menu_news
menu_newanime
menu_views
menu_encyclopedia
menu_video
menu_forum
menu_myann

Juan Alfonso CARRALERO

Non-anime roles:
Jackie Chan in "Jackie Chan's Adventures" (cartoon) (Spanish)
Mitch Bucannon in "Baywatch" (live-action) (Spanish)
Will in "Fresh Prince of Bel Air" (live-action) (Spanish)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(Spanish version)
Castle in the Sky (movie) : Dubbing Director (Mexican dub)
My Neighbor Totoro (movie) : Dubbing Director (Mexican 2010 redub)
Nausicaä of the Valley of the Wind (movie) : Dubbing Director
Princess Mononoke (movie) : Dubbing Director (Mexican 2010 redub)
Submarine Super 99 (TV) : Dubbing Director

Cast in:
(Spanish version)
Beast Fighter - The Apocalypse (TV) as Bee
Bleach (TV) as Mayuri Kurotsuchi
Bubblegum Crisis: Tokyo 2040 (TV) as Kain
Burn Up Excess (TV) as Transvestite (ep 8)
Cat's Eye (TV)
Cinderella Boy (TV) as Man #1
Cosmowarrior Zero (TV) as Rai
Cowboy Bebop (TV) as Otto (ep 7)
Demashitaa! Powerpuff Girls Z (TV) as Noodler
Dokonjo Gaeru (TV) as San
Ellcia (OAV) as Salesman
Grimm Masterpiece Theater (TV) as Prince Charming / Talking Stove
Kiki's Delivery Service (movie) as Jiji (2010 redub)
Laura, a Little Girl on the Prairie (TV)
Lensman (movie) as Kimball Kinnison
Mazinger Z (TV) as Koji Kabuto (last part of the series)
Mirmo Zibang! (TV) as P.E. Teacher
My Neighbor Totoro (movie) (Mexican 2010 redub); Narration (Mexican 2010 redub)
My Neighbors the Yamadas (movie) as Narrator
Nausicaä of the Valley of the Wind (movie) (Mexican 2010 redub); King Jihl (Mexican 2010 redub)
Ninpu Kamui Gaiden (TV) as Kamui (debut role)
Princess Mononoke (movie) (Mexican 2010 redub)
Saber Marionette J (TV) as Godel
Speed Racer (TV) (Redub)
Submarine Super 99 (TV) as Narrator; Torakichi Tanuki
Suikoden Demon Century (OAV) as Takateru Suga
Sukeban Deka (OAV) as Juuzo Numa
Tokyo Godfathers (movie) as Ebrio; Mitsuo
Transformers (live-action movie)
Transformers (U.S. TV) as Prowl
Virgin Fleet (OAV) as Japanese General #3
Yu-Gi-Oh! (TV 2/2000) as Solomon Moto/Sugurokou Moto (2nd voice)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name:ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
family name:ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZnone