Forum - View topic

NEWS: Nintendo Streams English Trailer For Tokyo Mirage Sessions #FE RPG

Some have said it would be down to them not being able to find VAs who can also sing. I'm not too sure how true that is as they could of just left the songs unchanged.

Any changes made to the in-game content were due to varying requirements and regulations in the many different territories Nintendo distributes its products.

Nintendo told Game Informer that Atlus is localizing the title "in a way that is consistent with the localization work they do on games they publish" and added that "it was a priority to ensure the game feels familiar and appeals to longtime Atlus fans. Any changes made to the in-game content were due to varying requirements and regulations in the many different territories Nintendo distributes its products."

So basically even though Atlus is translating TMS, They are forced to do want Nintendo wants them to do. Nintendo still is ****ing this game up with it's ****. They don't own the game ATLUS does. What the hell gives NoA the right to tell them what can and can't be in ATLUS' own game. they are just putting on Nintendo's system. You don't see other game system owners telling the other people who own's games what they can and can't put in here.

Nintendo go back to the Kid's games and leave the teenage and up games alone you ***holes.

Atuls really should've made this game on PS4 or the Vita. Then this **** wouldn't of happened.

Gee that last bit would be awfully difficult due to the fact that Nintendo essentially owns the ip rights to the Fire Emblem series that makes up practically the entirety of this game which is also why you won't see this game on a non Nintendo platform. And also why they can call shots concerning what happens to the game's production, localization, etc if they so choose.

Considering what poor representation of Fire Emblem this game has, it'd have been as easy as making those characters into made up, medieval-ish warriors. There isn't really much more in the way of FE representation than that, the game is mostly just a peculiar branch of Persona. It doesn't even represent traditional Shin Megami Tensei, just the Persona branch of it.

Anyway, I'm not going to go all over again about how underhanded Nintendo is with everything about this localization from their ''keeping Japanese audio to respect the original setting'' bullcrap to making the Atlus team into the scapegoat for their stupid censorship, but suffice to say I'm getting more and more fed up with NoA. And I do prefer original audio and I do not care about swimsuits and crap, but that's beyond the point.