• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

New Angel (OAV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
As Perversinhas do Colégio (Portuguese)
Shin Angel (Japanese)
新・エンジェル (Japanese)
Objectionable content: Pornography
Plot Summary: Kousuke is a high school student. He just recently found out that his childhood friend Shizuka (whom he has a crush on) is now going to his high school. However, they haven't seen each other since they were five and much has changed. They don't like each other at first but they accept each other's differences and continue their friendship. They go on with their lives until small events start to escalate and they start to show affection for each other. In the meantime, Kousuke's good heart, lechery and luck lead him into the beds of various other young women, in his attempts to solve their problems.
User Ratings: 117 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 7 votes (sub:6, others:1
1 French dubbed
 Excellent: 10 votes (sub:8, dub:1, others:1
1 Spanish dubbed
 Very good: 16 votes (sub:12, dub:2, raw:1, others:1
1 Russian dubbed
 Good: 31 votes (sub:26, dub:2, others:3
1 Spanish dubbed
1 Portuguese subtitled
1 French subtitled
 Decent: 21 votes (sub:16, dub:4, ?:1)
 So-so: 8 votes (sub:6, dub:1, others:1
1 French dubbed
 Not really good: 12 votes (sub:11, others:1
1 French dubbed
 Weak: 7 votes (sub:6, dub:1)
 Bad: 2 votes (sub:2)
 Awful: 2 votes (sub:2)
 Worst ever: 1 vote (dub:1)
Seen in part or in whole by 282 users, rank: #3088 (of 9315)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.376 (Decent+), std. dev.: 2.103, rank: #5955 (of 9419)
Weighted mean: 6.415 (Decent+), rank: #5748 (of 9419) (seen all: 6.68 / seen some: 5.03 / won't finish: 3.85)
Bayesian estimate: 6.529 (Good−), rank: #4972 (of 7092)
Number of episodes: 5
Episode titles: We have 5
Vintage: 1994-10-21 to 1995-11-22
Ending Theme:
#1: "Love is the Power" by AKKO (eps 1-4)
#2: "Forever You, For My Angel" by Pika Pia (ep 5)
Links: We have 5
News: Show:
Otakon 98 Wrap-Up (Aug 15, 1998)
Other articles: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

DVD (Region 1)
    New Angel - Collection 1 (Sub.DVD 1) 2003-05-13
    New Angel - Collection 2 (Sub.DVD 2) 2003-06-24

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kaoru Toyooka
Screenplay: Kouji Sakakibara
Music: Keisaku Iriki
Original creator: U-Jin
Character Design:
Masato Izyuin
Art Director:
Hitoshi Nagao
Makoto Satō (ep 1)
Director of Photography: Minoru Akitsu
Advertising: Tamami Nozue (ep 2)
Animation Check: Fujio Inose
Animation producer: Masato Izyuin
Color Establishment: Yoshiko Sakega
Continuity: Kaoru Toyooka
Design: Shigeru Obata (ep 2)
Drawing Continuity: Kan Fukumoto (ep 2)
Drawing Director: Masato Ijuuin (ep 2)
General Producer: Kotaro Ran
Music Director: Tomoaki Yamada
Music producer: Yasukazu Iitsuka
Production Design: Touru Kurashige
Production Progress: Yasuyuki Fuse
Publicity: Yoko Hakuya
Recording Adjustment:
Akinori Semina
Yasunori Ebina (ep 2)
Sound Effects: Junichi Sasaki
Theme Song Performance: Akko
VTR Editing:
Hirofumi Munekazu (ep 2)
Yasutaro Muranaka (ep 1)
Miki Itō as Shizuka Himenogi
Nobuo Tobita as Kousuke Atami

Kazue Komiya as Kōsuke's Mother (eps 4-5)
Mayumi Shō as Ghost
Misa Watanabe as Companion (ep 3)
Naoko Matsui as Naomi (ep 3)
Shigeru Chiba as Kousuke's Father
Yumi Takada as Miko
Japanese companies
Background Art: Studio Tulip
Co-Production: Ripple Film (ep 2)
Development: Tokyo Development (ep 2)
Editing: Koganei Editorial Office (ep 2)
Film Processing: Tokyo Laboratory
Finish Check: Dai-Ichi Dōga
Key Animation:
Anime R (eps 1-2)
Double R (ep 1)
Original Drawing: Anime R (ep 2)
Photography: Studio Coral Reef (ep 1)
Recording Studio: KSS Studio
Sound Effects: Anime Sound Production
English staff
English cast
Art Director: Kandy Kanal
Project Translator:
Hiromi Hartman
Michael Hartman
Executive producer: John Ledford
Producer: Matt Greenfield

DVD Producer: David Williams
Editing: Johnny Waughde
International Coordination: Toru Iwakami
Post-Production Manager: Harley McGee
English companies
DVD Authoring: M.O.F.C.
DVD Encoding: M.O.F.C.
DVD Graphics: Black Thunder
Licensed by:
ADV Films (Expired)
SoftCel Pictures (Expired)
French cast
French staff
Christine Paris as Shizuka (eps 3-5)
Olivier cordina as Kosuke (eps 1-4)
Valérie Atlani as Shizuka (eps 1-2)
Yann Pichon as Kosuke (ep 5)

Alexandra Minelli as la femme-fantôme (ep 1)
Corinne Guilly as la servante (ep 1)
Dominique Vallee as
Call-girl (ep 3)
Mère de Kosuke (ep 4)
Sakaya (ep 4)
Frédéric Cerdal as
Akira (ep 3)
Kikuchi (eps 4-5)
Père de Shizuka (ep 5)
Guillaume Cramoisan as Kunihiko (ep 2)
Michel Tugot-Doris as
Père de kosuke (ep 4)
Père de Shizuka (ep 4)
Olivier Korol as Shinoyama (ep 5)
Pascal Tréhet as Shiromani (ep 1)
Sandra Crespin as Miki (ep 2)
Stéphanie Enjalbert as
Fille rousse (ep 2)
la Prêtresse (ep 1)
Steven Winner as Yamada (ep 2)
French companies
Distributor: Katsumi vidéo
Spanish staff
Spanish cast
Executive producer: Luis de Val

Screen Inserts:
Alberto Trifol (Spain dub; eps 1-2)
Miriam Guilimany (Spain dub; eps 3-4)
Elisabet Bargalló as
Shizuka (Spain dub) 
Shizuka Himenogi (Spain dub)
Jorge Saudinós as
Kosuke (2nd voice) (Spain dub) 
Kosuke Atami (Spain dub; ep 5)
José Javier Serrano as
Kosuke (Spain dub) 
Kosuke Atami (Spain dub)
Lydia Zorrilla as Shizuka Himenogi (Spain dub; ep 5)

Adolfo Moreno as Shinoyama (Spain dub; ep 5)
Albert Trifol Segarra as Shinoyama (Spain dub; ep 1)
Aleix Estadella as Kikuchi (Spain dub; ep 4)
David Rocha as Kikuchi (Spain dub; ep 5)
José Núñez as Yamada (Spain dub; ep 5)
Ramon Canals as Yamada (Spain dub)

Adolfo Moreno as Yamada (2nd voice) (Spain dub) 
Albert Trifol Segarra as Yamada (Spain dub) 
Alex Meseguer as Kunihiko Kawamura (Spain dub)
Ana Pallejà as Naomi (Spain dub)
Ariadna de Guzmán as Stalker (Spain dub)
Claudi Domingo as Strange Boy (Spain dub)
Javier Balas as Kosuke's Friend (2nd voice) (Spain dub) 
Jordi Ribes as Akira (Spain dub)
Lydia Zorrilla as Kosuke Atami (Spain dub; child; ep 5)
María Pilar Quesada as
Kosuke's Mother (Spain dub)
Miki Okiai (Spain dub)
Marta Sáinz as
Blue-haired Girl (Spain dub; ep 5)
Shizuka Himenogi (Spain dub; child; ep 5)
Shizuka's Friend (Spain dub)
Mercedes Diemand-Hartz as Blue-haired Girl (Spain dub; ep 4)
Miguel Marquillas as Shizuka's Father (Spain dub)
Miriam Guilimany as Kosuke Atami (Spain dub; child; ep 1)
Rafael Calvo as Kosuke's Father (Spain dub)
Rosa Moyano as Kosuke (Young) (Spain dub) 
Sílvia Gómez as
Shizuka (Young) (Spain dub) 
Shizuka Himenogi (Spain dub; child; ep 1)

Ana Pallejà (Spain dub) 
Ariadna de Guzmán (Spain dub)
María Pilar Quesada (Spain dub)
Miguel Marquillas (Spain dub)
Miriam Guilimany (Spain dub)
Rosa Moyano (Spain dub) 
Sílvia Gómez (Spain dub)
Spanish companies
Dubbing Studio:
Abaira (Madrid) 
Q.T. Lever (Spain dub)
DVD Distribution: Manga Films (Spain)
Portuguese staff
Portuguese companies
Distributor: RCD Filmes
Portuguese cast

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology