×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Crunchyroll Gets Fairy Tail, Sasameki Koto Anime


Goto page Previous  1, 2, 3

 Note: this is the discussion thread for this article
Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Blood-
Bargain Hunter



Joined: 07 Mar 2009
Posts: 23883
PostPosted: Tue Oct 06, 2009 6:43 pm Reply with quote
Conan-san wrote:
And, hey, if that super package was open to us Tea Sippers and we'd get everything up to and including the touser friendly kiss then sign me the hell up. I'm not paying Trouser Kiss money to get slaps in the face instead.


Five dollahs to the person who can translate this into something remotely resembling English.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
sailorsarah08



Joined: 30 Aug 2008
Posts: 471
Location: Houston, Texas
PostPosted: Tue Oct 06, 2009 9:28 pm Reply with quote
Conan-san wrote:
And, hey, if that super package was open to us Tea Sippers and we'd get everything up to and including the touser friendly kiss then sign me the hell up. I'm not paying Trouser Kiss money to get slaps in the face instead.


What it may look like in English:

Quote:
And, hey, if the advanced cable package was open to the British, we'd get everything on the channel and they would be thanking us. But they aren't, instead I am being insulted by what is offered to me.


Liberal translation, but where is my five dollah Blood-?
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3
Page 3 of 3

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group