News
'May I Ask for One Final Thing?' Anime Reveals English Dub's Cast, 2-Episode Same-Day Debut
posted on by Alex Mateo
The English dub stars:
- Morgan Lauré as Scarlet
- Reagan Murdock as Julius
- Lexi Nieto as Nanaka
- Kyle Igneczi as Kyle
- Emily Neves as Terenezza
- Alex Hom as Leonardo
- Kieran Flitton as Sigurd
- Krystal LaPorte as Rosa
- Rebecca Danae as Envi
- Nia Celeste as Leonardo (Child)
- Lara Woodhull as Kyle (Child)
- Daniel Penz as Duke Vandimion
- Aaron Roberts as Heine
Emily Fajardo is directing the dub. Zach Bolton is producing. Jared Smith is adapting the English script. William Dewell is the mixer, and Jameson Outlaw is the engineer.
The anime will debut on Friday on Tokyo MX, BS11, Gunma TV, and Tochigi TV at 12:00 a.m. JST (effectively, Saturday) before airing on other networks. Crunchyroll will stream the anime in North America, Central America, South America, Europe, Africa, Oceania, the Middle East, and CIS. Amazon's Prime Video will stream the anime beginning on Friday. The streaming service will stream the first two episodes of the anime on its premiere date and then stream an episode a week in advance of the television premiere thereafter.
There was an advanced screening at United Cinemas Toyosu on September 28 with cast members in attendance.
Kazuya Sakamoto (Kaginado both seasons) is directing the anime at LIDEN FILMS with main production at LIDEN FILMS Kyoto Studio. Deko Akao (Higehiro, Komi Can't Communicate, Flying Witch) is overseeing the series scripts, Eriko Haga (Kaginado both seasons) is designing the characters, and Hinako Tsubakiyama (Sugar Apple Fairy Tale both seasons, Shy both seasons) is composing the music. Satoshi Motoyama is the sound director.
Additional staff includes:
- Prop Design: Kazunari Araki
- Art Setting: Morihito Ōhara, Ken Tsubuki
- Color Design: Hironori Nochi
- Director of Photography: Tetsuya Kawada
- Editing: Kiyomi Yamada
AlphaPolis is releasing the manga in English digitally and it describes the story:
In the middle of a ball, Scarlet's fiancé, Kyle, suddenly calls off their engagement. She's falsely accused of being a bully and people unfairly call her a "Villainess." The aristocrats and noble families all denounce her. For years, she had to put up with his abuse and idiocy, but she can't take anymore of it! At her wit's end, she asks for one last favor; to give him a good fist in the face. So begins Scarlet's story of revenge against Kyle and his cronies! A fantasy about an elegant yet rebellious fighter, who doesn't let anyone take advantage of her!!
The manga is based on an original web novel by Otori. AlphaPolis released the sixth volume on July 1. The manga launched in Japan on the AlphaPolis website in June 2019. AlphaPolis released the manga's 12th compiled book volume digitally in Japan on September 26.
Source: Crunchyroll (Liam Dempsey)
