×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Hey, Answerman! - Que Sera CERO


Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
DomonX2



Joined: 14 Sep 2012
Posts: 232
Location: Neo Toronto, Neo Canada
PostPosted: Sun Jan 06, 2013 4:09 pm Reply with quote
Cutiebunny wrote:
Wow...really? 45 posts in and no one has brought up the fruit issue?

Japan is the only country I've traveled to where there exists "perfect fruit". Unlike in the US, where most of your fruit, while delicious and many times organic, has various bruises, bumps or is mishapen, in Japan, you can buy fruit that is free from all these imperfections. For example, if you head into a store called Mitsukoshi (located in the Ginza area of Tokyo), there's a whole section on the bottom floor dedicated to it. There are perfectly shaped and bruise free apples on sale for 1500 yen each. Each apple comes in its own cute wooden box. Of the fruit on sale there, the apples are, by far, the cheapest. If you want a perfect melon or a perfect small box of strawberries, then, you'll be paying a good 10,000 yen or more for them. There are several farms that are dedicated to the production of perfect fruit, and many of them will grow less fruit in order to maximize the condition of the ones they choose to grow. And in case you were wondering why fruit in America isn't always so pleasant to look at, it's because much of the really pretty stuff is being exported to Japan.

(This is not to say that all fruit costs this much in Japan. You can find blemished/mishapen fruit in grocery stores for similar prices that you'd find them in the US.)

To me, it makes sense why students would given other hospitalized students an apple - Being on a budget, it's the cheapest 'perfect' fruit available. It's roughly the equivalent of calling up FTD and asking them to deliver flowers, and you'll probably spend just as much, if not more, on perfect fruit.


Or maybe Infamous can be rated CERO B instead of CERO Z? Or maybe the English dub of Kingdom Hearts can be uncut and not have editing for the US? Or maybe, just maybe games can have a similar rating in all countries. In conclusion, ESRB is bad, but CERO is like a soccer mom on steroids. The ones Ultimate Warrior uses. Yeah, those kind of steroids.
Back to top
View user's profile Send private message
EireformContinent



Joined: 30 May 2009
Posts: 977
Location: Łódź/Poland (The Promised Land)
PostPosted: Sun Jan 06, 2013 4:24 pm Reply with quote
Quote:

(This is not to say that all fruit costs this much in Japan. You can find blemished/mishapen fruit in grocery stores for similar prices that you'd find them in the US.)

To me, it makes sense why students would given other hospitalized students an apple - Being on a budget, it's the cheapest 'perfect' fruit available. It's roughly the equivalent of calling up FTD and asking them to deliver flowers, and you'll probably spend just as much, if not more, on perfect fruit.


You solved my apple problem. You can make yourself a potato medal.

You know, when I asked Japanese about that they usually told me that that stupid apples for sick are just a natural gift. Now I can sleep well, one problem solved.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
DRWii



Joined: 16 May 2007
Posts: 636
PostPosted: Sun Jan 06, 2013 4:30 pm Reply with quote
DomonX2 wrote:
I don't see why it takes a CERO Z rating and a special for NMH to be uncensored in terms of content, while the US version is completely uncut and has a M rating...which is akin to CERO D.

...Because we're different cultures and thus have different cultural values on what is and isn't "okay?" Just because CERO D & ESRB M are both for "ages 17 and up" does not mean they are perfectly equal, just the closest equivalents.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
DomonX2



Joined: 14 Sep 2012
Posts: 232
Location: Neo Toronto, Neo Canada
PostPosted: Sun Jan 06, 2013 4:47 pm Reply with quote
DRWii wrote:
DomonX2 wrote:
I don't see why it takes a CERO Z rating and a special for NMH to be uncensored in terms of content, while the US version is completely uncut and has a M rating...which is akin to CERO D.

...Because we're different cultures and thus have different cultural values on what is and isn't "okay?" Just because CERO D & ESRB M are both for "ages 17 and up" does not mean they are perfectly equal, just the closest equivalents.


I am aware of this, but a lax country, which censors their OWN content is odd. Don't get me wrong, America can censor it's own stuff as well, but unlike my little old Japan, America is NOT a lax country, so it's odder to see it in Japan than America. Also not trying to be a Japanese nationalist or an America hater, but Japanese as a whole generally have more balls than Americans and their content for kids like Zeta Gundam, Victory Gundam and Haruhi have more fanservice and blood than a lot of these American games, which are "mature" and "gory" and so on and so forth.
Back to top
View user's profile Send private message
configspace



Joined: 16 Aug 2008
Posts: 3717
PostPosted: Sun Jan 06, 2013 5:10 pm Reply with quote
DRWii wrote:
DomonX2 wrote:
I don't see why it takes a CERO Z rating and a special for NMH to be uncensored in terms of content, while the US version is completely uncut and has a M rating...which is akin to CERO D.

...Because we're different cultures and thus have different cultural values on what is and isn't "okay?" Just because CERO D & ESRB M are both for "ages 17 and up" does not mean they are perfectly equal, just the closest equivalents.


They are not even close at all.
Back to top
View user's profile Send private message
ZenAmako



Joined: 10 Jan 2011
Posts: 92
PostPosted: Sun Jan 06, 2013 9:06 pm Reply with quote
I still think CERO had something to do with the censorship of the Macross: Do You Remember Love? movie on Blu-ray, which came with a game on the disc and was marketed as a game. The scenes that were cut from the movie were a brief decapitation and a gory head stomp. Even if CERO didn't enforce the edits to the movie itself, I have to think they had something to do with it.
Back to top
View user's profile Send private message
Cutiebunny



Joined: 18 Apr 2010
Posts: 1753
PostPosted: Sun Jan 06, 2013 10:23 pm Reply with quote
EireformContinent wrote:

You solved my apple problem. You can make yourself a potato medal.

You know, when I asked Japanese about that they usually told me that that stupid apples for sick are just a natural gift. Now I can sleep well, one problem solved.


Glad I could help Very Happy

I actually bought one of the 1500 yen apples at Mitsukoshi while I was there. Didn't taste any different from the non-1500 yen apples I enjoy at home.

It's interesting that in other countries, fruit is much pricier than it is in the US. Apparently Costco, a 'buy in bulk' store in the US, ships a lot of produce overseas, especially dried fruit. I went to buy some prunes with my father a couple months ago, only to find that they were all out. The employee I spoke with said that received an order to send the pallet to Taiwan. He mentioned that there receive a lot of business from Japan, Hong Kong and Taiwan.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
configspace



Joined: 16 Aug 2008
Posts: 3717
PostPosted: Sun Jan 06, 2013 10:35 pm Reply with quote
ZenAmako wrote:
I still think CERO had something to do with the censorship of the Macross: Do You Remember Love? movie on Blu-ray, which came with a game on the disc and was marketed as a game. The scenes that were cut from the movie were a brief decapitation and a gory head stomp. Even if CERO didn't enforce the edits to the movie itself, I have to think they had something to do with it.

I think you are right. Corpse Party Anthology ended up being CERO-Z, which is rare for a Japanese game, because of the bundled anime OVA (and had it included any nudity the game bundle could not have been released at all). If I recall, there was a regular edition without the anime on PSP that was not Z-rated. Technically, they could have released it independently on PC without going through CERO at all, but being multi-platform they had to anyways.
Back to top
View user's profile Send private message
mdo7



Joined: 23 May 2007
Posts: 6284
Location: Katy, Texas, USA
PostPosted: Sun Jan 06, 2013 11:27 pm Reply with quote
configspace wrote:
@mdo7

WRT anime, it sometimes depends on the station. And most of the time on the producer, as in intentionally to promote DVD/BD sales. Like that article mentioned, the R+V2 ep was censored only on a couple, but not others. I suppose it depends perceived family friendliness of the station and the airing time.

The same thing happened with Gokujo, where a few episodes were cancelled from the initial broadcast run, but all were streamed on DMM, then later all were broadcast uncensored on Tokyo MX.

But these are really just issues with some finicky stations. There's no hard rule or enforced standard like CERO. Even outside of AT-X, for broadcast TV, an episode of Sekirei 1 and 2 each made it through uncensored here and here as a sort of *wink*wink*, sneak peak for the video version. And Lupin III Fujiko was also broadcast completely uncensored, on NTV which is normally a more family/mainstream station (harkening back to the good ol'days)

And the whole point is moot with internet streaming and home video. It is also home video that I think is more most comparable or contrastable to CERO. It is really this organization which unfortunately has some force behind it, that is most idiosyncratic with the rest of Japan.


Yes I'm aware of those. I know the production companies deliberately censor stuff to help promote BD/DVD sales. But I was pointing out that Japan can censor thing too. But Japan censorship on graphic violence baffle me, censoring graphic violence on video game but not films (since their gory films are more grotesque and more disturbing then any graphic violence found in video game).

TitanXL wrote:
I do question your logic behind "Heavy Rain could be the best selling video game in Japan if it wasn't removed". I doubt the reason the game bombed in Japan was because some boobs were edited out. Japan is just not into American games outside a few select titles, so I doubt it made that much of a difference. It just doesn't seem like the kind of game Japan would be interested in, especially in lieu of VNs or eroge if they really want sex scenes or something. Though as BonusStage mentioned, given a lot of stigma attached to American games and systems, I do wonder if they aren't judged harsher than their own product. But like I said: CERO is a wildcard. You never know what you'll get when it comes to them.


I was joking around about Heavy Rain would sell better if the nudity and sex was kept intact (although I would be suprised if Japanese gamers said to me "if they didn't censor the sex scene, every gamers in Japan would buy it just to watch sex scene). Also Japan's attitude on western games has somewhat changed a lot recently:

Western games losing stigma in Japan

Also several western games did do well in Japan:

Uncharted 3 and Battlefield 3 took Japan by storm

LA Noire and Infamous 2 also dominated Japan's sales when they first came out

Even Black Ops 2 took Japan sales by storm when it first came out in Japan.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website My Anime My Manga
enurtsol



Joined: 01 May 2007
Posts: 14795
PostPosted: Mon Jan 07, 2013 1:04 am Reply with quote
Cutiebunny wrote:

It's interesting that in other countries, fruit is much pricier than it is in the US. Apparently Costco, a 'buy in bulk' store in the US, ships a lot of produce overseas, especially dried fruit. I went to buy some prunes with my father a couple months ago, only to find that they were all out. The employee I spoke with said that received an order to send the pallet to Taiwan. He mentioned that there receive a lot of business from Japan, Hong Kong and Taiwan.


"With a few exceptions, why is fruit so expensive in Japan?"
Back to top
View user's profile Send private message
TitanXL



Joined: 08 Jun 2010
Posts: 4036
PostPosted: Mon Jan 07, 2013 2:25 am Reply with quote
mdo7 wrote:
I was joking around about Heavy Rain would sell better if the nudity and sex was kept intact (although I would be suprised if Japanese gamers said to me "if they didn't censor the sex scene, every gamers in Japan would buy it just to watch sex scene). Also Japan's attitude on western games has somewhat changed a lot recently:

Western games losing stigma in Japan

Also several western games did do well in Japan:

Uncharted 3 and Battlefield 3 took Japan by storm

LA Noire and Infamous 2 also dominated Japan's sales when they first came out

Even Black Ops 2 took Japan sales by storm when it first came out in Japan.


Those being the select few I mentioned, though using LA Noire and Infamous 2 is a bit misleading on Kotaku's part. While Blops 2 selling almost 200K and BF3 and Uncharted 3 doing 125K is nice, LA Noir selling 58K is not really that nice... the only reason it got #1 is because nothing else of note came out that week (well, besides Infamous 2) and Infamous 2 selling 30K is even less impressive. Seems to be a typical case of Kotaku twisting the facts for a headline.
Back to top
View user's profile Send private message
EireformContinent



Joined: 30 May 2009
Posts: 977
Location: Łódź/Poland (The Promised Land)
PostPosted: Mon Jan 07, 2013 7:30 am Reply with quote
Cutiebunny wrote:
EireformContinent wrote:

You solved my apple problem. You can make yourself a potato medal.

You know, when I asked Japanese about that they usually told me that that stupid apples for sick are just a natural gift. Now I can sleep well, one problem solved.


Glad I could help Very Happy

I actually bought one of the 1500 yen apples at Mitsukoshi while I was there. Didn't taste any different from the non-1500 yen apples I enjoy at home.

It's interesting that in other countries, fruit is much pricier than it is in the US. Apparently Costco, a 'buy in bulk' store in the US, ships a lot of produce overseas, especially dried fruit. I went to buy some prunes with my father a couple months ago, only to find that they were all out. The employee I spoke with said that received an order to send the pallet to Taiwan. He mentioned that there receive a lot of business from Japan, Hong Kong and Taiwan.


It depends- those three lands are highly urbanized and don't have land suitable for farming.
The funny thing is that American branch of my family usually complains that cooking at home is much more expensive than buying already processed food and school cafeterias usually serve fast food for lunch. It would explain why obesity isn't social problem here... yet.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Kakugo



Joined: 29 Nov 2007
Posts: 163
PostPosted: Mon Jan 07, 2013 11:12 pm Reply with quote
mdo7 wrote:
But Japan censorship on graphic violence baffle me, censoring graphic violence on video game but not films (since their gory films are more grotesque and more disturbing then any graphic violence found in video game).


As far as I can tell, Takashi Miike hasn't actually made an R-18 rated film in over ten years. Yakuza Horror Theater Gozu, Three Extremes: Box, Graveyard of Honor, Izo, and Detective Story all have shocking, explicit violence, but not only are none of these films even on the same planet as Ichi the Killer in terms of violent content, but none of them were rated R-18 by the EIRIN. And yes, I'm including the DTV stuff he's made, AND Audition, which squeaked by with an R-15 (if you can believe it).

The only thing he's made in the last decade that probably COULD qualify for a restricted status in Japan is was Masters of Horror: Imprint, an hour long TV movie made specifically for broadcast in North America.


In slightly broader terms, there's a reason that Japan continues to make "extreme" splatter films and not video games: Namely that there's no compulsory ratings given to DTV material, and that's where virtually all of Japan's gonzo entertainment goes. "Extreme" Japanese movies like Grotesque, Tokyo Gore Police, Mutant Girls Squad, Gothic & Lolita Psycho, Zombie Toilet: Ass of the Dead, and Yakuza Weapon wouldn't exist if they had to be rated, and unlike most video games they don't have to sell tens of thousands of copies to break even either!
Back to top
View user's profile Send private message
mdo7



Joined: 23 May 2007
Posts: 6284
Location: Katy, Texas, USA
PostPosted: Tue Jan 08, 2013 12:09 am Reply with quote
TitanXL wrote:
mdo7 wrote:
I was joking around about Heavy Rain would sell better if the nudity and sex was kept intact (although I would be suprised if Japanese gamers said to me "if they didn't censor the sex scene, every gamers in Japan would buy it just to watch sex scene). Also Japan's attitude on western games has somewhat changed a lot recently:

Western games losing stigma in Japan

Also several western games did do well in Japan:

Uncharted 3 and Battlefield 3 took Japan by storm

LA Noire and Infamous 2 also dominated Japan's sales when they first came out

Even Black Ops 2 took Japan sales by storm when it first came out in Japan.


Those being the select few I mentioned, though using LA Noire and Infamous 2 is a bit misleading on Kotaku's part. While Blops 2 selling almost 200K and BF3 and Uncharted 3 doing 125K is nice, LA Noir selling 58K is not really that nice... the only reason it got #1 is because nothing else of note came out that week (well, besides Infamous 2) and Infamous 2 selling 30K is even less impressive. Seems to be a typical case of Kotaku twisting the facts for a headline.


I'll agreed the games sell in 100,000 in Japan is impressive. But about games that sold in 30K-50K per copies in Japan is IMO not horrible, but acceptable. If LA Noire and Infamous sold in 100s-1,000 copies during it's first week, that would be bad to me. but 30K-50K is not horrible in IMO. Those 2 games were very lucky on it's first week.


Kakugo wrote:
mdo7 wrote:
But Japan censorship on graphic violence baffle me, censoring graphic violence on video game but not films (since their gory films are more grotesque and more disturbing then any graphic violence found in video game).


As far as I can tell, Takashi Miike hasn't actually made an R-18 rated film in over ten years. Yakuza Horror Theater Gozu, Three Extremes: Box, Graveyard of Honor, Izo, and Detective Story all have shocking, explicit violence, but not only are none of these films even on the same planet as Ichi the Killer in terms of violent content, but none of them were rated R-18 by the EIRIN. And yes, I'm including the DTV stuff he's made, AND Audition, which squeaked by with an R-15 (if you can believe it).

The only thing he's made in the last decade that probably COULD qualify for a restricted status in Japan is was Masters of Horror: Imprint, an hour long TV movie made specifically for broadcast in North America.


In slightly broader terms, there's a reason that Japan continues to make "extreme" splatter films and not video games: Namely that there's no compulsory ratings given to DTV material, and that's where virtually all of Japan's gonzo entertainment goes. "Extreme" Japanese movies like Grotesque, Tokyo Gore Police, Mutant Girls Squad, Gothic & Lolita Psycho, Zombie Toilet: Ass of the Dead, and Yakuza Weapon wouldn't exist if they had to be rated, and unlike most video games they don't have to sell tens of thousands of copies to break even either!


Well I don't care if Miike didn't make a ultra-gory film in the last 10 years. I'm just outrage over Japan's double standard on gore and graphic violence, why censor gore and graphic violence in games but not in movies which I find more disturbing then any gore I seen in video games. That's just hypocrisy and if any person watch any of the films with lots of gore from Japan, the gore in Machine Girl was just oh my goodness, I almost threw up when I saw it and gores/graphic violence in video game never make my stomach queasy, this is something I never understood about Japan's atitude on gore and graphic violence. Mad Rolling Eyes
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website My Anime My Manga
configspace



Joined: 16 Aug 2008
Posts: 3717
PostPosted: Tue Jan 08, 2013 12:34 pm Reply with quote
@mdo

Think of CERO as Japan's FCC for games. Just like how FCC strict restrictions for broadcast terrestrial TV and radio do not reflect consumer sentiment and prohibits the kind of content you can get everywhere else in books, internet, home video, cable TV and games, CERO is an idiosyncratic group with some political power that's out of touch with the sentiment of the rest of the industry and consumers.

There's no double standard or hypocrisy. That would be mean the same group or persons making the decisions--in this case CERO--having two standards. I'm sure the nannies in CERO would love to restrict the rest of Japan outside of console games, just like I'm sure the nannies in the FCC (and a few other groups) would love to do the same the US.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
Page 4 of 5

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group