Production Cooperation:
Jun Baba (Vega Entertainment)
Kaito Inoue (Vega Entertainment)
Kano Hiwano (Vega Entertainment)
Kou Oishi (Vega Entertainment)
Kumiko Takishima (Vega Entertainment)
Naoki Ishikawa (Wish)
Yoshiaki Tamayose (Vega Entertainment)
Yūtarō Tanii (Vega Entertainment)

Production Desk: Ryutaro Ochiai

Prop Design: Akira Yamashita

Theme Song Performance: NiziU

Inori Minase as Hanna

Marina Inoue as Marimba

Ren Nagase as Sonya

Miki Fujimoto as Teacher at a Paradapian school

Ryōta Yamasato as Futuristic department store delivery man

Japanese companies

Animation Cooperation: Vega Entertainment

Animation Production: Shin-Ei Animation

Backgrounds:
Bamboo
Studio Pablo
Studio Suuuu

Finish Animation:
Orange
Studio Elle
Studio Targe
Toei Animation Philippines
Vega Entertainment
Wish

Foley: Toho Studio

In-Between Animation:
Asahi Production
C.J.T
Oh! Production
Orange
Shin-Ei Animation
Snowdrop
Taiguan Animation
Toei Animation Philippines
Vega Entertainment
Wish

Photography: Anime Film

Photography Cooperation:
Ace Creation
Asahi Production
Asura Films
Revival
Ryūsei
Studio Elle

Production:
Asatsu-DK
Fujiko Pro
Shin-Ei Animation
Shogakukan
Shogakukan-Shueisha Productions
TV Asahi

Production Cooperation: Wish

Secondary Key Animation:
Gift-o’-Animation
SILVER LINK.
Snowdrop
Studio Lings
Zero-G

Sound Production: Audio Planning U

Spanish staff

Spanish companies

(none)

Distributor: Alfa Pictures (Spain; theatrical)

Licensed by: Luk Internacional (Spain)

Spanish cast

(none)

Italian cast

Italian staff

Dubbing Director: Davide Garbolino

Translation:
Giovanni Ballarin
Giulia Magni

Dialogues: Elena Rovati

Dubbing Engineer:
Andrea Dall'ò
Nicolò Di Berardino
Piero Moschioni

Mixing: Samuele Daccò

Production manager: Andrea De Cunto

Syncrhonization:
Andrea Dall'ò
Nicolò Di Berardino
Piero Moschioni

Davide Garbolino as Nobita

Federica Valenti as Shizuka Minamoto

Luca Bottale as Gian Takeshi

Patrizia Scianca as Suneo Honekawa

Pietro Ubaldi as Doraemon

Deborah Morese as Marimba

Federico Danti as Dottor Ray

Patrizia Mottola as Culti

Patrizio Prata as Poli

Renata Bertolas as Dekisugi

Tania de Domenico as Sci

Valentina Pallavicino as Hanna

Vito Ventura as Sonya

Cesare Rasini as Padre di Nobita

Claudio Colombo as Allevatore

Debora Magnaghi as Maestra

Elda Olivieri as Madred di Nobita

Giuliana Atepi as Allevatrice

Riccardo Peroni as Fattorino

Italian companies

Broadcaster: Boing

Distributor: Anime Factory

Dubbing Studio: Molok studios

Internet Streaming:
Amazon Prime Video
TIMvision

Licensed by: Plaion Pictures

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site

DISCLAIMER

add information

report an error

lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology

review

2 comments

I Was Reincarnated as the 7th Prince Season 2 Anime Review

Nov 4, 12:00

2 comments

anime

I doubt this season of 7th Prince is going to convert people who didn’t care for the first. ― On paper, I Was Reincarnated as the 7th Prince So I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability (henceforth 7th Prince) doesn't seem like the type of show that would benefit from having any given season focused on one singular story arc, as opposed to a small handful of shorter ones that last 1–4 episodes...

column

12 comments

This Week in Anime - Anime Movies Chainsawing Hollywood Theaters

Nov 4, 10:00

12 comments

anime

Lucas and Coop talk Chainsaw Man with the popularity of the Reze Arc film's release. ― Lucas and Coop talk Chainsaw Man with the popularity of the Reze Arc film's release. Disclaimer: The views and opinions expressed by the participants in this chatlog are not the views of Anime News Network. Spoiler Warning for discussion of the series ahead. @RiderStrike @BWProwl @LucasDeRuyter @vestenet Coop Luca...

feature

6 comments

The Fall 2025 K-Comics Guide

Nov 3, 13:30

6 comments

korean

Vertical scrollers, we have your guide to the latest manhwa right here. Whether it's steamy romance or cosmic horror, you'll want to check the K-Comics Guide! ― Welcome to Anime News Network's Fall 2025 K-Comics Guide, the companion to our manga guide! Every included manhwa was published in September, October, or November, although some are ongoing titles without a physical release. This guide focus...

review

2 comments

What It Means to Be You Volume 1 K-Comic Review

Nov 3, 12:00

2 comments

korean

Not many manhwa of this sort bear comparing to Charlotte Perkins Gilman’s classic story The Yellow Wallpaper, but this one does. ― Princess Violet's life is no fairy tale, or at least not the cleaned-up Disney version of one. After a happy childhood as the only daughter of the royal family, she's essentially sold in marriage to an illegitimate scion of Duke Blooming's family, who will gain a legitima...

news

13 comments

Manga Creator Go Nagai, Dragon Quest Creator Yuji Horii Inducted Into Order of the Rising Sun

Nov 2, 19:58

13 comments

people

Creator of Devilman, Mazinger Z, Cutie Honey, Getter Robo & JRPG pioneer among 3,963 honored ― The Japanese government honored manga creator Go Nagai (Devilman, Mazinger Z, Cutie Honey, Getter Robo) and Dragon Quest game franchise creator Yuji Horii with the Order of the Rising Sun Award, Gold Rays with Rosette for their significant contributions to the country on Monday. The Ministry of Internal Aff...

review

9 comments

Isekai Quartet The Movie: Another World Anime Film Review

Nov 2, 12:00

9 comments

anime

Isekai Quartet The Movie: Another World is clearly made by a group of people who have an insanely in-depth knowledge of all the series they're combining. ― When it comes down to it, the main selling point of Isekai Quartet as a whole is watching characters from across entirely different series interact—and often in comical ways. Does this film do this as well as the TV series? The answer is a simple ...

review

Baki The Grappler Volume 2-4 Manga Review

Nov 1, 12:00 manga

The art is both better and more violent with each volume. Expect punches that carve up the body like knife-edged cannonballs. ― After Baki's initial appearance and victory in his first “official” match, this story settles into an ever more hyperbolic tale of unregulated fighting. In each subsequent volume, Baki will be matched with an opponent whose skills are unreasonable, whose strength is demonic,...

Doraemon the Movie 2023: Nobita's Sky Utopia

Compare Credits