Forum - View topicLetter From The Encyclopedist [2008-10-28]
Goto page Previous 1, 2, 3, 4 Note: this is the discussion thread for this article |
Author | Message | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
JacobC
ANN Contributor
Posts: 3728 Location: SoCal |
|
|||||
Okay, this is my first shot at this:
Has anyone else had this much trouble figuring out titles of shows they've seen when they browse by letter? For instance, I had to halt at "Holic," which turned out to be XXXHolic as well as Japanese language-only listed titles for Now and Then, Here and There and The Place Promised in Our Early Days, which were only tipped off to me by the words "Ima" and "Yakusoku" respectively, halting something in my mind that made me click the link and go "Hey, I've seen this, but I wouldn't know by the Japanese title here!" Goodness knows how many I've really seen and missed because of this language barrier thing... It even happened backwards with things like Kyo Kara Maoh! I passed up "You're King from Now On" until I saw the fine print, and thought...I know that shonen-ai-fest! Same with "The One Being Sung." Uh...they didn't translate Utawarerumono into English, for reasons unknown to me... ...I've seen 184 anime from beginning to end, and way more than that only in part. I'm a little depressed, honestly. (How do you make lists public?!) |
||||||
Dan42
Chief Encyclopedist
Posts: 3782 Location: Montreal |
|
|||||
I don't follow you; I have no trouble seeing Dargonxtc's collection.
For each anime, multiple titles are listed precisely because different people are familiar with different names. If you don't know a name, you can simply skip it and the name that you're familiar with will be listed somewhere else. For example you could've skipped over "Holic" and when you reached the letter X you would've found "XXXHolic". You could've skipped over "Ima, Soko ni Iru Boku" and when you reached the letter N you would've found "Now and Then, Here and There". You probably got the impression that "Now and Then, Here and There" was not listed because you added it once you found it under "I", and once you add a title to your anime it's no longer displayed in that list.
animenewsnetwork.com/bbs/phpBB2/viewtopic.php?t=83242 |
||||||
All times are GMT - 5 Hours |
||
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group