes (sub:3)
 Weak: 3 votes (Ger.sub:1, dub:1, sub:1)
 Bad: 2 votes (dub:1, sub:1)
 Awful: 4 votes (sub:2, Por.sub:1, dub:1)
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 219 users, rank: #1731
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.439 (Decent+.43), std. dev.: 1.9117, rank: #2646
Weighted mean: 6.488 (Decent+.48), rank: #2471 (seen all: 6.50 / seen some: 6.00)
Bayesian estimate: 6.583 (Good-.41), rank: #2043
Running time: 54 minutes
Vintage: 1991
Premiere date:
1991-08-17 (Japan)
Ending Theme:
"Sailing" by Tokyo Shounen
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Reviews:
    Silent Möbius DVD

DVD
    Silent Mobius (DVD) 2008-09-02 (from $21.59)
    Silent Mobius - Limited Edition + CD (DVD) 2008-09-02 (from $25.36)
Japanese staff 
Japanese cast 
Chief Director: Michitaka Kikuchi
Director: Kazuo Tomizawa
Storyboard: Michitaka Kikuchi
Music: Kaoru Wada
Original creator: Kia Asamiya
Character Design: Michitaka Kikuchi
Director of Photography: Kazuhiro Konishi
Assistant Director: Shinji Sakai
Audio Recording: Riyo Yamada
Color design:
Eri Nakamura (Color Key)
Satoshi Koizumi (Photography)
Takuya Kawami (Color Key)
Directive Advisor: Hiroki Hayashi
Final Checking: Kouji Ootsuki
Insert Song Composition: Kaoru Wada
Insert Song Lyrics: Chiaki Ogasawara
Insert Song Performance: Naoko Matsui
Line Producer: Kinya Watanabe
Music Production: Hikaru Ishikawa
Negative Editing: Masami Ohashi
Planning Production: Takeshi Tamiya
Production Assistant:
Atsushi Takeuchi
Masami Obari
Recording: Shoji Hata
Recording Adjustment: Makoto Sumiya
Sound Coordination: Toru Nakano
Sound Effects: Junichi Sasaki
Theme Song Composition: Hideo Nakamura (Musician)
Theme Song Lyrics: Michiru Sasano
Work Advancement: Kouji Yamamoto
 
Naoko Matsui as Katsumi Liqueur

Chieko Honda as Yamigumo Nami
Gara Takashima as Lebia Mavelick
Hiromi Tsuru as Kiddy Phenil
Kiyoshi Kawakubo as Grosspoliner
Kouichi Hashimoto as Robert De Vice
Kouji Nakata as Lucifer Hawk
Masako Ikeda as Fuyuka Liqueur
Maya Okamoto as Saiko Yuki
Toshiko Fujita as Rally Cheyenne

Shinichiro Miki as Policeman
Taro Arakawa as Normal ghost

Japanese companies 

Distributor: Shochiku Film
Production: Kadokawa Shoten
Production Assistance: AIC
English cast 
English staff 
Director: Carl Macek
Translation: Paul Baldwin
Executive producer: Ken Iyadomi
Associate producer: Jiro Okada
Casting Coordination: Gregory Berry
Casting Director: Theresa MacFarlane
Chief Producer: Nobuo Masuda
Dialogue Editing: Masako Uchiura
Operations Assistant: Joseph Chung
Production Assistant: Brian Cutts
Re-Recording Mixing: Keith A. Goddard
Recording engineer: Matt Gauthier
Script Adaptation: Mike Bridges
Subtitle Script: Amy Lipkowitz
Voice Direction: Karl Willems
Iona Morris as Katsumi
Nicole Oliver as Katsumi Liqueur (Ocean Dub)

Don Brown as Grosopolina (Ocean Dub)
Ellen Kennedy as Lebia (Ocean Dub)
Janyse Jaud as Fuyuka (Ocean Dub)
Jeff Winkless as Lucifer Hawk
Kelly Sheridan as Yuki (Ocean Dub)
Lisa Ann Beley as Kiddy (Ocean Dub)
Marcy Goldberg as Rally (Ocean Dub)
Paul Dobson as Lucifer Hawk (Ocean Dub)
Rebecca Shoichet as Nami (Ocean Dub)

Joyce Kurtz as Kiddy
Julie Donald as Yuki
Melora Harte as Rally
Paul Dobson as Policeman (Ocean Dub)
Trevor Devall as
Newscaster (Ocean Dub)
Second-Grade Monster (Ocean Dub)
Wendee Lee as Nami
English companies 
Licensed by:
Bandai Entertainment
Streamline Pictures (License Expired)
 
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology