×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Queen Emeraldas (OAV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Королева Эмиральда (Russian)
クィーン・エメラルダス (Japanese)
Themes: pirates, space
Objectionable content: Mild
Plot Summary: The story revolves around a race that seeks to dominate the galaxy. A lone mysterious female warrior, known to others as Emeraldas sails the endless planets of the universe- in her Seas of Star ship- fighting the tyranny of that merciless race. She is tormented by the memory of her lost love.
User Ratings: 210 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 6 votes (sub:4, dub:2)
 Excellent: 18 votes (sub:10, dub:8)
 Very good: 36 votes (sub:21, dub:14, ?:1)
 Good: 65 votes (sub:36, dub:27, others:2
1 Spanish subtitled
1 French subtitled
)
 Decent: 47 votes (sub:23, dub:22, raw:2)
 So-so: 20 votes (sub:10, dub:10)
 Not really good: 8 votes (sub:4, dub:3, ?:1)
 Weak: 5 votes (dub:4, sub:1)
 Bad: 2 votes (dub:2)
 Awful: 2 votes (sub:1, dub:1)
 Worst ever: 1 vote (dub:1)
Seen in part or in whole by 454 users, rank: #2275 (of 9535)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.667 (Good−), std. dev.: 1.6743, rank: #5062 (of 9642)
Weighted mean: 6.630 (Good−), rank: #5121 (of 9642) (seen all: 6.77 / seen some: 5.81 / won't finish: 3.71)
Bayesian estimate: 6.684 (Good−), rank: #4577 (of 7243)
Running time: 31 minutes per episode
Number of episodes: 4
Episode titles: We have 4
Vintage:
1998-06-05 to 1999-12-18
2003-04-21 (K3 - Televisió de Catalunya)
Release dates: We have 1
Opening Theme:
"Queen Emeraldas" by Tamami Matsumoto
Ending Theme:
"Silent Song" by Tamami Matsumoto
#2: "Hitori Demo Hitori De wa nai" by Lily
Insert song:
"A Sense of Revenge" by Lily (ep 4)
"Hitori demo Hitori dewa nai" (ひとりでもひとりではない) by Lily (ep 3)
Links: We have 1
Trivia: We have 1
Comment:
This OAV series consists of four episodes. ADV Films has licensed only the first two episodes.
Review:
Queen Emeraldas DVD (Jan 1, 1970)
News: Show:
Other articles: Show:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

DVD (Region 1)
    Queen Emeraldas (DVD) 1999-11-23 (from $14.32)
VHS
    Queen Emeraldas (Dub.VHS) 1999-00-00 (from $21.62)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Yūji Asada
Storyboard:
Yōsei Morino (ep 3)
Yūji Asada (eps 1-2)
Episode Director: Yūji Asada (eps 1-2)
Original creator: Leiji Matsumoto
Character Design:
Keisuke Masunaga (eps 1-2)
Tatsuo Yanagino (ep 3)
Art Director: Tadashi Kudo
Chief Animation Director: Keisuke Masunaga
Animation Director:
Keisuke Masunaga (eps 1-2)
Tatsuo Yanagino (ep 3)
Mechanical design: Katsumi Itabashi
3D Director: Naoya Shigematsu
Sound Director: Jun Watanabe
Director of Photography: Hisao Shirai
Executive producer:
Akira Tsuburaya
Fueto Kikuchi
Producer:
Shukichi Kanda (OLM)
Shunji Sakai (MAXAM)
Tomoyuki Imai (Tsuburaya Eizo)
Toru Maki (Foursome)

3D Chief Designer: Satoshi Mizuhashi
Art Assistant: Yoshinori Hishinuma
Assistant Animation Director: Yoshihiko Umakoshi (ep 2)
Background Art:
Eri Nakamura (ep 3)
Fumie Nuibe (ep 1)
Hiromi Morikawa (ep 3)
Ken Arai (ep 1)
Kumi Nagumo (Studio Pinewood; ep 1)
Masaru Ohta
Miyoko Kohama (ep 3)
Sadahiko Tanaka (ep 1)
Takashi Aoi (ep 3)
Yasutada Kato (ep 3)
Yukari Yasuda (ep 3)
Background Design: Tadashi Kudo
Color design: Tatsue Ōzeki
Color Key: Yasuko Suenaga (EMUAI; eps 1-3)
Editing: Toshio Henmi
Editing Assistant: Hiroshi Itō (Jay Film)
Effect Composite: Yūji Asada
Finish Animation:
Akiko Inoue (EMUAI)
Ayumi Andou (EMUAI)
Chiho Nishioka (EMUAI)
Chizue Saitō (EMUAI)
Eiko Tokuda (Peacock)
Hajime Aida (Peacock)
Harumi Seino (EMUAI)
Hiromi Hida (EMUAI)
Hiromi Mizuno (EMUAI)
Hiromi Okamoto (EMUAI)
Izumi Inoue (EMUAI)
Kimiko Kitazawa (Garyu Studio)
Koichiro Nagano (Garyu Studio)
Kuniko Takao (EMUAI)
Maho Kobayashi (EMUAI)
Mayumi Sugano (EMUAI)
Miho Itō (EMUAI)
Miyuki Mizumaki (EMUAI)
Noriko Omura (Peacock)
Ritsuko Kanazawa (Peacock)
Takako Uemura (EMUAI)
Tohru Kawamura (EMUAI)
Tomoko Takahashi (EMUAI)
Yasuko Fujii (EMUAI)
Yuki Otsuka (EMUAI)
Yurie Kitaoka (EMUAI)
In-Between Animation:
Akiko Suzuki (Studio Cockpit; ep 1)
Atsuko Ueda (Studio Cockpit; ep 1)
Ayako Misono (eps 1-2)
Chinatsu Ueno (Studio Cockpit; ep 1)
Daisuke Miyazaki (Nakamura Production; ep 1)
Eriko Itokawa (Studio Cockpit; ep 1)
Hidenori Miyahara (Nakamura Production; ep 1)
Hideto Warata (Nakamura Production; ep 1)
Hiromi Suzuki (Studio Cockpit; ep 1)
Hiromu Okada (Nakamura Production; ep 1)
Junko Hayashi (Studio Cockpit; ep 1)
Junko Watanabe (ep 2)
Kayo Oshima (Studio Cockpit; ep 1)
Kazue Ohno (Studio Kikan; ep 3)
Kazuhiro Takamura (Nakamura Production; ep 1)
Kazutomo Ota (Nakamura Production; ep 1)
Kimitake Nishio (Studio Cockpit; ep 1)
Kyoko Sugiyama (Studio Cockpit; ep 1)
Miki Kuribayashi (ep 2)
Minako Nagasawa (ep 1)
Mitsunori Matsumoto (Studio Kikan; ep 3)
Mitsuru Nakata (Nakamura Production; ep 1)
Naoko Okazaki (ep 2)
Nobumitsu Sonooka (Nakamura Production; ep 1)
Noriaki Saito (eps 1-2)
Satsuki Muramatsu (Studio Cockpit; ep 1)
Shinpei Tomooka (Nakamura Production; ep 1)
Shuji Hirano (eps 1-2)
Takako Uetake (ep 2)
Takamasa Suzuki (Nakamura Production; ep 1)
Takehiro Matsumoto (Studio Cockpit; ep 1)
Tatsuya Uetsu (Nakamura Production; ep 1)
Tomomi Morishita (Snowlight Staff; ep 1)
Tomoya Kaneishi (Studio Cockpit; ep 1)
Wakako Tominaga (Snowlight Staff; ep 1)
Yoko Kasama (eps 1-2)
Yoshihiko Matsui (Nakamura Production; ep 1)
Yuki Tsuboi (Nakamura Production; ep 1)
Yukie Mikami (Nakamura Production; ep 1)
Yukio Maekawa (eps 1-2)
Yurie Sudo (eps 1-2)
In-Between Check:
Fujika Enomoto (eps 1-2)
Goro Taki (ep 3)
Key Animation:
Akihiro Tamagawa (Studio Cockpit; ep 2)
Chisato Ikehira (Studio Cockpit; ep 2)
Eiko Saitō (ep 1)
Hajime Matsuzaki (ep 3)
Hiromi Naganawa (Studio Cockpit; ep 2)
Isamu Akimoto (ep 1)
Isao Sugimoto (Studio Cockpit; ep 2)
Junichi Takaoka (ep 1)
Katsuki Hiroe (eps 1-2)
Katsumi Hiroe
Katsuyuki Tamura (ep 3)
Kazufumi Takano (Studio Cockpit; ep 2)
Keisuke Masunaga (eps 1-2)
Kimitake Nishio (Studio Cockpit; ep 2)
Masaaki Iwane (Studio Cockpit; ep 2)
Masahiko Nakata (Studio Cockpit; ep 2)
Masahiro Sekiguchi (ep 3)
Masahiro Yamane (ep 2)
Masahito Sawada (eps 1-2)
Masaru Yoshioka (eps 1-2)
Masayuki Satō (Studio Cockpit; ep 2)
Mayumi Watanabe (ep 3)
Miki Yoshikawa (Studio Cockpit; ep 2)
Mikine Kuwabara (ep 3)
Miyoko Yanagino (ep 3)
Naoya Horikawa (ep 3)
Noriyuki Fukuda (eps 1-2)
Shinichiro Minami (ep 3)
Takaaki Wada (eps 1-2)
Takahiro Kagami (ep 2)
Tatsufumi Tamagawa (eps 1-2)
Tatsuo Yanagino (ep 3)
Toshio Mori (ep 2)
Yasuhiro Saiki (ep 3)
Yoshihiko Umakoshi (Studio Cockpit; ep 2)
Yoshiyuki Asai (Studio Cockpit; ep 2)
Yuichi Akimoto (Studio Cockpit; ep 2)
Yuriko Chiba (ep 2)
Mechanical animation Director:
Masahito Sawada (eps 1-2)
Yasuhiro Saiki (ep 3)
Music Director: Hitoshi Yagi
Photography:
Hiroshi Noguchi (Studio Cosmos)
Kanae Hirano (Studio Cosmos)
Katsunori Maehara (Studio Cosmos)
Kazumi Miyata (Studio Cosmos)
Kohichi Furusawa (Studio Cosmos)
Kumiko Dei (Studio Cosmos)
Masafumi Kurihara (Studio Cosmos)
Motoaki Ikegami (Studio Cosmos)
Naohisa Haijima (Studio Cosmos)
Norikazu Yamaguchi (Studio Cosmos)
Rikiya Matsushita (Studio Coral Reed)
Shinji Ikegami (Studio Cosmos)
Shōji Yazawa (Studio Cosmos)
Takashi Shimada (Studio Cosmos)
Tarō Takeyoshi (Studio Coral Reed)
Tetsuo Oofuji (Studio Cosmos)
Tomohiro Nishiyama (Studio Cosmos)
Toshikazu Kuno (Studio Cosmos)
Yoichi Kuroda (Studio Cosmos)
Yuki Katsuta (Studio Cosmos)
Yutaka Saitō (Studio Coral Reed)
Production Advancement:
Akira Iwanaga (ep 3)
Tōru Miyashita (eps 1-2)
Production manager: Nobuyuki Wasaki
Publicity Manager: Yukari Yanagawa (MAXAM)
Recording Assistant: Kazushi Tsuchiya (KSS)
Sound Adjustment: Yasunori Ebina (Bee Line)
Sound Effects: Yasuyuki Konno (Suwara Production)
Sound Production Manager:
Kōichi Iizuka
Masahiro Tsukada (KSS)
Special Effects:
Noriyuki Ohta (eps 1-2)
Yasuhiko Komori (ep 3)
Theme Song Performance:
Lily
Tamami Matsumoto
Video Editing: Nobuhiro Nagayoshi
Megumi Hayashibara as Hiroshi Umino
Reiko Tajima as Emeraldas

Akio Ōtsuka as Vaidas (ep 3)
Hidekatsu Shibata as Bartender (eps 1-2)
Hiro Yuuki as Lameil (ep 3)
Hirotaka Suzuoki as Eldomein (eps 1-2)
Kaori Shimizu as Lucille (ep 3)
Kenichi Ogata as Lou Row
Yasuo Iwata as Gazelle (ep 3)
Youko Asagami as Baraluuda (eps 1-2)
Yūko Miyamura as Looda (eps 1-2)

Ai Nagano as Girl (ep 1)
Gara Takashima as Siren (ep 4)
Hidenari Ugaki as Miner (eps 1-2)
Hiroshi Naka as Cain of Ganymede (ep 4)
Hiroshi Yanaka as Ensign (eps 1-2)
Hiroyuki Yokoo as Metanoid (ep 4)
Jin Horikawa as Miner (ep 2)
Jin Yamanoi as Factory Manager (ep 4)
Junichi Sugawara as Chief (ep 4)
Jūrōta Kosugi as Gamor (eps 1-2)
Kenichi Ogata as Banchō
Kenji Nomura as Miner (ep 2)
Kiyoshi Kobayashi as Captain (eps 1-2)
Kōichi Yamadera as Tochirō Ōyama (eps 1, 4)
Makio Inoue as Captain Harlock (ep 1)
Mie Sonozaki as
Cat (ep 2)
Guard (ep 1)
Susumu Chiba as Miner (ep 2)
Takashi Nagasako as
Metanoid (ep 4)
Miner (eps 1-2)
Takuma Suzuki as Miner (eps 1-2)

Akiko Koike (ep 4)
Kaho Kouda (ep 4)
Maki Mizuma (ep 4)
Japanese companies
Animation Production: OLM
Backgrounds: Studio Pinewood
CG Production: OLM Digital
Film Developing: Imagica
Finish Animation:
Anime World Osaka (ep 2)
Buyuu (ep 1)
FAI International (ep 3)
Garyu Studio (ep 3)
Hanjin Animation (ep 3)
Jiwoo Production (ep 3)
MI (eps 1-2)
Peacock (eps 1-2)
SHAFT (ep 1)
Studio Comet (ep 2)
Studio DEEN (ep 2)
Studio Kuma (ep 2)
Wuxi Maliang Animation (ep 1)
In-Between Animation:
Anime House (ep 1)
Doga Kobo (ep 2)
Hanjin Animation (ep 3)
Jiwoo Production (ep 3)
MI (ep 2)
Nakamura Production (eps 1-2)
Oh! Production (ep 2)
Snow Light Staff (eps 1-2)
Studio Cockpit (eps 1-2)
Studio Comet (ep 2)
Studio Kikan (ep 3)
Wuxi Maliang Animation (ep 1)
Key Animation: Studio Cockpit (ep 2)
Music Production: Nippon Columbia
Photography:
Studio Coral Reef (ep 3)
Studio Cosmos (eps 1-2)
T. Nishimura
Photography Assistance:
Big Bang
Studio Sieben
Production Assistance:
AIC (ep 3)
Studio Kikan (ep 3)
Recording Studio: KSS Studio
Sound Production: KSS
English staff
English cast
ADR Director: Gary Dehan
Art Director: Laura Attwell
Translation: Randall Chamberlain
Executive producer: John Ledford
Producer: Gary Dehan

ADR Editor: Charles Campbell
ADR Engineer: Charles Campbell
Audio Mixing: Paul Killam
DVD Producer: Sharon Papa
International Coordination: Toru Iwakami
Logo Design: Douglas Smith
Packaging Design:
Douglas Smith (VHS, DVD)
Larry Koteff (DVD)
Production Coordination: Janice Williams
Production manager: Lisa J. Miller
Sound Design: Paul Killam
Trailer: Dan Rockwell
Martin Burke as Hiroshi Umino
Ruth E. Heyman as Emeraldas

Alton Hebert as Bartender
Bill McMillin as
Le Law
Old Man
Bill Wise as Gamor
Charles Campbell as Tactical Officer
David R. Jarrott as Eldomain
Douglas Taylor as Clag
Edwin Neal as Tochiro Oyama
Ellie McBride as Hiroshi's Cat
Gary Dehan as Communications Officer
Georgeanna as Queen Baralooda
James Elliot as Bridge Officer
Jose Brown as Black Hat Miner
Ken Webster as Captain Harlock
Lowell B. Bartholomee as White Bandanna Miner
Michael Dalmon as First Officer Guzzler
Mingo Chavez as Captain Barr

English companies
Distributor: ADV Films (UK)
Licensed by:
ADV Films (Expired; eps 1-2)
Recording Facility: Monster Island
French staff
French cast
(none)
Stéphanie Lafforgue as Hiroshi Umino
Suzanne Sindberg as Emeraldas

Bernard Demory as Lurow
Christine Paris as Baralurda
Mathieu Rivolier as Eldmein
Philippe Roullier as Toshirô
French companies
Broadcaster:
AB 1
Mangas
Dubbing: Studio Chinkel
DVD Distribution: Dybex
Spanish staff
Spanish cast
Executive producer: Jorge Gabarró Frau

Screen Inserts: Rafael Ordonez (Spain dub)
Ariadna Giménez as Hiroshi Umino (Spain dub)
Maria Rosa Guillén as Emeraldas (Catalan dub)
Meritxell Sota as Hiroshi Umino (Catalan dub)
Susana Damas as Emeraldas (Spain dub)

Ariadna Giménez as Looda (Spain dub)
Carles Lladó as Gamor (Spain dub)
Francesc Belda as Eldomain (Spain dub)
Joan Zanni as Lu Low (Catalan dub)
Julia Chalmeta as Baralooda (Catalan dub)
Marc Zanni as Eldomain (Catalan dub)
Rafael Ordonez as Lu Low (Spain dub)
Ramón Hernández as Gamor (Catalan dub)
Rosa Moyano as Queen Baralooda (Spain dub)
Sílvia Bel as Looda (Catalan dub)

Enric Serra Frediani as Capità (Catalan dub)
Ferran Llavina as Cambrer (Catalan dub)
Francesc Rocamora as Tochiro Oyama (Spain dub)
J. Ignacio Latorre as Bartender (Spain dub)
Jaume Mallofre as Tochiro Oyama (Catalan dub)
Pep Torrents as Narrador (Catalan dub)
Toni Mora as
Captain (Spain dub)
Captain Harlock (Spain dub)

Albert Socias (Catalan dub)
Carles Lladó (Spain dub)
Francesc Alborch (Catalan dub)
Francesc Rocamora (Spain dub)
Jordi Pineda (Catalan dub)
Toni Mora (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster: K3 (Televisió de Catalunya)
Distributor: Selecta Visión (Spain)
Dubbing Studio:
Cristal Media (Spain dub)
Sonygraf (Catalan dub) (Catalan dub) 
DVD Distribution: Selecta Visión (Spain)
Licensed by: Selecta Visión (Spain)
TV Distribution: Selecta Visión
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director: Isabella Pasanisi
Translation: Yoshiya Hirohama
Executive producer: Francesco Di Sanzo

Assistant Director of Dubbing: Silvia Menozzi
Dolby Surround Mixing: Andrea Pochini
Editorial Consult: Yoshiya Hirohama
Editorial Staff Secretary:
Anna Marani
Laura Giordano
General Project Supervisor: Federico Colpi
Mixing Assistant: Giorgio Bassanelli Bisbal
Post-Production Supervision: Valerio Manenti
Production Staff Secretary: Gianfranco Calvitti
Technical Coordinator: Stefano Lirolli
Cinzia De Carolis as Emeraldas
Massimiliano Alto as Hiroshi

Anna Rita Pasanisi as Balaruda
Luciano De Ambrosis as Proprietario del saloon
Marco Mete as Toshiro
Nino Prester as El Domein
Renato Mori as Baroh
Rossella Acerbo as Roda
Sergio Di Stefano as Capitan Harlock
Simone Mori as Gyazora
Vittorio Stagni as Lu Low
Italian companies
Distributor: Dynamic Italia
Dubbing: SEFIT/CDC
Mastering: Studio PV
Postproduction: Studio PV
Dutch staff
Dutch companies
(none)
Distributor: Dybex
Dutch cast
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology