Janice WILLIAMS

You can contribute information to this page, but first you must login or register

Staff in:
(English version)
009-1 (TV) : Media Coordinator
801 T.T.S. Airbats (OAV) : DVD Coordination
A-Channel (TV) : Media Coordinator
(The) Abashiri Family (OAV) : DVD Coordination
AD Police (TV) : DVD Coordination
All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku (OAV) : ADR Director, ADR Script, Producer, DVD Coordination, Subtitle Script
All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku (TV) : DVD Coordination
All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku DASH! (OAV) : DVD Coordination
Allison & Lillia (TV) : Media Coordinator
Amagami SS (TV) : Media Coordinator
Amagami SS+ (TV) : Media Coordinator
And Yet the Town Moves (TV) : Media Coordinator
Angel Beats! (TV) : Media Coordinator, Subtitle Script, Subtitle Timing
Another (TV) : Media Coordinator, Subtitle Formatting
Appleseed (movie) : Media Coordinator (Sentai re-release)
Appleseed: Ex Machina (movie) : Subtitling
Aquarian Age - Sign for Evolution (TV) : DVD Coordination
Arc the Lad (TV) : DVD Coordination, Production Coordination
(The) Asylum Session (movie) : Media Coordinator
Aura Battler Dunbine (TV) : DVD Coordination
Battle Angel (OAV) : Production Coordination
Battle Girls - Time Paradox (TV) : Media Coordinator
Birth (OAV) : DVD Coordination (ADV version)
Black Lion (OAV) : DVD Coordination, Subtitle Script
Blood Reign: Curse of the Yoma (OAV) : DVD Coordination
Blue Drop (TV) : Media Coordinator
Blue Seed (TV) : Production Coordination
Blue Seed Beyond (OAV) : DVD Coordination
Bodacious Space Pirates (TV) : Media Coordinator
(The) Book of Bantorra (TV) : Media Coordinator
Brighter than the Dawning Blue (TV) : Media Coordinator
Broken Blade (movie series) : Media Coordinator
Bubblegum Crisis: Tokyo 2040 (TV) : DVD Coordination, DVD Subtitling, Production Coordination
Burn Up Excess (TV) : DVD Coordination
Burn Up W (OAV) : Production Coordination
Busou Shinki (TV) : Media Coordinator
CANAAN (TV) : Media Coordinator, Subtitle Timing
Casshan: Robot Hunter Casshern (OAV) : DVD Coordination (ADV Films)
Chance Pop Session (TV) : DVD Coordination
(Le) Chevalier D'Eon (TV) : Commentary (ep 2), Media Coordinator
Children Who Chase Lost Voices (movie) : Media Coordinator
Chrono Crusade (TV) : DVD Coordination
City Hunter: .357 Magnum (movie) : DVD Producer
City Hunter: Bay City Wars (OAV) : DVD Coordination
City Hunter: Million Dollar Conspiracy (OAV) : DVD Coordination
City Hunter: The Motion Picture (special) : DVD Coordination, DVD Producer
City Hunter: The Secret Service (special) : DVD Coordination
Clannad (movie) : ADR Director, Media Coordinator
Clannad (TV) : ADR Director (eps 13-24), Media Coordinator
Clannad After Story (TV) : ADR Director, Media Coordinator
Cluster Edge (TV) : Media Coordinator
Coicent (OAV) : Media Coordinator
Colorful (movie) : Script, Media Coordinator, Subtitle Script
Colorful (TV) : DVD Coordination
Compiler (OAV) : Production Coordination
Compiler 2 (OAV) : Production Coordination
(La) Corda D'Oro - primo passo (TV) : Media Coordinator
Croisée in a Foreign Labyrinth - The Animation (TV) : Media Coordinator
Crying Freeman (OAV) : DVD Coordination
Dai-Guard (TV) : DVD Coordination
Daphne in the Brilliant Blue (TV) : Media Coordinator (Sentai Re-release)
Dark Warrior (OAV) : Production Coordination
Dark Water (live-action movie 2002) : DVD Coordination
Darkside Blues (movie) : Media Coordinator (ADV Re-release)
Dead Girls (OAV) : Media Coordinator
Debutante Detective Corps (OAV) : Production Coordination
Demon King Daimao (TV) : Media Coordinator, Subtitle Script & Timing
Destiny of the Shrine Maiden (TV) : Media Coordinator (Sentai Re-release)
Devil Hunter Yohko (OAV) : DVD Coordination, Production Coordination, Subtitle Timing
Devil Lady (TV) : DVD Coordination
Dirty Pair (OAV) : Production Coordination, Subtitle Script
Dirty Pair Flash (OAV) : DVD Coordination
Dirty Pair Flash 1 (OAV) : Production Coordination
Dirty Pair Flash 2 (OAV) : DVD Coordination
Dirty Pair Flash 3 (OAV) : DVD Coordination
Dirty Pair OAV 1 : Production Coordination, Subtitle Script
Dirty Pair OAV 2 : Production Coordination, Subtitle Script
Dirty Pair OAV 3 : Production Coordination, Subtitle Script
Dirty Pair OAV 4 : Production Coordination, Subtitle Script
Dirty Pair OAV 5 : Production Coordination, Subtitle Script
Dokkoida?! (TV) : Media Coordinator (Sentai Re-release)
Doomed Megalopolis (OAV) : DVD Producer
Dragon Half (OAV) : DVD Coordination
Dragon Knight (OAV) : Production Coordination
Dream Eater Merry (TV) : ADR Director, Media Coordinator
Dusk maiden of Amnesia (TV) : Media Coordinator
Eden's Bowy (TV) : DVD Coordination
ef: a tale of melodies (TV) : Media Coordinator
ef: a tale of memories (TV) : Media Coordinator
Ellcia (OAV) : Production Coordination
Excel Saga (TV) : DVD Coordination
Eyeshield 21 (TV) : Media Coordinator (Sentai Filmworks)
Fate/stay night (TV) : Media Coordinator (Sentai)
Fate/stay night: Unlimited Blade Works (movie) : Media Coordinator
Fire Emblem (OAV) : Production Coordination
Five Numbers! (OAV) : Media Coordinator
(The) Five Star Stories (movie) : DVD Coordination
(The) Fuccons (live-action TV) : Subtitle Script & Timing
Full Metal Panic! (TV) : DVD Coordination
Galaxy Fraulein Yuna (OAV) : DVD Coordination
Galaxy Fraulein Yuna Returns (OAV) : DVD Coordination
Gasaraki (TV) : Production Coordination
Gatchaman (TV) : Producer (ADV Version), DVD Coordination
Generator Gawl (TV) : Production Coordination
Getbackers (TV) : DVD Coordination
Getter Robo: Armageddon (OAV) : DVD Coordination, Production Coordination
Ghost Hound (TV) : ADR Director, Media Coordinator
Ghost Stories (TV) : DVD Coordination
Ghost Sweeper Mikami (TV) : Media Coordinator (Sentai)
Gintama (TV) : Media Coordinator
Gintama: The Movie : Media Coordinator
Glass Maiden (TV) : Media Coordinator
Glass Mask (TV 2/2005) : Media Coordinator
Golden Boy (OAV) : DVD Coordination
Golgo 13 (TV) : Media Coordinator
Grave of the Fireflies (movie) : Media Coordinator (ADV re-release)
Gravion (TV) : DVD Coordination
Grrl Power (OAV) : DVD Coordination
Guin Saga (TV) : Media Coordinator
Gunsmith Cats (OAV) : Production Coordination
Guyver: The Bioboosted Armor (TV) : Media Coordinator
Hakuōki (TV) : Media Coordinator
Hakuōki Reimeiroku (TV) : Media Coordinator
Hakuōki: A Memory of Snow Flowers (OAV) : Media Coordinator
Hakuōki: Record of the Jade Blood (TV) : Media Coordinator
Halo Legends (OAV) : Production Assistant
Happy Lesson (TV) : DVD Coordination
He Is My Master (TV) : Media Coordinator
Heaven's Memo Pad (TV) : Media Coordinator, Subtitle Script & Timing
Hell Girl: Three Vessels (TV) : Media Coordinator
Hell Girl: Two Mirrors (TV) : Media Coordinator
Hidamari Sketch (TV) : Media Coordinator
Hidamari Sketch × 365 (TV) : Media Coordinator
Hidamari Sketch × Honeycomb (TV) : Media Coordinator
Hidamari Sketch × Hoshimittsu (TV) : Media Coordinator
Hidamari Sketch × SP (special) : Media Coordinator
High School of the Dead (TV) : Media Coordinator, Subtitle Script & Timing
Hiiro no Kakera - The Tamayori Princess Saga (TV) : Media Coordinator
Himawari! (TV) : Media Coordinator
Horizon in the Middle of Nowhere (TV) : Media Coordinator, Subtitle Script & Timing
Horizon in the Middle of Nowhere II (TV) : Media Coordinator, Subtitle Script & Timing
Hoshizora Kiseki (ONA) : Media Coordinator
ICE (OAV) : Media Coordinator
Iczelion (OAV) : Production Coordination
Indian Summer (OAV) : Media Coordinator
Infinite Stratos (TV) : Media Coordinator, Subtitle Script & Timing
Infinite Stratos Encore: Koi ni Kogareru Rokujūsō (OAV) : Media Coordinator, Subtitle Timing
Intrigue in the Bakumatsu - Irohanihoheto (TV) : Media Coordinator
Inu X Boku Secret Service (TV) : Media Coordinator, Subtitle Formatting
Jing: King of Bandits (TV) : DVD Coordination
K-ON! (movie) : Media Coordinator, Production Assistant
K-ON! Season 2 (TV) : Media Coordinator
Kaleido Star (TV) : DVD Coordination
Kamisama Dolls (TV) : Media Coordinator
Kämpfer (TV) : Media Coordinator
Kanon (TV 2/2006) : Media Coordinator (Volume 4-Volume 6)
(The) Karma Saiyuki (OAV) : Media Coordinator
Ki*Me*Ra (OAV) : DVD Coordination, Subtitle Script
Kiba (TV) : Production Coordination (Amusement Park Media)
Kids on the Slope (TV) : Media Coordinator
Kimagure Orange Road: Summer's Beginning (movie) : Production Coordination, Subtitle Script
Kimikiss pure rouge (TV) : Media Coordinator
Kino's Journey (TV) : DVD Coordination
Kobato. (TV) : Media Coordinator
Kurenai (TV) : Media Coordinator
Lady Death (U.S. movie) : Media Coordinator (Blu-ray release)
Legend of Crystania - The Motion Picture : Production Coordination
Legend of Crystania: The Chaos Ring (OAV) : DVD Coordination
(The) Legend of Heroes: Trails in The Sky (special) : Media Coordinator
Legends of the Dark King: A Fist of the North Star Story (TV) : Media Coordinator
Lingerie Senshi Papillon Rose (OAV) : Media Coordinator
Living for the Day After Tomorrow (TV) : Media Coordinator
Lost Universe (TV) : Production Coordination
Loups=Garous - The Motion Picture : Media Coordinator, Subtitle Timing
Love, Chunibyo & Other Delusions (TV) : Media Coordinator
Love, Election & Chocolate (TV) : Media Coordinator
Lunar Legend Tsukihime (TV) : Media Coordinator (ADV Re-release)
Magical Witchland (ONA) : DVD Coordination
Mahō Yūgi 3D (OAV) : DVD Coordination
Mahoromatic - Automatic Maiden (TV) : Media Coordinator (Sentai Filmworks Re-Release)
Mahoromatic: Something More Beautiful (TV) : Media Coordinator (Sentai Re-release)
Maid Sama! (TV) : Media Coordinator, Subtitle Script & Timing
Majikoi - Oh! Samurai Girls (TV) : Media Coordinator
MAPS (OAV 1994) : Production Coordination
Mardock Scramble: The First Compression (movie) : Media Coordinator, Subtitle Script & Timing
Mardock Scramble: The Second Combustion (movie) : ADR Director, ADR Script, Media Coordinator
Maria Holic (TV) : Media Coordinator
Maria Holic Alive (TV) : Media Coordinator, Subtitle Script & Timing
Martian Successor Nadesico (TV) : Production Coordination
Martian Successor Nadesico: The Motion Picture - Prince of Darkness : DVD Coordination
MazinKaiser (OAV) : DVD Coordination
MD Geist (OAV) : Media Coordinator (ADV re-release)
MD Geist II - Death Force (OAV) : Media Coordinator (ADV re-release)
Megazone 23 (OAV) : DVD Coordination
Megazone 23 Part III (OAV) : DVD Producer
Mezzo (TV) : DVD Coordination
Miyuki-chan In Wonderland (OAV) : DVD Coordination
MM! (TV) : Media Coordinator
Moonlight Mile (TV) : Media Coordinator
Mutineer's Moon (stalled TV) : DVD Coordination
My Dear Marie (OAV) : Production Coordination
Mysterious Girlfriend X (TV) : Media Coordinator
Nadia - The Secret of Blue Water (TV) : DVD Coordination, Production Coordination
Nadia - The Secret of Blue Water: The Motion Picture : DVD Coordination
Najica Blitz Tactics (TV) : DVD Coordination
Needless (TV) : Media Coordinator, Subtitle Timing
Neo Angelique Abyss (TV) : Media Coordinator
Neo Angelique Abyss -Second Age- (TV) : Media Coordinator
Neo Ranga (TV) : DVD Coordination
Neon Genesis Evangelion (TV) : DVD Coordination (Platinum Ed.), Production Coordination
Nerima Daikon Brothers (TV) : AD Vid-Note Research
New Cutey Honey (OAV) : DVD Coordination, DVD Subtitling, Production Coordination
New Fist of the North Star (OAV) : DVD Coordination
Night Raid 1931 (TV) : Media Coordinator
Ninja Resurrection (OAV) : DVD Coordination, Prodiction Coordinator
Ninja Scroll (movie) : Media Coordinator (Sentai Re-release)
No. 6 (TV) : Media Coordinator, Subtitle Timing
Noir (TV) : DVD Coordination
Now and Then, Here and There (TV) : Media Coordinator (ADV re-release)
Nurse Witch Komugi (OAV) : DVD Coordination
Nyan Koi! (TV) : Media Coordinator
Orphen (TV) : DVD Coordination, Production Coordination, Subtitle Script
Orphen: The Revenge (TV) : Media Coordinator (Sentai Re-release)
Pani Poni Dash! (TV) : AD Vid-Note Research
Panyo Panyo Di Gi Charat (TV) : DVD Coordination
Panzer Dragoon (OAV) : Production Coordination
Papillon Rose (TV) : Media Coordinator
Patlabor The Mobile Police (OAV 1/1988) : Media Coordinator (Maiden Japan)
Penguindrum (TV) : Media Coordinator
Persona 4: The Animation (TV) : Media Coordinator
Pet Shop of Horrors (TV) : Media Coordinator
Phi-Brain: Puzzle of God (TV) : Assistant Director, Media Coordinator, Spotting, Subtitle Script & Timing
(The) Place Promised in Our Early Days (movie) : DVD Coordination
Planzet (movie) : Media Coordinator
Plastic Little (OAV) : DVD Coordination
Polyphonica (TV) : Media Coordinator
Popotan (TV) : Media Coordinator (Sentai re-release)
(Le) Portrait de Petite Cossette (OAV) : Media Coordinator (Sentai Re-release)
Pretear (TV) : DVD Coordination
Princess Blade (live-action movie 2001) : DVD Coordination
Princess Minerva (OAV) : Production Coordination
Princess Nine (TV) : DVD Coordination, Subtitle Script (vol 1)
Princess Resurrection (TV) : Media Coordinator
Psychic Detective Yakumo (TV) : Media Coordinator
Psychic Squad (TV) : Media Coordinator
Pumpkin Scissors (TV) : Production manager (eps 17-24)
Puni Puni Poemy (OAV) : DVD Coordination
Queen Emeraldas (OAV) : Production Coordination
RahXephon (TV) : DVD Coordination
RahXephon: Pluralitas Concentio (movie) : DVD Coordination
Rail of the Star - A True Story of Children (movie) : Production Coordination
Ray (TV) : Media Coordinator
Red Garden (TV) : Media Coordinator
Ro-Kyu-Bu! (TV) : Media Coordinator
Rozen Maiden (TV) : Media Coordinator (Sentai Re-release)
Rozen Maiden: Ouvertüre (special) : Media Coordinator
Rozen Maiden: Träumend (TV) : Media Coordinator (Sentai Re-release)
Ruin Explorers (OAV) : Production Coordination
Rune Soldier (TV) : DVD Coordination
Rurouni Kenshin: New Kyoto Arc (OAV) : Media Coordinator
Rurouni Kenshin: Reflection (OAV) : DVD Coordination
Rurouni Kenshin: The Motion Picture : Production Coordination
Rurouni Kenshin: Trust & Betrayal (OAV) : Production Coordination
S.A (TV) : Media Coordinator
Sailor Moon (TV) : DVD Coordination, DVD Producer
Saiyuki (TV) : DVD Coordination
Saiyuki Gaiden (OAV) : Media Coordinator
Saiyuki: Requiem (movie) : DVD Coordination
Sakura Diaries (OAV) : ADR Director (2005 dub), Production Coordination
Sakura Wars (OAV) : Production Coordination
Sakura Wars (TV) : DVD Coordination
Sakura Wars 2 (OAV) : DVD Coordination
(The) Samurai (OAV) : DVD Coordination, Subtitle Script
Samurai Girls (TV) : Media Coordinator, Subtitle Script & Timing
Samurai Harem (TV) : Media Coordinator
Samurai Shodown: The Motion Picture (special) : DVD Coordination
Sasami-san@Ganbaranai (TV) : Media Coordinator
Shattered Angels (TV) : ADR Director, Producer, Media Coordinator
Shigofumi - Letters from the Departed (TV) : Media Coordinator
Shin Koihime Musō: Otome Tairan (TV) : Media Coordinator
Shuten Doji-The Star Hand Kid (OAV) : Production Coordination
Sin: The Movie : DVD Coordination, DVD Subtitling
(The) Skull Man (TV) : Media Coordinator
Slayers - The Motion Picture : Production Coordination
Slayers Special (OAV) : Production Coordination
Sol Bianca (OAV) : Production Coordination, Subtitle Timing
Someday's Dreamers (TV) : Media Coordinator (Sentai)
Someday's Dreamers II Sora (TV) : Media Coordinator
Sonic Soldier Borgman: Last Battle (movie) : Coordination, Subtitle Script
Sonic Soldier Borgman: Lover's Rain (movie) : Coordination, Subtitle Script
Sonic the Hedgehog: The Movie (OAV) : Production Coordination
Sorcerer Hunters (TV) : DVD Producer
Sorcerer on the Rocks (OAV) : Producer, Subtitle Script
Spectral Force (OAV) : Production Coordination
Spriggan (movie) : Subtitle Script
Steel Angel Kurumi 2 (TV) : DVD Coordination
Sugar: A Little Snow Fairy (TV) : Media Coordinator (Sentai Re-release)
Sukeban Deka (OAV) : DVD Coordination
Super Atragon (OAV) : DVD Coordination
(The) Super Dimension Fortress Macross (TV) : DVD Coordination (ADV Films)
Super GALS (TV) : DVD Coordination
(The) Super Milk-chan Show (TV) : DVD Coordination
Tamako Market (TV) : Media Coordinator
Tattoon Master (OAV) : Producer
Tayutama - Kiss on My Deity (TV) : Media Coordinator
Tears to Tiara (TV) : Media Coordinator
Tegami Bachi: Letter Bee (TV) : Media Coordinator
Tekken: The Motion Picture (OAV) : DVD Coordination, Production Coordination
This Boy Can Fight Aliens! (OAV) : ADR Director, Media Coordinator, Subtitle Script & Timing
Those Who Hunt Elves (TV) : DVD Coordination
Those Who Hunt Elves 2 (TV) : ADR Director, Producer
To Love-Ru (TV) : Media Coordinator
Tokyo Magnitude 8.0 (TV) : ADR Director, Media Coordinator
Tokyo Majin (TV) : Media Coordinator
Tokyo Majin Gakuen Kenpucho: Tou 2nd Act (TV) : Media Coordinator
Towanoquon (movie series) : Media Coordinator, Subtitle Script & Timing
Tytania (TV) : Media Coordinator
Un-Go (TV) : Media Coordinator
Ushio & Tora (OAV) : DVD Coordination
Ushio & Tora: Comically Deformed Theater (OAV) : Script, Assistant Director, DVD Coordination
Uta∽Kata (OAV) : Media Coordinator
Uta∽Kata (TV) : Media Coordinator
Vampire Princess Miyu (TV) : Media Coordinator (Maiden Japan)
Variable Geo (OAV) : Producer
Voices of a Distant Star (OAV) : DVD Coordination
(The) Wallflower (TV) : Media Coordinator
Wedding Peach (TV) : DVD Coordination
Welcome to the NHK (TV) : Media Coordinator
Wild Arms - Twilight Venom (TV) : Producer
Wonderful (TV) : DVD Coordination
(The) World God Only Knows (TV) : Media Coordinator
(The) World God Only Knows Season Two (TV) : Media Coordinator
(The) World of Narue (TV) : Media Coordinator (ADV Re-release)
Xam'd: Lost Memories (ONA) : Media Coordinator
You're Under Arrest Second Season (TV) : Media Coordinator
You're Under Arrest Specials : DVD Producer
You're Under Arrest: Full Throttle (TV) : Media Coordinator
You're Under Arrest: The Movie : DVD Producer
Yozakura Quartet (TV) : Media Coordinator
Zone of the Enders (TV) : DVD Coordination, Subtitle Script
Zone of the Enders: Idolo (OAV) : DVD Coordination, Subtitle Script

Cast in:
(English version)
Angelic Layer (TV)
Aquarian Age - Sign for Evolution (TV)
Blue Seed (TV)
D.N.Angel (TV) (eps 2-8)
Ellcia (OAV)
Plastic Little (OAV)
Pretear (TV)
Sukeban Deka (OAV)
Ushio & Tora: Comically Deformed Theater (OAV) as Dog

given name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

family name:

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

none