×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Ted LEWIS

Birth name: Edmund P. Lewis
Also known as:
Ed Paul
Date of birth: 1969-10-18
Hometown: Bellingham, MA (hometown) & New York, NY (residence)
Website:
Non-anime roles:
Additional Voices in "Funky Cops" (4Kids)
Announcer in "Pokemon Stadium 2" (VG)
Announcer in "Pokemon Stadium" (VG)
Bandit Keith and Jack Atlas in "Yu-Gi-Oh! Cross Duel" (VG)
Chef Kawasaki in "Kirby 3D" (computer animated short)
Danbury in "Red Dead Redemption 2" (VG)
Gengar in "Pokémon Channel" (VG)
Giovanni in "Pokemon Puzzle League" (VG)
Haunter in "Hey You, Pikachu!" (VG)
King Dedede and Escargoon in "Kirby 3D" (computer animated short)
Ryo Bakura in "Yu-Gi-Oh! Duel Links" (VG)
Tracey Sketchit in "Pokemon Puzzle League" (VG)
Yami Bakura and Bandit Keith in "Yu-Gi-Oh! Duel Terminal" (VG)
Yami Bakura, Bandit Keith and Jack Atlas in "Yu-Gi-Oh! Duel Links" (VG)
Yuri Hyuga in "Shadow Hearts" (VG)
Non-anime staff credits:
Additional Adaptation for "Funky Cops" (4Kids)
Song Performance (as Giovanni) for "Pokémon: 2.B.A. Master" (CD) (Track 9)

as Ed Paul

Non-anime roles:
Additional Voices in "Chaotic"
Additional Voices in "Funky Cops" (4Kids)
Additional Voices in "Viva Piñata"
Cop 2, Reporter 1, TV Reporter, Benetech Guard #1 and Mutant Head Stomach in "Astonishing X-Men: Gifted" (motion comic)
Doc Nakano in "Ultimate Muscle: Legends vs. New Generation" (VG)
Gabriel Celeste in "Valkyrie Profile" (VG)
Gandar in "Valkyrie Profile" (VG)
Gazoto in "Ultraman Tiga" (4Kids) (live action voice-over)
Loki in "Valkyrie Profile" (VG)
Mallen in "Iron Man: Extremis" (motion comic)
Ryo Bakura, Yami Bakura and Bandit Keith in "Yu-Gi-Oh! Capsule Monster Coliseum" (VG)
Suo in "Valkyrie Profile" (VG)
Ultimate Ninja in "Teenage Mutant Ninja Turtles"
Yami Bakura in "Yu-Gi-Oh! Destiny Board Traveler" (VG)
You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(English version)
Fighting Foodons (TV) : Script (eps 17, 20, 23)
Ikki Tousen: Dragon Destiny (TV) : Script Adaptation (eps 5-8)
K.O. Beast (OAV) : Production Assistant (Right Stuf version)
Kirby: Right Back At Ya! (TV) : Script Adaptation
Ojamajo Doremi (TV) : Script
Pokémon (TV) : Voice Direction (Season 5)
Pokémon Advance (TV) : Adaptation (Season 6)
Pokémon Chronicles (TV) : Adaptation (8 episodes
eps 5-7, 9-12, 16
)

Sonic X (TV) : Script Adaptation
Tokyo Mew Mew (TV) : Script

Cast in:
(English version)
Aria the Animation (TV) as Arashi (ep 7)
Battle Arena Toshinden (OAV) as Eiji Shinjo
Birdy the Mighty (OAV) as Hikawa
Detonator Orgun (OAV) as Tomoru Shindo / Orgun
Emma: A Victorian Romance (TV) as William Jones
Emma: A Victorian Romance Second Act (TV) as William Jones
Fighting Foodons (TV) as Applegator; Chef Jack; Chef John ; Frenchy Le Toast; Mayor Slim Rations; Meatballs; Pa-Tin (ep 2); Sir Dumpling
Fushigi na Koala Blinky (TV) as Mark 
Gokudo (TV) as Prince Niari; White Knight
Guardian of Darkness (OAV) as Koichi
Here Is Greenwood (OAV) as Kazuya Hasukawa (CPM dub)
His and Her Circumstances (TV) as Arima's Cousin (ep 18); Arima's Friend; Atsuya (Kazuma's Band); Hiroyuki's Grandfather (ep 16); Saito (ep 5); Student
Hyper Speed GranDoll (OAV) as Peos
(The) Irresponsible Captain Tylor (OAV) as Harold Katori
Kinnikuman Nisei - Ultimate Muscle (TV) as Doc Nakano
Kinnikuman Nisei - Ultimate Muscle 2 (TV) as Doc Nakano; Terryman
Kirby: Right Back At Ya! (TV) as Crowmon; Escargoon; Escargoon's Mother; King Dedede; Slice n' Splice; The Bad Sheep (Amon)
(The) Legend of Snow White (TV) as Gourmet (eps 15-52)
Mewtwo Strikes Back Evolution (movie 22) as Corey; Giovanni
One Piece (TV 1999) as Dalton; Merry; Security Guard (ep 10); Villager (ep 10)
Phoenix (TV) as Nielsen (Resurrection Chapter)
Pikachu's Rescue Adventure (movie) as Tracey Sketchit
Pokémon (TV) as Exam Proctor (ep 56); Flint; Foreman (ep 31); Gastly (talking; ep 20); Gengar; Giovanni (Season 1); Haunter; James (eps 1-8); Keith (ep 49); Papa (Tomo's father; ep 34); Philip (ep 30); Priest (ep 20); Yas (ep 42)
Pokémon Journeys: The Series (TV 2019); Giovanni; News Reporter (ep 2); Sableye Trainer (ep 2)
Pokémon: Destiny Deoxys (movie 7) as Haunter (intro)
Record of Lodoss War (OAV) as Etoch
Revolutionary Girl Utena (TV); Mitsuru Tsuwabuki
RG Veda (OAV) as Ryu
Shaman King (TV 2001) as Alan; Goldva; Yoh's Dad
(The) Slayers (TV) as Mr. Rossburg (ep 16); Sorcerer 1 (ep 19); Zangulus (eps 14-26)
(The) Slayers Revolution (TV); Cabinet Member (ep 12); Chef (ep 1); Civilian (ep 9); Crewmate (ep 1); Ly Mayor (ep 6); Masseuse (ep 7); Seyruun Sorcerer (ep 12)
Sonic X (TV) as Yellow Zelkova
Tama and Friends (TV) as Doozle's Owner; Policeman (ep 11a); Teacher (eps 11b, 12b)
Ultimate Muscle (TV) as Cranky Doodle Claw Daddy; Doc Nakano; Terry Man
Voltage Fighter Gowcaizer (OAV) as Isato Kaiza/Gowcaizer
Yu-Gi-Oh! (TV 2/2000) as Bandit Keith; Big 4 (ep 8); Boys A (ep 8); Croquet; Engineer A (ep 54); Johnson (ep 35); Odion (teenage; eps 88, 95); Ryo Bakura; Shopkeeper (ep 55); Yami Bakura
Yu-Gi-Oh! Arc-V (TV) as Jack Atlas
Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions (movie 2016) as Ryo Bakura

Cast in:
(English version)
(under the name of Ed Paul)
Bokutachi Pichu Brothers: Fūsen Sōdō no Maki (OAV) as Snorlax
F-Zero Falcon Densetsu (TV) as Beravicci's Minion 2 (ep 4); Doctor (ep 4); Security Guard 2 (ep 15); Snake Shack Thug 6 (pointy-eared; ep 4)
Fighting Foodons (TV) as Butcherbot Operator B (ep 23); Dim-Sumthin' Special; Oslo's Aide (ep 24)
G.I. Joe Sigma Six (U.S. TV) as Cobra Trooper (eps 4, 7); Male Sea Titan Operator; Torch
GaoGaiGar: King of the Braves (TV) as Isamu Amami
Genshiken (OAV) as Manabu Kuchiki
Genshiken 2 (TV) as Manabu Kuchiki
Geobreeders: Breakthrough (OAV)
Giant Robo (OAV) as Kalho (NYAV Post dub); Kusama (NYAV Post dub); Shutsu (NYAV Post dub)
(The) Gokusen (TV) as Tenkai 2; Teruo "Kuma" Kumai
His and Her Circumstances (TV) as Toshiharu Shibahime
Ikki Tousen: Dragon Destiny (TV); Koukin Shuuyu
(The) Irresponsible Captain Tylor (OAV) as Lt. Gates; Lt. Harold Katori; Officer (ep 8)
Jewel BEM Hunter Lime (OAV) as Bass
Jungle Emperor Leo (movie 1997) as Ham Egg
Kujibiki Unbalance (TV) as Manabu Kuchiki; Masahiko Oribe (ep 8)
Madara (OAV) as Madara
Now and Then, Here and There (TV) as Shuzo "Shu" Matsutani
Ping Pong Club (TV) as Clerk; Ishii; Kobayashi; Kojiuro; Kota; Mr. Uehara; Principal; Sawada; Student
Pocket Monsters: Diamond & Pearl (TV) as Captain (ep 190); Coordinator (ep 78); Daniel (ep 160); Giovanni (eps 80-191); Limo Driver (ep 139); Male Spectator (ep 140); Roman (ep 76); Thieves (ep 115)
Pocket Monsters: Pikachu no Fuyuyasumi 2001 (OAV) as White Snorlax
Pokémon (TV) as Andreas (ep 168); Blurt; Dugtrio Trio (Man; ep 160); Eusine; Fiorello Cappuccino (ep 52); Giovanni (Season 2-5); Jenaro (ep 219); Koji (ep 141); Mandi (ep 75); Potter (ep 68); Producer (ep 160); Referee (ep 182); Reporter (ep 197); Ship Captain (ep 274); Stadium Announcer; Toku (ep 156); Tracey Sketchit
Pokémon 2000 - The Movie (movie 2) as Tracey Sketchit
Pokémon 3 - The Movie (movie 3) as Skyler; Tracey Sketchit
Pokémon 4Ever (movie 4)
Pokémon Advance (TV) as Announcer; Aqua Grunt (ep 83); Carlos (ep 114); Crawdaunt; Gengar; Giovanni; Haunter (TAJ dub; archive); Juggler (ep 79); Magma Grunt (eps 2, 27, 36); Mr. Stone; Snorlax (eps 88-133); Tracey Sketchit (ep 133); Trick Master; Yaohei (ep 68)
Pokémon Chronicles (TV) (eps 1, 13); Giovanni; Jubei (ep 12); Snorlax; Tracey Sketchit
Pokémon Heroes - Latias & Latios (movie 5) as Announcer
Pokémon XY & Z (TV) as Giovanni
Pokémon: Black and White (TV) ; Giovanni; Juniper's Assistant
Pokémon: Black and White: Rival Destinies (TV) as Giovanni; Juniper's Assistant
Pokémon: Mewtwo Returns (special) as Giovanni
Pokémon: The First Movie (movie 1) as Corey; Giovanni; Male Scientist
Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight (TV) as King Etoh
Revolutionary Girl Utena (TV) as Mitsuru Tsuwabuki (eps 14-39)
(The) Slayers Next (TV) as Rudo Balzac (ep 16); Zangulus
Sonic X (TV) as Cameraman (ep 4); Construction Worker B (ep 4); Li Yan (ep 17); Metarex Spike (ep 54); Mr. Thorndyke; Officer (Delta 1; ep 1); Sergei (Travis; ep 18); The President
Tamagotchi the Movie as Papamametchi; Prof. Dictionary Turtle
Ultimate Muscle (TV)
Yu-Gi-Oh! (TV 2/2000) as Alister; Bandit King Bakura; Gozaburo Kaiba (ep 190); Newscaster (ep 145); Ryo Bakura (eps 199-224); Yami Bakura (eps 199-224)
Yu-Gi-Oh! 3D: Bonds Beyond Time (movie) as Chumley Huffington (recap); Jack Atlas
Yu-Gi-Oh! 5D's (TV) as Jack Atlas
Yu-Gi-Oh! GX (TV) as Admiral (ep 38); Chumley Huffington (eps 2-50); Howard X Miller (ep 72)
Yu-Gi-Oh!: The Movie (U.S. movie 2/2004) as Croquet; Duelist (walla)
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none