News
Gigguk's Bâan -The Boundaries of Adulthood- Anime Short Movie Reveals September 20 YouTube Debut, English Dub Cast
posted on by Joanna Cayanan
Anime YouTuber and influencer Gigguk announced on Sunday that his and GeeXProductions' anime short film Bâan -The Boundaries of Adulthood- (Bâan -Otona no Kyōkai-) will debut worldwide on his YouTube channel on September 20, and revealed the English dub cast and staff.
Excited to also announce that Bâan will be premiering WORLDWIDE on my YouTube channel on the 20th September!
— Gigguk (@GiggukAZ) August 24, 2025
I will be premiering it with a launch party on my Twitch to celebrate! pic.twitter.com/lPUAfAQ4He
The anime's English dub will star Sydney Poniewaz as Rin, and Aleks Le as Daichi. Connor Colquhoun is the ADR Director, and Diana Garnett is the English localization producer.

GeeXProductions describes the anime as centering on two protagonists named Arai Daichi and Rinrada Ratchamanee, searching for a place where they belong. The story is set in two worlds: the Japan in the real world, and the fictional world of Euthania, which are connected by each other through a warp gate. Arai Daichi, a 21-year-old man who has conflicts with his family, seeks to run away as far as he can to Euthania. Meanwhile, Rinrada Ratchamanee, a 19-year-old Euthanian, sets out from her village to connect with Japan.
The setting of Euthania has a mild and peaceful climate that hosts fantasy races, but also holds threats such as large monsters. The setting is inspired by Thai and Southeast Asian mythology.
Yoshimitsu Ōhashi (Galaxy Angel, Witchblade, Code Geass: Rozé of the Recapture) is directing the anime at studio daisy. Kevin Penkin (Made in Abyss, The Rising of The Shield Hero, The Apothecary Diaries) is composing the music.
The anime's Japanese dub stars Haruna Mikawa as Rin and Shōya Ishige as Daichi.
Source: Gigguk's X/Twitter account