×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: TRSI Licenses 2X2=Shinobuden


Goto page Previous  1, 2

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Joe Mello



Joined: 31 May 2004
Posts: 2261
Location: Online Terminal
PostPosted: Mon Jul 04, 2005 4:35 pm Reply with quote
Score one for TRSI.

Alas, it is somewhat an issue that some of the jokes are highly Japanese and hip, but I'm sure we'll make do with what we get.

For those who actually want to get the pun, either listen to the the back half of the OP, or realize that "shin" is the romaji way to spell the number 4. So basically, "two times two equals ninja." I personally think leaving the title as is just adds to the charm of the series, but what do I know?

Man, I sure hope they leave the Ondo intact.
Back to top
View user's profile Send private message
Chrno2



Joined: 28 May 2004
Posts: 6171
Location: USA
PostPosted: Wed Jul 20, 2005 12:01 pm Reply with quote
Whooo hoo!!! Very Happy

I know I'm late posting this, but I'm glad that someone picked this title up. Funny thing is that I was kind of surprised at the news.

And it's funny as all hell too!!
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group