Actualités

Crunchyroll lève le voile sur l'anime The Hidden Dungeon Only I Can Enter

La Virtual Crunchyroll Expo a organisé un panel dédié à l'anime The Hidden Dungeon Only I Can Enter, adapté des light novel Ore Dake Haireru Kakushi Dungeon ~Kossori Kitaete Sekai Saikyô de Meguru Seto, ce samedi. On a ainsi pu dévouvrir la première bande-annonce de la série ainsi qu'un visuel. On découvre qu'une sortie est promise pour janvier prochain.

Le casting rassemble (de gauche à droite ci-dessous) :

• Ryota Ohsaka dans le rôle de Noir
• Miyu Tomita dans le rôle d'Emma
• Rumi Okubo dans le rôle de Lola
• Yui Horie dans le rôle d'Olivia

La série sortira en janvier, avec une diffusion assurée sur Crunchyroll en simulcast.

C'est Kenta Ōnishi (My Roommate is a Cat, Clockwork Planet) qui mènera ce projet au studio Okuru to Noboru (Chô Jigen Game Neptune The Animation: Nepu no Natsuyasumi). Kenta Ihara (Sage of Tanya the Evil, Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious, Shachibao! President, It's Time for Battle!) signe les scripts, et Yuya Uetake (My Roommate is a Cat, The Rising of The Shield Hero) fournit le design des personnages.

Inédits à ce jour en français, les romans sont disponibles pour les anglophones aux édition Seven Seas Entertainment, qui, d'ailleurs, proposent également l'adaptation en manga de Tomoyuki Hino.

L'histoire suit Noir, héritier d'un noble dont le nom ne lui garantit aucun privilège – la seule opportunité qu'il ait eu prend la forme d'une offre d'emploi qui s'évapore avant-même qu'il n'ait eu le temps de se mettre à l'ouvrage. Toutefois, le jeune homme dispose d'un talent spécial : celui d'invoquer et de rencontrer un ancien sage - à chaque fois qu'il utilise son pouvoir, toutefois, il souffre de terribles maux de tête. Désespéré par sa situation, il consulte l'érudit qui lui conseille de se rendre dans un donjon secret rempli de créatures et rares et d'objets magiques. C'est là-bas qu'il devra s'entraîner et développer ses caractéristiques jusqu'à ce qu'il devienne suffisamment puissant pour changer son destin.

Seto a sorti ses romans sur le site Shôsetsuka ni Narô en janvier 2017. Ils y sont toujours diffusés à ce jour. Kodansha en a compilé le premier tome en août de la même année, et le 5e et plus récent tome est sorti le 2 mars dernier. L'adaptation en manga de Hino, que nous avons mentionnée ci-dessus, est sérialisée sur le site Suiyôbi no Sirius, rattaché au magazine Monthly Shônen Sirius de Kodansha, depuis 2018. Le quatrième tome est sorti ce vendredi.

Sources : panel de la Virtual Crunchyroll, site de l'anime The Hidden Dungeon Only I Can Enter, informations supplémentaires rapportées par Kalai Chik