View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
CrowLia
Joined: 24 Feb 2012
Posts: 5507
Location: Mexico
|
Posted: Tue Jan 27, 2015 10:21 pm
|
|
|
Correct. That show's a goldmine for ridiculous quotes
|
Back to top |
|
|
Raftina
Joined: 15 Mar 2011
Posts: 3282
|
Posted: Tue Jan 27, 2015 10:39 pm
|
|
|
|
Back to top |
|
|
Yttrbio
Joined: 09 Jun 2011
Posts: 3653
|
Posted: Tue Jan 27, 2015 11:21 pm
|
|
|
Thank you musical cue.
I think this is Mikoto from My-Hime starting to realize that the gastronomic consequences of joining the bad guys are not trivial.
|
Back to top |
|
|
Raftina
Joined: 15 Mar 2011
Posts: 3282
|
Posted: Tue Jan 27, 2015 11:42 pm
|
|
|
That is correct.
|
Back to top |
|
|
Yttrbio
Joined: 09 Jun 2011
Posts: 3653
|
Posted: Wed Jan 28, 2015 12:16 am
|
|
|
Fansub:
A: The theme is Japanese beauty!
B: Japanese beauty!
A: Cherry blossoms, kimonos, woodblock paintings… and a shrine maiden who fights slime monsters!
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13230
|
Posted: Wed Jan 28, 2015 6:33 am
|
|
|
It amuses me that the fact it's fansubbed and not officially subbed always points to this show.
This is Emi from Jinsei going wild with her "art" again, Ikumi being her currect victim as she's covered in slime.
|
Back to top |
|
|
Yttrbio
Joined: 09 Jun 2011
Posts: 3653
|
Posted: Wed Jan 28, 2015 9:09 am
|
|
|
Yeah, that rule does have that side effect, but what can you do?
That's correct.
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13230
|
Posted: Wed Jan 28, 2015 5:23 pm
|
|
|
I think it's cool that so many shows get official subs that it makes relying on fansubs become a rarity.
Dub:
"I... I... I HAVE NOTHING TO DO WITH THIS STORY!!!"
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13230
|
Posted: Wed Jan 28, 2015 11:20 pm
|
|
|
Hint #1: This is the very first line of the show.
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13230
|
Posted: Thu Jan 29, 2015 6:09 am
|
|
|
Hint #2: The speaker gets knocked away by a giant land whale ship thing and is never seen again.
|
Back to top |
|
|
Touma
Joined: 29 Aug 2007
Posts: 2651
Location: Colorado, USA
|
Posted: Thu Jan 29, 2015 2:13 pm
|
|
|
That is from King of Bandit Jing, or Jing, king of bandit, whichever you prefer.
The speaker is an unnamed skeleton who is driving a wagon pulled by a larger skeleton.
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13230
|
Posted: Thu Jan 29, 2015 5:04 pm
|
|
|
Correct. Been many years since I first watched that show and it's still the most memorable opening scene I've seen.
|
Back to top |
|
|
Touma
Joined: 29 Aug 2007
Posts: 2651
Location: Colorado, USA
|
Posted: Thu Jan 29, 2015 5:08 pm
|
|
|
Dub:
Get out of my cat, you fat stinky ugly demon!
|
Back to top |
|
|
getchman
He started it
Joined: 07 Apr 2012
Posts: 9122
Location: Bedford, NH
|
Posted: Thu Jan 29, 2015 5:14 pm
|
|
|
I'm thinking this is Satsuki yelling at Amanojaku for possessing her cat. Ghost Stories
|
Back to top |
|
|
Touma
Joined: 29 Aug 2007
Posts: 2651
Location: Colorado, USA
|
Posted: Thu Jan 29, 2015 5:16 pm
|
|
|
Correct.
|
Back to top |
|
|
|