Patlabor the Mobile Police (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

©1989 Headgear/Emotion/TFC.


[ alternate retelling of Patlabor The Mobile Police (OAV 1/1988) ]

Related anime:
    Patlabor The Mobile Police: The New Files (OAV 2/1990) (sequel)

Alternative title:
Kidō Keisatsu Patlabor (Japanese)
Mobile Police Patlabor
Patlabor: La Policía Móvil (Spanish)
Patlabor: Policia Especial (Spanish)
機動警察パトレイバー (Japanese)
Themes: mecha, police, real robot
Objectionable content: Mild
Plot Summary: In the future, advanced robotics has created heavy robots ("labors") for use in a variety of functions: construction, fire-fighting, military, and more. However, though the robots are only machines, their operators are also only human—and humans sometimes turn to crime. Since a heavy labor unit can be a dangerous weapon, the police of the future are set to fight fire with fire, using advanced patrol labor units, "patlabors". This is the story of the Second Special Vehicles Division, a motley crew of patlabor policemen and -women doing their best to fight crime and live a normal life.
User Ratings: 464 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 32 votes (sub:23, dub:3, raw:3, others:3
1 Portuguese subtitled
1 Portuguese dubbed
1 Spanish dubbed
)
 Excellent: 91 votes (sub:60, dub:21, raw:1, others:9
3 Spanish dubbed
3 Portuguese dubbed
1 Italian dubbed
1 Chinese Mandarin subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Very good: 131 votes (sub:83, dub:31, ?:4, raw:3, edit.dub:2, others:8
6 Spanish dubbed
2 Portuguese dubbed
)
 Good: 108 votes (sub:53, dub:45, ?:2, raw:2, others:6
2 Spanish dubbed
1 Spanish subtitled
1 Portuguese dubbed
1 Italian edited dub
1 Portuguese subtitled
)
 Decent: 46 votes (sub:24, dub:17, ?:1, others:4
3 Spanish dubbed
1 French dubbed
)
 So-so: 24 votes (dub:10, sub:9, edit.dub:1, ?:1, raw:1, others:2
1 Spanish dubbed
1 Portuguese dubbed
)
 Not really good: 7 votes (sub:5, dub:1, others:1
1 Indonesian dubbed
)
 Weak: 16 votes (sub:9, dub:6, raw:1)
 Bad: 7 votes (dub:4, sub:3)
 Awful: 1 vote (dub:1)
 Worst ever: 1 vote (dub:1)
Seen in part or in whole by 1159 users, rank: #892 (of 5921)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.392 (Good+), std. dev.: 1.7571, rank: #1421 (of 5914)
Weighted mean: 7.362 (Good+), rank: #1325 (of 5914) (seen all: 7.79 / seen some: 6.79 / won't finish: 4.96)
Bayesian estimate: 7.367 (Good+), rank: #1122 (of 4462)
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 47
Episode titles: We have 47
Vintage: 1989-10-11 to 1990-09-26
Opening Theme:
"Patlabor" by Bernard Minet
#1: "Sono mama no Kimi de Ite" (そのままの君でいて) by Yuuko Nitou (eps 1-34)
#2: "Condition Green—Kinkyū Hasshin" (コンディション・グリーン~緊急発進~; "Condition Green—Emergency Launch") by Hiroko Kasahara (eps 35-47)
Ending Theme:
#1: "Midnight Blue" (ミッドナイト ブルー) by KISSME QUICK (eps 1-34)
#2: "Paradise no Kakuritsu" (パラダイスの確率) by JA-JA (eps 35-47)
Trivia: We have 5
Reviews:
Patlabor TV DVD 4 (Feb 27, 2003)
Patlabor TV DVD 1 (Apr 29, 2002)
News: Show:
Japan's Favorite TV Anime (Oct 13, 2006)
Japan's Favorite TV Anime (Oct 12, 2006)
CPM Price Redux (May 12, 2005)
New CPM Releases (Dec 3, 2004)
CPM Releases (Jan 24, 2003)
CPM Release Dates (Apr 26, 2002)
Anime in Mexico details (May 4, 2001)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-Ray (Region A)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series - Collection 1 (Blu-Ray) 2013-07-16 (from $43.08)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series - Collection 2 (Blu-Ray) 2013-09-10 (from $38.67)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series - Collection 3 (Blu-Ray) 2013-11-05 (from $45.96)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series - Collection 4 (Blu-Ray) 2014-01-07 (from $43.37)
DVD (Region 1)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series [Anime Test Drive] (DVD) 2003-10-28 (from $3.20)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series - Collection 1 (DVD) 2013-07-16 (from $25.98)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series - Collection 2 (DVD) 2013-09-10 (from $44.99)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series - Collection 3 (DVD) 2013-11-05 (from $43.19)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series - Collection 4 (DVD) 2014-01-07 (from $39.99)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 1) 2001-08-06 (from $23.99)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 2) 2002-06-11 (from $23.99)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 3) 2002-12-03
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 4) 2003-02-11 (from $41.95)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 5) 2003-05-13 (from $9.94)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 6) 2003-08-12 (from $9.94)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 7) 2004-01-13 (from $9.95)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 8) 2004-04-06 (from $9.19)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 9) 2004-07-06 (from $9.92)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 10) 2005-03-08
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 11) 2005-08-09 (from $9.94)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 1-4) 2003-02-11
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 5-8) 2004-04-06 (from $33.99)
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (DVD 9-11) 2005-08-09 (from $25.49)
VHS
    Patlabor: The Mobile Police - The TV Series (Dub.VHS 1) 2001-08-14 (from $0.48)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Naoyuki Yoshinaga
Storyboard:
Ayumi Tomobuki (ep 38)
Kazuhito Kikuchi (ep 17)
Mitsuko Kase (ep 18)
Shinji Takamatsu (ep 15)
Yoshihide Kuriyama (ep 16)
Music: Kenji Kawai
Original creator: Masami Yuuki
Character Design: Akemi Takada
Animation Director:
Akio Takami (ep 15)
Atsuo Tobe (ep 18)
Hiroki Takagi (ep 16)
Nobuyoshi Nishimura (ep 17)
Producer: Taro Maki

Animation:
Akio Takami (eps 2, 6)
Atsuo Tobe (eps 4, 9)
Chuuichi Iguchi (eps 3, 7, 10)
Nobuyoshi Nishimura (eps 1, 5, 8)
Key Animation:
Masahiro Yamane (5 episodes
eps 28, 32, 36, 43, 46
)

Masahito Yamashita (eps 11, 16)
Toshihiro Kawamoto (eps 20, 29)
Planning: Kazunori Ito
Theme Song Performance: Hiroko Kasahara (OP #2)
Miina Tominaga as Noa Izumi

Michihiro Ikemizu as Isao Ota
Osamu Saka as Seitaro Sakaki
Ryunosuke Ohbayashi as Kiichi Goto
Tomomichi Nishimura as Detective Matsui
Toshio Furukawa as Asuma Shinohara
Yoshiko Sakakibara as Shinobu Nagumo
You Inoue as Kanuka Clancy

Akio Ohtsuka as
Gomioka
Kataoka
Arihiro Hase as
GDF Labor Pilot(ep 11)
Hiker A(ep 4)
Mechanic E(ep 3)
Aya Hisakawa as Yukie Kashima(ep 1)
Bin Shimada as Niibori(ep 43)
Chafurin as
General
Laborer B
Daisuke Gouri as Hiromi Yamazaki
Eiji Maruyama as Priest(ep 19)
Hirotaka Suzuoki as Utsumi / Richard Won
Ichirô Nagai as Fujioka(ep 22)
Issei Futamata as Mikiyasu Shinshi
Keiko Yokozawa as Takeo Kumagami
Kenyuu Horiuchi as Oguri(ep 43)
Mahito Tsujimura as Jitsuyama
Masako Katsuki as Fuwa
Masashi Hirose as Sakuma
Megumi Hayashibara as Momoko Sakurayama
Mika Kanai as Kana
Noriko Hidaka as Prince Uru
Rihoko Yoshida as Takayama
Shigeru Chiba as Shigeo Shiba
Shinobu Adachi as Tamiko Shinshi
Sumi Shimamoto as Ayano(ep 12)
Sumie Ozawa as Ray Clancey
TARAKO as Tamiko
Tarako Tarako as Tamiko
You Yoshimura as Nekowatari(eps 24, 42)

Japanese companies
English cast
English staff
ADR Director: Allan Gus
Translation: Pamela Parks
Executive producer:
John O'Donnell
Matt Greenfield (Maiden Japan)
Toru Iwakami (Maiden Japan)
ADR Engineer: Kevin Wilson
Associate producer: Tom Wayland
BD Authoring: David Williams (Maiden Japan release)
Dubbing Coordination:
Marc Landers
Ross Lefko
Dubbing Supervision: Tom Wayland
DVD Authoring:
Neal Barnes (Maiden Japan release, Parts 1-2)
Nick Lee (Maiden Japan release, Parts 3-4)
DVD Menu Design:
Craig Cefola
Michael Chin
English Rewrite: Jay Parks
In-House Production Manager: Tim Werenko
Media Coordinator: Janice Williams (Maiden Japan release)
Production Assistant:
E.W. Rector III (Maiden Japan release)
Holly Dorsett (Maiden Japan release)
Jessica Williams (Maiden Japan release)
Kayla King (Maiden Japan release)
Production manager: Joey Goubeaud (Maiden Japan release)
Sound Mixing: Kevin Wilson
Special Thanks To: Chris Beveridge (Maiden Japan release)
Subtitle Formatting: Dwayne Jones (Maiden Japan release)
Subtitling: Eric Landers
Technical Assistant: Michael Olesch (Maiden Japan release)
Elisa Wain as Noa Izumi

Adriana as Shinobu Nagumo
Angora Deb as Kanuka Clancy
Curt Gebhart as Shige
Dan Green as Asuma Shinohara
Frankie Rome as Sakaki
Jack Beam as Asuma Shinohara
James Wolfe as Isao Ota
Michael Schwartz as Kiichi Goto
Tara Jayne as Takeo Kumagami

Adam Moore as Rudolf Shinbori
Bruce Winant as
HSS Guy
Linus One
Officer
Christopher Nicholas as Takahata
Gregory Wolfe as Hiromi Yamazaki
Jamie McGonnigal as Bud Renard
Jessica Calvello as Kiyama(ep 16)
Jonny Asch as Mikiyasu Shinshi
Keith Howard as Sakuma
Kurt Riddle as
Linus Two
Street Preacher
Matthew Harrington as Matsui(ep 33)
Robin Custeau as Ayano Fujii
Sonny Dey as Momoko Sakurayama
Veronica Taylor as
Naoyo Yamada
Prince
Satoru(ep 16)
Tamiko Shinshi
Vibe Jones as
Fuwa
Kana Matsumoto
Yoshikawa
Yotee as
Gomioka
Matsui

Roxanne Beck(23-26)
English companies
Audio Post Production: Matlin Recording, Inc.
Broadcaster:
Anime Selects
iaTV
Disc Production: Seraphim Digital (Maiden Japan release)
Distributor:
Madman Entertainment (Australia & New Zealand)
MVM (United Kingdom)
Section23 Films (North America; 2013)
U.S. Manga Corps
DVD Design: Metropolis DVD
DVD Mastering: Metropolis DVD
Internet Streaming: The Anime Network (North America)
Recording Studio: Matlin Recording, Inc.
Subtitles: Captions, Inc.
Translation: Studio Nemo
French staff
French cast
Danièle Douet as Elodie 
Stéphanie Murat as Elodie

Emmanuel Curtil as Allan(eps 1-33)
Laurence Crouzet as
Johanna
Raphaelle
Mireille Audibert as Barbara
Régis Reuilhac as
Charlie
Eddy
Sady Rebbot as
Colonel Walsh
Etienne
Vincent Ropion as Allan(eps 34-47)

Anne Jolivet as Shinobu Nagumo 
Anne Rondeleux as Elodie(11 episodes
eps 1-4, 15-16, 19, 30-33
)
Laurence Crouzet as
Bud
Lieutenant Furma
Marc François as Gotô
Mireille Audibert as Journaliste Myriam
Régis Reuilhac as Bruno
Sady Rebbot as Capitaine Gregory
William Coryn as William

French companies
Broadcaster:
AB 1
AB Cartoons
Mangas
NT1 (from 27 February 2010)
TF1 (from 1st April 1992)
TMC (from 1993)
Dubbing: SOFI
Spanish staff
Spanish cast
Dubbing Director:
Francisco Reséndez
Gerard Badías (Spain dub)
Translation:
Bárbara Pesquer (Spain dub)
Barbara Pesquera (Spain dub) 

Recording engineer: Arturo Velez
Subtitler: Fabián Sierra (Spain dub)
Theme Song Performance: Iraida Noriega (OP, Mexican dub)
Benjamin Rivera as Asuma Shinohara
Monica Manjarrez as Noa Izumi
Núria Trifol as Noa Izumi(Spain dub)

Aleix Estadella as Isao Ohta(Spain dub)
Alfonso Vallés as Captain Kiichi Gotoh(Spain dub)
Alma Moreno as Captain Shinobu Nagumo
Armando Réndiz as Seitaro Sakaki
Carlos Di Blasi as Asuma Shinohara(Spain dub)
Carmen Calvell as Shinobu Nagumo(Spain dub)
Daniel Albiac as Shigeo Shiba(Spain dub)
Enrique Mederos as Mikiyasu Shinshi
Ernesto Lezama as Shigeo Shiba/Shige
Marcos Patiño as Isao Ohta
Maria Rosa Guillén as Kanuka Clancy(Spain dub)
Rafael Rivera as Captain Kiichi Goto
Tamara Guzmán as Kanuka Clancy

Carlos Lladó as Mikiyasu Shinshi(Spain dub)
Eduard Itchart as Sakuma(Spain dub)
Joaquín Díaz as Seitaro Sakaki(Spain dub)
Oscar Redondo as Hiromi Yamazaki (1st voice)(Spain dub)
Patricia Acevedo as Mana(1 ep)
Salvador Campoy as Hiromi Yamazaki (2nd voice)(Spain dub)

Antonio Pujós(Spain dub)
Azucena Díaz(Spain dub)
Francesc Rocamora(Spain dub)
Jordi Pineda(Spain dub)
Manuel Gimeno(Spain dub)
Ramón Hernández(Spain dub)
Ramón Rocabayera(Spain dub)
Toni Mora(Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster:
America TV (Peru)
Canal Sur (Spain)
ETC...TV (Chile)
Fox Kids Latin America
Distributor: Jonu Media (Spain)
Dubbing Studio:
Dubbing Films (Barcelona, Spain)
Intertrack S.A. de C.V. Mexico
Italian staff
Italian cast
Dubbing Director:
Dania Cericola
Sergio Masieri 
Elisabetta Spinelli as Noa Izumi
Felice Invernici as Azuma Shimohara 
Lara Parmiani as Noa Izumi 
Patrizio Prata as Asuma Shimohara
Pietro Ubaldi as Isao Ohta 

Diego Sabre as Isao Ohta
Marco Balzarotti as Kiichi Goto
Mario Scarabelli as Seitaro Sasaki
Maurizio Scattorin as Seitaro Sasaki 

Caterina Rochira as Clancy Kanuka 
Cinzia Massironi as Kanuka Clancy
Claudio Moneta as Captain Otsumi
Davide Garbolino as Budd Kanuka
Flavio Arras as Mikiyasu Shinshi 
Gabriele Calindri as Mikiyasu Shinshi
Gianfranco Gamba as Hiromi Yamazaki 
Ivo De Palma as Isp. Matsui
Luca Semeraro as Hiromi Yamazaki
Massimiliano Lotti as Shigeo Shiba 
Oliviero Corbetta as Shigeo Shiba
Patrizia Salmoiraghi as Shinobu Nagumo
Roberta Gallina Laurenti as Kumaji Kumagari
Italian companies
Dutch staff
Dutch companies
(none)
Distributor: Manga DVD
Dutch cast
(none)
Tagalog staff
Tagalog companies
(none)
Broadcaster: RPN Network
Tagalog cast
(none)
Portuguese cast
Portuguese staff
Theme Song Performance:
Nil Bernardes (Ending 1 - Midnight Blue/Ending 2 - Paradise no Kakuritsu)
Soraya Orenge (OP1)
Iara Riça as Noa Izumi

Eduardo Dascar as Kiichi Goto
Izabel Lira as Kanuka Clancy

Christiane Monteiro as Momoko Sakurayama
Duda Espinoza as Fukuda
Felipe Grinnan as Asuma Shinohara
Hermes Baroli as Shigeo Shiba
Mabel César as Shinobu Nagumo
Marcelo Sandryni as Mikiyaku Shinshi
Philippe Maia as Hiromi Yamazaki
Portuguese companies
Broadcaster: Fox Kids (Brazil)
Dubbing Studio: Telecine
Chinese (Taiwan) staff
Chinese (Taiwan) companies
(none)
Chinese (Taiwan) cast
(none)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology