Actualités

AmaLee interprète le thème musical anglais du jeu Phantom Breaker: Omnia

Rocket Panda Games a annoncé mwardi que AmaLee (Amanda Lee) interprète l'opening en anglaise (Let it All Burn) du jeu Phantom Breaker: Omnia 2D - qui est une « mise-à-jour majeure » du titre Phantom Breaker: Extra Game de MAGES. AmaLee a partagé le thème musical dans son intégralité sur sa chaîne YouTube :

Epsilon Zero a composé et arrangé la chanson, et Jamison Boaz en signe les paroles.

Le jeu sortira dans le monde sur PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch et Steam le 15 mars prochain, après un retard. Sakari « P », le réalisateur et le producteur du jeu, expliquait que la localisation et le process de portage avaient pris plus longtemps que prévu.

Le jeu mettra en scène 20 personnages, parmi lesquels deux petits nouveaux et les « invités » Kurisu Makise de Steins;Gate et Rimi Sakihata de Chaos;HEAd. On peut également nommer la représentation de trois disciplines martiales différentes, un nouveau système de combat plus équilibré, une bande-son retravaillée, et des originales tirées des jeux Phantom Breaker et Phanthom Breaker: Extra. Le jeu proposera des doublages en japonais ou en anglais, avec des sous-titres disponibles en français, anglais, japonais, italient, allemand, espagnol, chinois simplifié et chinois traditionnel.

Voici le casting – voix en japonais puis voix en anglais :

• Ai Matayoshi/Luci Christian dans le rôle de Cocoa
• Tomoko Kaneda/Monica Rial dans le rôle de Fin
• Akeru Semi/Joe Zieja dans le rôle d'Infinity
• Akiko Hasegawa/Erica Lindbeck dans le rôle d'Itsuki
• Satomi Moriya/Sarah Williams dans le rôle de M
• Yukari Tamura/Kira Buckland dans le rôle de Mei
• Nana Mizuki/Erica Mendez dans le rôle de Mikoto
• Unlisted/SungWon Cho dans le rôle de Phantom
• Kenichi Suzumura/Alejandro Saab dans le rôle de Ren
• Ryoko Shiraishi/Caitlin Glass dans le rôle de Ria
• Yuka Ōtsubo/Lily Pichu dans le rôle de Rin
• Ayaka Suwa/Laura Stahl dans le rôle de Shizuka
• Sumire Uesaka/Felecia Angelle dans le rôle de Sophia
• Eiji Miyashita/Matt Mercer dans le rôle de Tokiya
• Miyu Matsuki/Cristina Vee dans le rôle de Waka
• Aki Toyosaki/Amber Connor dans le rôle de Yuzuha
• Eri Kitamura/Carrie Savage dans le rôle de Rimi
• Asami Imai/Trina Nishimura dans le rôle de Kurisu Makise
• Kentaro Itō/Patrick Seitz dans le rôle de Gaito
• Yū Kobayashi/Daman Mills dans le rôle d'Ende

Eir Aoi interprète le thème musical, Contradiciton.

Le titre d'origine, Phantom Breaker, est arrivé au Japon sur la Xbox 360 en 2011. Phantom Breaker: Extra, version améliorée de ce premier opus, est sorti sur PlayStation 3 et Xbox 360, au Japon.

Phantom Breaker: Battle Grounds, développé par le studio MAGES., est sorti dans le monde sur la Nintendo Switch en décembre 2017 sous le titre Phantom Breaker: Battle Grounds Overdrive. Le jeu est arrivé sur XBox Live Arcade en 2013, et est également disponible sur PS Vita, PC, et PS4.

Source : communiqué de presse