Ramon CANALS

Non-anime roles:
Arnold in "Inazuma Eleven" (VG) (Spanish)
Bostro in "Professor Layton and the Unwound Future" (VG) (Spanish)
Host in "Professor Layton and the Unwound Future" (VG) (Spanish)
Ray Dark in "Inazuma Eleven" (VG) (Spanish)
Wario in "WarioWare Gold" (VG) (Spanish)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Tenchi Muyo! (OAV 1/1992) : Screen Inserts (Spain dub; eps 5-6)
Tenchi Muyo! The Night Before The Carnival (OAV) : Screen Inserts (Spain dub)

Cast in:
(English version)
Bleach (TV) as Gō Koga (Catalan dub) 

Cast in:
(Spanish version)
3x3 Eyes (OAV) (Catalan dub); Gesu (Spain dub; Manga Films)
7SEEDS (ONA) as Takashi Sugurono (Spain dub)
8 Man After (OAV) as Tony Gleck (Spain dub)
Appleseed (OAV) as Policeman (Catalan dub)
Back Street Girls: Gokudols (TV) as Oilshock Yamakoshi (Spain dub)
Battle Angel (OAV) as Grewcica (Catalan dub)
Berserk: The Golden Age Arc I - The Egg of the King (movie) (Spain dub); Bazuso (Spain dub); Nosferatu Zodd (Spain dub)
Berserk: The Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey (movie) as Nosferatu Zodd (Spain dub; stock footage)
Bleach (TV) as Jushiro Ukitake (Spain dub)
Bubblegum Crisis (OAV) (Spain dub); Bogey (Spain dub); Kou (Spain dub)
Case Closed (TV) as Inspector Juuzou Megure (Catalan dub)
Case Closed Movie: The Time Bombed Skyscraper as Inspector Juuzou Megure (Catalan dub)
Case Closed: Captured in Her Eyes (movie 4) as Inspector Juuzou Megure (Catalan dub)
Case Closed: Countdown to Heaven (movie 5) as Inspector Juuzou Megure (Catalan dub)
Case Closed: The Fourteenth Target (movie 2) as Inspector Juuzou Megure (Catalan dub)
Case Closed: The Last Magician of the Century (movie 3) as Inspector Juuzou Megure (Catalan dub)
Case Closed: The Phantom of Baker Street (movie 6) as Inspector Juuzou Megure (Catalan dub)
Castle in the Sky (movie) as Cap (Catalan dub)
Countdown (OAV) as Kuma (Spain dub; ep 3)
Crayon Shin-chan: Arashi o Yobu Appare! Sengoku Daikassen (movie 10) as Hikoso (Catalan dub)
Detective Conan: Crossroad in the Ancient Capital (movie 7) as Inspector Juuzou Megure (Catalan dub)
Detective Conan: Magician of the Silver Sky (movie 8) as Inspector Juuzou Megure (Catalan dub)
Detective Conan: Strategy Above the Depths (movie 9) as Inspector Megré (Catalan dub)
Detective Conan: The Private Eyes' Requiem (movie 10) as Inspector Megré (Catalan dub)
Detective Conan: Zero the Enforcer (movie 22) as Juzo Megure (Catalan dub)
Dominion Tank Police (OAV) as Mohicà (Catalan dub)
Doraemon the Movie: Nobita in the New Haunts of Evil - Peko and the Five Explore as Brutus (Catalan dub)
Dragon Ball Z Kai (TV) as Recoome (Catalan dub)
Dragon Ball Z Kai (TV 2) as Dabra (Catalan Dub); Kaioh Shin del Sud (Catalan Dub)
Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (movie) (Catalan dub)
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (movie) (Catalan dub)
Fatal Fury 2: The New Battle (special) (Spain dub); Axel Hawk (Spain dub); Hopper (Spain dub)
Fatal Fury: Legend of the Hungry Wolf (special) (Spain dub); Raiden (Spain dub); Ripper (Spain dub)
Fatal Fury: The Motion Picture as Jamin (Spain dub)
Fencer of Minerva (OAV) (Spain dub); Sali (Spain dub)
Final Fantasy VII: Advent Children (movie) as Barret Wallace (Spain dub)
Fire Tripper (OAV) (Spain dub); Akauma (Spain dub)
Fist of the North Star (movie) as Kenshirô (Catalan dub)
Freedom (OAV) (Catalan dub); Braun (Catalan dub); Michael (Spain dub)
Fruits Basket (TV) as Voice-over (Catalan dub)
Gangsta. (TV) (Spain dub); Miles Meyer (Spain dub)
Green Legend Ran (OAV) (Spain dub); Narrator (Spain dub)
GUNxSWORD (TV) as Barrio (Spain dub)
Hi Score Girl (OAV) as Guile (Spain dub)
Hi Score Girl (TV) as Guile (Spain dub)
Inuyasha (TV) (Catalan dub)
Inuyasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass (Catalan dub)
Kai Doh Maru (OAV) as Suetake Urabe (Catalan dub)
Kamikaze Kaito Jeanne (TV) as Todaiji (Catalan dub)
Kimagure Orange Road (TV) as Master (Catalan dub)
Kimagure Orange Road: The Movie as Master (Catalan dub)
Kingsglaive: Final Fantasy XV (movie) as Libertus Ostium (Spain dub)
(The) Laughing Target (OAV) (Catalan dub; Spain dub)
Legend of the Galactic Heroes: My Conquest is the Sea of Stars (movie) as Alliance Speaker (Catalan dub)
Meltylancer: The Animation (OAV) (Spain dub); Grianos (Spain dub)
Montana Jones (TV) as Montana Jones (Catalan dub)
My Neighbor Totoro (movie) (Catalan dub)
Nausicaä of the Valley of the Wind (movie) as Kurotawa (Catalan dub)
Neon Genesis Evangelion (TV) (Spain dub; Manga Films); Keel Lorenz (Spain dub; Manga Films; ep 10)
New Angel (OAV) as Yamada (Spain dub)
New Dominion Tank Police (OAV) (Spain dub); Reverendo (Spain dub; ep 5)
Ninja Scroll (TV) as Mufu (Spain dub)
Oblivion Island: Haruka and the Magic Mirror (movie) as Decargot (Spain dub)
One Piece (TV) as Daz Bones (Impel Down; Catalan Dub); Porschemy (Catalan Dub)
One Piece Film Gold (movie) as Gild Tesoro (Catalan dub)
Patlabor: The Movie as Isao Oota (Catalan dub)
Perfect Blue (movie) (Spain dub); Uchida (Spain dub)
Record of Lodoss War (OAV) as Orson (Spain dub; Manga Films; Catalan dub); Prince Jester (Catalan dub); Woodchuck (Spain dub; Jonu Media)
Riding Bean (OAV) as Robber (Catalan dub)
(The) Rose of Versailles (TV) as Louis Saint-Just (Catalan dub)
Roujin Z (movie) (Spain dub); Yoshihiko Hasegawa (Catalan dub)
Rudolf the Black Cat (movie) as Camioner (Catalan dub)
Saint Seiya: Legend of Sanctuary (movie) as Taurus Aldebaran (Catalan dub)
Saint Seiya: Soul of Gold (TV) as Taurus Aldebaran (Spain dub)
Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno (OAV) (Spain dub); Balrog Lune (Spain dub); Golem Rock (Spain dub)
Saint Seiya: The Heated Battle of the Gods (movie) as Erik (Spain dub; Manga Films)
Saint Seiya: The Lost Canvas (OAV) as Bennu Kagaho (Catalan dub)
Saint Seiya: Warriors of the Final Holy Battle (movie) as Eligor (Spain dub; Manga Films)
Sakura Diaries (OAV) (Spain dub); Keisuke (Spain dub)
Sgt. Frog (TV) as Narrador (Catalan dub)
Slam Dunk (TV) as Kiccho Fukuda (Catalan dub); Tatsuhiko Aota (Catalan dub)
Slipstream (OAV) (Spain dub)
Sohryuden - Legend of the Dragon Kings (OAV) as Kouhei Nijigawa (Spain dub)
Sonic Boom Squadron (OAV) (Spain dub); CPO Matagami (Spain dub); Shiden Voice (Spain dub)
Speed Racer (US live-action movie) as Vinnie (Spain dub)
Street Fighter II V (TV) as Vega/Fabio de la Cerda (Spain Dub)
Street Fighter II: The Animated Movie as Fei Long (Spain dub)
Sword of the Stranger (movie) as Lord Akaike (Catalan dub)
Tenchi Muyo! (OAV 1/1992) as Kamidake (Spain dub; ep 6)
Tenchi Muyo! The Night Before The Carnival (OAV) as Kamidake (Spain dub)
Tenchi the Movie - Tenchi Muyo in Love (Spain dub)
Thundercats (TV 2011) as Claudus (Spain dub)
Tobé! Kujira no Peek (movie) (Spain dub)
Transformers: Age of Extinction (live-action movie) as Galvatron (Spain dub)
Transformers: Revenge of the Fallen (live-action movie) as The Fallen (Spain dub)
Trigun (TV) as Knives (Catalan dub)
(The) Twins at St. Clare's (TV) as Sir Lancelot (Catalan dub)
Ultimate Teacher (OAV) (Catalan dub)
Urusei Yatsura OVA Series as Onsen (Spain dub)
Vampire Princess Miyu (OAV) as Aiko's Father (Spain dub)
Yu Yu Hakusho The Movie: Poltergeist Report as Kazuma Kuwabara (Spain dub; Manga Films)
Yu Yu Hakusho: Ghost Files (TV) as Chuu (Catalan dub); Genbu (Catalan dub)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none