×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: 4Kids Profit Falls Again


Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
pearlslam



Joined: 30 Dec 2005
Posts: 15
Location: no place in particular
PostPosted: Wed Aug 16, 2006 8:14 pm Reply with quote
Agreed, but 4Kids should not have all the blame. Shueisha should share some of the blame by even remotely considering licensing the franchise to 4Kids. Let's face it, they called the shot by allowing them to ruin the fine anime. With the exception of DB/Z/GT, most of their franchises ran through Viz, so why change now? Who knows. All we do know is that we have a ruined series and a studio that refuses to do ANYTHING to appeal to the older audience to at least get an uncut version out.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
rocklobster



Joined: 22 Jul 2005
Posts: 200
Location: Planet Claire
PostPosted: Wed Aug 16, 2006 9:15 pm Reply with quote
Why do I hate 4kids but not FUNimation, which also edited stuff at one time? Simple, FUNimation learned from their mistake and realized they could make more money by not editing the titles. 4Kids will hold on for a little longer, but here's hoping they do go away.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website Yahoo Messenger
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15337
PostPosted: Wed Aug 16, 2006 11:43 pm Reply with quote
Wow, this thread's long. Might as well make it longer. Wink
This one's for the first 4 threads.

Malintex:
Quote:
That's the most outrageously biased otaku comment I have ever read, "naruto fan". You lot are bashing 4Kids solely on the failure of the One Piece dub, and conveniently forget they upgraded the anime market up from a "niche" to "mainstream",


They made anime titles which featured kids fighting each other with monsters and capsules mainstream. They did not make the genre mainstream.

Quote:
paving the way for other companies like FUNimation and Viz to make excellent and high quality shows.


FUNimation's DBZ was released around the same time as Pokemon, and was a hit in its own right.

Quote:
4Kids' head was in the right place to realign One Piece for a child's demographic, though their efforts were disasterous.


If they were in the right place, then their efforts wouldn't be disastrous.

Quote:
Incompetence is not a sin when the individual buyer has nothing to lose;


But 4Kids was the buyer of the show, and suffered from declining stock value because of their decisions.

Quote:
If 4Kids does well, the small hope of getting those DVDs increases.


They were doing well back when they were releasing shows uncut-albeit dubtitled. When they stopped selling those dvds, it
hurt their profit margin.

Quote:
Dragonball Z did not become huge until it was broadcast (along with Sailor Moon) on Cartoon Network, while Pokemon was presented on the limited access KidsWB around the same time.


Except the reason DBZ got broadcast on CN was that it had unusually high ratings durings the late/early times in which it was broadcast.

Quote:
Which franchise exponentially exploded, such that even mainstream comedians like Bill Cosby heard of and took cracks at the enormously popular show?


You have to take into account that this was also the same period of the 90's when Elmo and Furby were almost as big as Pokemon, so 4Kids was just at the right place at the right time.

Quote:
Let us also not forget that Saban's last major anime hit, Digimon, was licensed as a response to Pokemon.


Digimon does moderately well, at least compared to Gobots. Rolling Eyes

Quote:
Big News! Cartoons have been thought of as a children's market since the 1950's. 4Kids, through its marketing of the huge property that was/is Pokemon, almost single-handedly brought all Western eyes to Japan, and paved the way for the apex of anime popularity in 2002, which heralded the era of Yu-Gi-Oh, the emergence of the American Shounen Jump Magazine, [adult swim]'s formation (and the emergence of "adult anime" through Cowboy Bebop) and Dragonball Z's roaring reign as king on Cartoon Network.


Anime became popular, because of CN, Bandai and Geneon. Yu Gi Oh does well, because, like Pokemon it is also a game-based series, instead of just a series meant to sell games. Jump happened as a result of a growing manga market cultivated by Tokyopop. Adult Swim was going to happen anyway, because the network realized that teens and young adults were watching many of the same shows as kids-anime and non-anime alike-and realized there was a market for that demo.
Dragonball Z's audience is completely different from Pokemon's audience.

Quote:
Basically put, Akira and Ghost in the Shell would still be 'cult films' instead of "science fiction standards" if 4Kids did not virtually introduce anime into Western vernacular, even if the term is "for adults".


So you're saying the Wachowskis had nothing to do with their recognition?

Quote:
Mature anime came out long before Bittorent did, and, if anything, Naruto's popularity is a living testament to the widespread use of Bittorent.


It's more of a testament to people on both sides of the Pacific being fans of the manga.

Quote:
Shaman King's dub, aside from the silly name changes, is widely agreed to be a very good adaptation. It's not 4Kids' fault that it wasn't a very appealing show.


I think it's more like Shaman King doesn't have a lot of marketing(i.e. merchandise) potential like it would in Japan. It's not the Transformers era anymore where kids would watch shows for the toys. They watch shows which involve their participation, which is why Pokemon and YuGiOh have been so big.

Quote:

All the shoujo titles licensed by 4Kids have done well.


Since when? Even DIC did a better job with Sailor Moon than 4Kids did with Mew Mew. And at least people know about Card Captors. But they don't even bother with Doremi. Laughing

Quote:
The sucky shows dubbed by 4Kids were made better with their writing (like Fighting Foodons), and Kinnikuman II Sei, better known as Ultimate Muscle, had an additional season animated by Toei due to the popularity of 4Kids' adaptation, even though the show was cancelled in Japan.


I'm assuming the reason Ultimate Muscle did well over here is because kids here never saw the first one, while the kids in Japan who did watch the original series are either too grown-up to have time for it or more likely to read the less toned-down manga.

Quote:
Uh, he's right. They're also flunking science.


Kids do read. They're the driving force behind the manga boom.
And we don't teach science nowadays; we just ban it.(*cough* evolution *cough*)

Quote:
Since previously localised dubs were successful without having the brand of "anime" on them (notably, Dragonball Z, Sailor Moon, Yu-Gi-Oh, and Pokemon, which are the "grand slams" of the genre in terms of popularity), they continued to approach their shows with a working formula.


Of course, other companies actually learned their was a market beyond edited dubs.

Quote:
Additionally, 4Kids only took the first step (or giant leap); the 1954 court case Brown v. Board of Education that reversed local/state southern de facto or de jure segregation bylaws did little by itself, but further legislation helped fully eradicate segregation except in the case of "natural" segregation (that is, blocks where a certain ethnic group are concentrated in).


Um, it took over a decade for legislation to be enforced. (And apparently, the Bushies wanted to re-write it, so it doesn't apply to them.) We're still technically segregated as a country, too. Look at Katrina.

Quote:
Brown set the presidence and agenda, and only by expanding on it could real progress be made. 4Kids' is much the same; in their pursuit of profit, they merely introduced the West to anime.


Um, no, it's not the same, since unlike the justices who weighed in on Brown, 4Kids doesn't do what's right, it does what's convenient. Thus they'd probably be for the "separate but equal" side of the fence if they were making those decisions back then.

Quote:
Actually, I do remember those, but for purpose of argument, NO, and most people outside of this forum do not nor care about those old shows.


Is that why Robotech is ADV's biggest seller, and Speed Racer had an American animated sequel and his own car commercial?

Quote:
Pokemon was the defining show because it had a limited broadcast yet attracted far more viewers than either DBZ or SM at the time.


I'll agree about Sailor Moon, but not DBZ. DBZ was on at crappy times, which was why it didn't reach its potential until it got a good slot.

Quote:
DBZ aired a lot of places because FUNimation/Saban was having trouble finding an outlet.


It might also have had to do with contracts, and such.

Quote:
Like, what?


Transformers? TMNT?

Quote:
4Kids did not introduce those shows, it made them acceptable for adults/mainstream people to watch.


No adults took Pokemon seriously. They just accepted it as a children's show while calling the rest of anime "porn".

Quote:
My assertion is backed by Nielson Media Ratings for all of the shows broadcast in the Winter 2005 sampling period. Surprisingly, the worst rated shows on 4Kids.tv were One Piece and Teenage Mutant Ninja Turtles! One of those shows is good, so *obviously*, Nielson made a mistake in their sampling, aye?
Saturday Mornings appear to be girl-oriented now....


Mew Mew was appealing to girls in spite of its dub. At one point, it actually was voted as most likely to see over One Piece on 4Kids website. Still, I'm sure part of the fanbase for it emerged with the manga.

Quote:
That's like going to Orange County in California and polling, "How many of you will support Hillary Rodham Clinton in the 2008 Presidential Election?"


Considering how awful the Republicans are as candidates, you might get a larger percentage than you expect.
Rolling Eyes

Quote:

More Big News! 4Kids is not an anime company! They could give a rat's arse about anime fans! They're a children's entertainment company, people! -.-


So was FUNimation, but they learned to branch out, when they realized it was anime which made them a success.

Quote:
The same applies to Miyazaki. Nausicaä and Cagliostro's dubs were instrumental in leading to Ghibli's "no edit" policy, so everything came out for the better in the end.


Ghibli has nothing to do with Cagliostro. And Macek's dub of it is far superior to Warriors of the Wind. So much so, that it's on the Japanese dvd. And Ghibli was willing to have Spirited Away edited, as long as it was John Lasseter who did it.

Quote:
The fundamental problem with everyone I've debated anywhere is that people are not willing to accept that there could be multiple factors involved in some sort of political, economic, social or media phenomenon. One result does not imply one cause! The US Federal Government had to commission an independent counsel to investiate the circumstances leading up the the 11 September 2001 attacks; the commission filled an entire book wit analysis of those circumstances!


But in the end, we all knew that Shrub was asleep at the switch.

Lydia:
Quote:
So for you to claim that 4kids put anime on the map is just wrong. If any American company is going to make that claim, I would vote for DIC or Saban who were around LONG before 4kids.


Are you kidding? No one even knew when Sailor Moon and
Tekkaman were on the air because of those companies.
Saban and Dic's only claims to fame are the Power Rangers and the Care Bears.

Steve:
Quote:
Because currently they're in a stage where their properties aren't at their peak, and they're introducing self-made properties. As they said, it's a SHORT TERM loss. They'll be climbing back up, because they're trying to not rely on Anime.


Face it, Steve. 4Kids peaked. Anime has been their only success story. See my previous comment on Transformers to understand why American cartoons don't sell like they used to, anymore. Yes, we still have the likes of Powerpuff Girls and such as homegrown products, but anything specifically made to sell toys just doesn't cut it anymore.

Quote:
Uncut One Piece DVDs would not save 4Kids nor make them such a substantial ammount of profit.


It'd be a form of ancillary revenue which would most likely make up for their losses.

Quote:
It might make them a profit, but it wouldn't make them such a huge, substantial profit, not one they'd expect.


It seems substantial enough to hurt their market shares. Rolling Eyes

Quote:
They've also gone on record to say that the profit they seek/feel worthwhile isn't from DVD sales, but rather toys, games, etc (as they were going to offer their media for free).


Yes, but as I keep saying, no one watches cartoons anymore specifically for toys and games.

tidusora:
Quote:
Actually, 4Kids did not bring all western eyes to Japan. Remember the classic shows, Robotech, Speed Racer? Those brought Western Eyes in Japan.


Other than Robotech, most anime up until that point was "4Kidsified" so that no one knew it was Japanese. Robotech actually helped people realize that the shows they'd been watching like Astroboy and Starblazers weren't American.

Quote:
If you mean the 90's through 2000's, then Sailor Moon brought people's attention to anime.


No, it did not. The only people who knew about Sailor Moon were the people who were watching anime through Streamline, Animeigo, and CPM at Blockbuster.

Quote:
It's like saying that due to the (failure) popularity of let's say Kirby Right Back at Ya, in America, that they would (waste) use their time wisely, to create another (failure) season. Just look at all three ratings, of all three shows, Ulimate Muscle, Fighting Foodons, and Kirby Right Back at Ya.


Kirby's a cult videogame, even by Nintendo standards, and thus has limited appeal as an anime. And people would rather watch Aqua Teen Hunger Force over Fighting Foodons.

OneHotAlchemist:
Quote:
Actually, Akira and GitS were much more popular prior to this imagined "Pokemon backlash" than now. Heck, I have trouble going into most stores nowadays and finding a copy of Akira or the original GitS. A few years ago it was mandatory stock.


It's more like everyone who wanted to buy or rent Akira and GITS already has, so there's no reason to re-stock them, unless
the next-gen dvd format becomes official.

Quote:
Its also worth nothing... they are STILL cult films. Both of these franchises (GitS less-so) are looked-upon as rather crude scifi.


Only by Anno fans. Rolling Eyes

Quote:

But what about Evangelion? Evangelion was released on VHS in 1997, predating the syndicated release of the Pokemon anime in 1998. I guess we all know that the Eva fans started watching pokemon... (sarcasm)


I'm sure there are some who watch both.

Quote:
Which still doesn't make up for the fact that OP could have been the biggest thing since Pokemon in the states.


Doubt it. It was always going to lose to Naruto, even if 4Kids did a good job with it. But at least it could have done as well as Yu Yu Hakusho and (most likely) Bleach.

TNaran:
Quote:
* Sailor Moon (DiC)


DiC didn't do shite. No American company wanted to license shoujo titles back then, because they thought that only guys watched cartoons and read comics. (Even though shows like She-Ra and My Little Pony were almost as successful as He-Man and Care Bears a decade earlier.) Hence the reason we got Card Captors and that bastardized version of Escaflowne.
But then Tokyopop and Geneon started selling shoujo titles cheap, and in places girls would be aware of them, and suddenly companies like 4Kids discovered what the other two knew all the time, but took for granted: girls like the same media as boys.

Quote:
Sandy Frank didn't treat Gatchaman as badly as 4Kids treated its anime properties.


Let's not exaggerate. Rolling Eyes

Quote:
Voyager entertainment Westernized Space Battleship Yamato, managed to fit within TV broadcast standards and still made it a good show.


They got lucky.

Quote:
Pokemon showed up in 1998, but by then anime was on the growth curve by this point due in large part to Blockbuster suddenly stocking more anime.


Blockbuster always had more anime, because few other stores would rent it out.

Amibite:
Quote:
While anime did exist here before Pokemon (notably Speed Racer, Robotech, and Dragonball Z) they were no where near as popular as Pokemon was back in its big boom (and Dragonball Z is probably the only one of those three that people knew it was from Japan)


Actually, shows like Speed Racer, Robotech, and DBZ continue to be as popular as Pokemon is today. Hence the reason that Speed Racer's getting a live-action film, Robotech's getting a new series, and FUNimation brought over GT. Now if you mean financially successful, DBZ's probably as close as you can get,
even though it obviously wasn't as big as Pokemon; but it probably had more impact on anime being mainstream than Pokemon. The majority of t-shirts and websites, for example, were for DBZ. People were bootlegging DBZ even before FUNimation had the rights. It was that huge.

Quote:
Dragonball Z may have helped anime get a foot in the door; but Pokemon kicked the door down and crashed the party. Without Pokemon anime would be far less mainstream than it is today.


I think it's Gundam Wing which helped make anime mainstream, because everyone believed that Pokemon was a fad, and that FUNimation happened to get lucky with DBZ, since DB did absolutely horribly for them. But Gundam Wing helped reach an audience beyond the children and testosterone crowd which was previously considered inaccessible.

Quote:
One Piece being released uncut in America would do nothing for the anime market.


It could have done something, but now we'll never know.
No broadcast network wants to take chances on titles for older viewers in the afternoon slot, even though some of the bigger success stories have been Gargoyles and Batman. And we all know what happened when Warner Bros. watered down the latter show like 4Kids did to One Piece. Rolling Eyes

Quote:
Trying to say One Piece would help make it more mainstream like Pokemon did is laughable.


No one imagined there was such a big market for DBZ, either.

Mozilla:
Quote:

I don't expect that day to come anytime soon, they have hundreds of millions stored in the bank. And besides, I wouldn't expect their profit to increase simply because alot of new shows are premiering in the fall, so they were busy producing new episodes. I predict that their next statement will indicate profit.


Doubt it. Notice their fall line-up appears to be lacking this year?

Quote:
In Japan, OP's are primarily ment to promote the song, however in North America, its usually there just ..... well, just to get the audience to tune into the show. So by 4Kids "failing" to further OP's, that statement is absolutely ludacris.


Ludacris is a rapper. Ludicrous is a word. The more you know... Rolling Eyes And I'd agree that being unable to successfully sell a major Japanese property here would be considered a failure.

Quote:
Besides, the OP shouldn't have to further Anime into mainstream, its the actual storyline and plot that should promote it.


True. It's just that if the story and plot are gutted, then it's not very promotional.

Robin:
Quote:
I can't imagine anyone defending Carl Macek like some are defending 4Kids, back in the day, when he was butchering Castle Cagliostro to make it more accessible.


Macek got the main ideas across on most of his dubs. That's why there's so much nostalgia for them. And even in Japan, Disney picked his dub over the more "accurate" Manga dub to put on the R2 dvd, because the voice acting was in tune with the action, even if the dialogue was slightly ad-libbed. His only real eff-up is Harlock. 4Kids, OTOH, just dumbs everything down.

Hayabusa:
Quote:
Also, it's important to note that 4Kids still made money. So what if their profits weren't as high this time as they were last year? Many of you are touting it as 4Kids going bankrupt.


Perhaps, but they've been losing money since last year.

Yoda:
Quote:
They're a necessary evil, much as Streamline was in the early 90s


Except Streamline actually promoted anime and generally released it uncut, albeit rarely with the Japanese track.

Ataru:
Quote:
As long as they fit the Ninja Rap in there, it'll be just fine.


I guess in this version, it'll be Kid Rock. Rolling Eyes

bluepita:
Quote:
That we are not their target demographic? Maybe, just maybe, instead of trying to market to anime fans, they are marketing to children?? Why would they try to make their shows friendlier to us than children, when parents spend a ton more money on merchandise for kids than otaku do? That makes no sense at all.


If they're marketing to children, then they should sell shows specifically for children.

Quote:
I think the answer to that is they get what they think they can sell. I find it hard to imagine a bunch of American elementary schoolers sitting down to watch either of the titles you mentioned.


And yet, according to ANN, shows like Hikaru No Go and Prince of Tennis just got 9 million hits.

Zalis:
Quote:
I've also heard that the uncut Shaman King and Yugioh DVDs didn't sell too well, which probably led to 4kids' decision.


The uncut versions of those shows actually made money, but
the general interest in those series declined.


Last edited by GATSU on Thu Aug 17, 2006 1:03 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
pearlslam



Joined: 30 Dec 2005
Posts: 15
Location: no place in particular
PostPosted: Thu Aug 17, 2006 12:34 am Reply with quote
Quote:
Doubt it. It was always going to lose to Naruto, even if 4Kids did a good job with it. But at least it could have done as well as Yu Yu Hakusho and (most likely) Bleach.
I disagree. With a poor dub like Naruto got, OP could compare if 4Kids did a perfect job with it. By perfect I mean everything from casting to direction had to be flawless. Also not harming the master film is a must.

Quote:
Actually, shows like Speed Racer, Robotech, and DBZ continue to be as popular as Pokemon is today. Hence the reason that Speed Racer's getting a live-action film, Robotech's getting a new series, and FUNimation brought over GT. Now if you mean financially successful, DBZ's probably as close as you can get,
even though it obviously wasn't as big as Pokemon; but it probably had more impact on anime being mainstream than Pokemon. The majority of t-shirts and websites, for example, were for DBZ. People were bootlegging DBZ even before 4Kids had the rights. It was that huge.
Hold on cowboy. Funimation ALWAYS had the rights to DBZ. What made you think otherwise is the fact that the OCEAN group did the dubbing for the first 30 or so odd episodes before Funimation took over the dubbing. Other outsource jobs include Tenchi Muyo GXP and Tenchi Muyo Ryo-Oki. 4Kids was dependant on Funi when it released Yu-Gi-Oh on DVD.


Quote:
It could have done something, but now we'll never know.
No broadcast network wants to take chances on titles for older viewers in the afternoon slot, even though some of the bigger success stories have been Gargoyles and Batman. And we all know what happened when Warner Bros. watered down the latter show like 4Kids did to One Piece.
Another show is Big O when it was on the Toonami block. Became so popular, in terms of raitings, that CN dumpped a butt load of money on Sunrise to make a second season.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Ataru



Joined: 04 Jan 2002
Posts: 2306
Location: Missouri (Strikeman)
PostPosted: Thu Aug 17, 2006 12:44 am Reply with quote
GATSU wrote:
Ataru:
Quote:
As long as they fit the Ninja Rap in there, it'll be just fine.

I guess in this version, it'll be Kid Rock. Rolling Eyes
Ahhh, pieces finally fall in place. They really hate me in Hollywood.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail MSN Messenger My Anime My Manga
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15337
PostPosted: Thu Aug 17, 2006 1:02 am Reply with quote
This is for the next 4 threads.

Steve part 2:
Quote:

Just to confirm, the previous episodes were animated by Toei and constituted as a different license or some such.


I see Toei listed for all of them.

Quote:
Think of it as like, I dunno, it's the first episode of a second series, sort of how you don't need to watch all of the original dragonball to get the first episode of Z or something stupid.


The difference between YuGiOh and Z is that the supporting characters in YuGiOh actually have relevance to the story throughout the series, and not just in the prequel.

Quote:
The big difference between One Piece and Gantz is that Gantz is essentially an Adult/older teens show, whereas One Piece is a family/Children's show. Gantz also doesnt have the length nor marketability that One Piece did/does/have.


What exactly could be marketable about One Piece by 4Kids standards? Sure, it has card games, but it's not a series about card games.

Quote:
It;s aired at a 6 oclock or so timeslot with things like Dragonball, Pokemon, Yugioh, Zoids, Gundam, Transformers, all shows meant to sell toys to children in one way or another.


But not all of them are animated specifically to sell toys.

Quote:
4Kids got it because-
1. Toei charged a lot of money for it.


FUNimation could have paid for it, but chose Conan instead.

Quote:
2. Toei wants the show to succeed with the same crowd that it does in Japan, that being children.


But obviously, DBZ sells well with children under FUNimation. So it sounds like 4Kids made some false claims about how well they could market OP.

Quote:
3. 4Kids have done that, as they've handled Yugioh and Pokemon, aswell as other things. They're a very likely candidate.


But YuGiOh and Pokemon are different shows than OP. And once again, DBZ did well under FUNimation, too. It would have made more sense for OP to go to FUNimation, since they actually had experience marketing fighting shows.

Quote:
4. 4Kids contact Toei, and pay the money and negotiate the contracts.


FUNimation contacted Toei, too, and even paid for their own dub of OP.

Quote:
If Toei wanted the show to be aimed at a 'higher' audience, they wouldn't have let 4Kids do what they do, which is make programming for children.


If Toei knew what it was doing, it wouldn't dubtitle shows which have niche appeal in the U.S, either. Rolling Eyes

Quote:
you are right in a way, that kids do grow up and move on. However, there's always another generation behind them that 4Kids will want to market their stuff to, and that's how they operate.


But it won't be 4Kids who will reach those kids. They're through as a major player in the animation game. It's like when Nelvana tried to make a comeback with Card Captors.

Quote:
Children are MUCh easier to market and sell things towards than teenagers and what not, especially if it's a media-based thing like TV shows and what not.


If they were easy to market to, then the edited OP would do well, now wouldn't it? Rolling Eyes

tidusora part 2:
Quote:

Sailor Moon actually was big, before airing on Cartoon Network. It aired 1995, as I remember it airing in UPN


Since when is UPN "big"? Rolling Eyes

Quote:
Sailor Moon was big, along with Samurai Pizza Cats.


If Samurai Pizza Cats was "big", it'd be on dvd, now wouldn't it?

Quote:
What people fail to realise is that just because it's a show for children, doesn't mean only children have to watch it.


Doesn't that statement contradict every argument you've made thus far for 4Kids and Toei?

J-Syxxx:
Quote:
Perhaps Pokemon did help anime a lot. Personally for me my obssession was sparked Cartoon Network circa the Tenchi Muyo/Gundam Wing/DBZ era also video rental places carrying anime at the same time, but I imagine a percentage of fans came out of there.


An otaku to my own heart tells it like it is.

Quote:
If they went out of business it would be no big loss to anyone except maybe TMNT fans.


If Eastman and Laird were smart, they'd sell off the TMNT cartoon rights to FUNimation. Wink

Yoda part 2:
Quote:
Okay, you're really liberal with the use of the term "rape", which really doesn't describe the situation. Check the definition and try again.


Rape: a carrying away by force.

Quote:
And according to your model, the same terms could be applied to ADV and Funimation due to some of their edits for CN, in addition to some of their past actions and practices.


Except FUNimation and ADV's edits don't affect the story.

Quote:
If they thought the adult demographic was worth going after, they would, and we would see vastly different edits.


They'd also see more profit. Rolling Eyes

Quote:
That said, this is nothing compared to some of the stuff that distributors have done in the past to market a show to kids.


The closest you can get to 4Kids is Harvey Weinstein's edits of Asian films.

Quote:
Pokemon first aired about 10 years ago, and look at the median age of anime fans. It's pretty close to that age group.


The median age of fans has to do with those who caught DBZ and Gundam Wing.

Quote:
- Ghost Stories: dialogue is heavily edited, despite it being (IMO) an amusing series


But you can see the uncut version on the same dvd.

Quote:
- Many of ADV's early titles were taken from the bin of "Macek Maulings" (Streamline, etc.) and the series sold were the exact same edits.


The only Macek "edit" that ADV couldn't re-release uncut, due to licensing reasons, was Windaria.

Quote:
Macek himself now works as an exec for ADV, despite being known as one of the worst of the "hack and slash" editors of anime


Well he's not the worst, because he took chances on a number of titles he actually believed in, back when there was no market for them.

Quote:
DBZ DVDs were not originally uncut. It took some time (and a lot of complaints from impatient fans) before Funimation released them.


But the point is that Gen Fukanaga didn't say "kids don't read".

Primus:
Quote:
4Kids made titles popular that may have never been picked up by other companies.


Who in their right minds wouldn't pick up Pokemon and YuGiOh?

Quote:
They also made compeition in sorts for other Anime Companies to liscene more titles


The reason companies are licensing more titles is because they found out, without the help of 4Kids, that there's a market for their stuff.

Quote:
Hell if 4Kid's Pokemon wasn't a hit I doubt Nelvana (a Company which doesn't liscene alot of Anime) would liscene Beyblade even though their dub may have questionable edits


BeyBlade is about spinning tops, and thus was likely to be picked up, anyway.

bluepita part 2:
Quote:
However, anime fans spend much less money than parents. There are a lot more kids out there than anime fans (unfortunately). One Piece may be a children's show in Japan, but according to ANN, here it's Teenagers (May contain bloody violence, bad language, nudity). Which means there is no way many parents would let their children watch it.


Parents let kids watch DBZ and Gundam Wing...

Quote:
Therefore, in pleasing a smaller buying group, they would lose a larger one, in essence losing money.


But 4Kids lost the larger group anyway, because OP wasn't the kind of show which they'd find appealing. It's like the situation in which CMX dumbed down Tenjho Tenge, because they thought more girls would like it.

mufurc:
Quote:
Not that you have much of a choice in case of VHD:Bloodlust... which is a shame, really. The dub voices are mostly good and so are their performances, but the dialogue is horrible.It's overwrought, cheesy, and sometimes even pointless.


Have you actually read the novels? Rolling Eyes

pearlslam:
Quote:
Shueisha should share some of the blame by even remotely considering licensing the franchise to 4Kids.


You're confusing Shueisha w/ Toei.

Quote:
With a poor dub like Naruto got, OP could compare if 4Kids did a perfect job with it.


It's not about the dub. People just like the Naruto manga here more than the One Piece manga.

Quote:
Funimation ALWAYS had the rights to DBZ. What made you think otherwise is the fact that the OCEAN group did the dubbing for the first 30 or so odd episodes before Funimation took over the dubbing.


Error noted.

Quote:
Another show is Big O when it was on the Toonami block. Became so popular, in terms of raitings, that CN dumpped a butt load of money on Sunrise to make a second season.


Yeah, it only did so-so in Japan, possibly 'cus giant robot shows are a dime a dozen over there, unless they insert badly-interpreted religious references in them. Rolling Eyes
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Steventheeunuch





PostPosted: Thu Aug 17, 2006 2:33 am Reply with quote
GATSU wrote:
1. I see Toei listed for all of them.


Fair enough, I'm not exactly privy on Yugioh anyway

Quote:
What exactly could be marketable about One Piece by 4Kids standards? Sure, it has card games, but it's not a series about card games.


Chopper. Sure, it doesn't feature any real card game use in show, but it has the right aspects to make it in to a card game, or whatever else.

What's markettable about it is that it's a kid and his friends going around on a big adventure, beating the crap out of people and comedy and bleeeeh~

Quote:
But not all of them are animated specifically to sell toys.


In a ways they are, though toys was meant to cover a few things, such as soundtracks, card games etc. Thats the reason a lot of companies finance these series and why they run for so long- because companies intend to gain from them being animated and shown on TV.

Don't you already know this?

Quote:

FUNimation could have paid for it, but chose Conan instead.


As you have neither access to figures or statistics between Toei and FUNimation negotiations nor how much it would have cost etc, you can't make that assertion and it's a moot point.

Quote:
But obviously, DBZ sells well with children under FUNimation. So it sounds like 4Kids made some false claims about how well they could market OP.


DBZ sold well, but then again so did Pokemon and Yugioh, which gives them a sort of one-up against FUNimation, assuming we're using really general things that may or may not add up.

Quote:
But YuGiOh and Pokemon are different shows than OP. And once again, DBZ did well under FUNimation, too. It would have made more sense for OP to go to FUNimation, since they actually had experience marketing fighting shows.


THey're different kinds, but from a corporate merchandising level, no they're not. They're the same audience, same timeslots, same blahblahblah. I admit it would have made more sense to go with FUNimation because they have experience in that kind of thing, but really, we're talking corporate fatcats here.

Quote:

FUNimation contacted Toei, too, and even paid for their own dub of OP.


Which still proves nothing because 4Kids ended up getting One Piece anyway (and you can't use that to say 'it's because they got Case Closed, because there's simply no logical way to link the two up unless it's an extreme speculation) :p.

Quote:

If Toei knew what it was doing, it wouldn't dubtitle shows which have niche appeal in the U.S, either. Rolling Eyes


Which leads us to the conlusion- Toei has no idea what it is they are doing.

Quote:

But it won't be 4Kids who will reach those kids. They're through as a major player in the animation game. It's like when Nelvana tried to make a comeback with Card Captors.


As I said to Terek, markets and businesses change. Khan has been in this game (childrens entertainment, not nessecerally anime) for years now and there's a good chance he knows what he is doing (remember kids, CEO's do no oversee uncut DVDs, adaptations, etc. I learnt this the hard way by assuming he did!)

Quote:
If they were easy to market to, then the edited OP would do well, now wouldn't it? Rolling Eyes


Two points
1. People are fickle and tend to be unpredictable on occasions. One Piece simply didn't appeal to them, it's just kids are not so provy to notice changes in quality that teenagers and older people might. It was a risk, and it didn't pay off.

2. Someone needs to restrict your use of the Rolling Eyes image you condescending dickhead.
Back to top
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15337
PostPosted: Thu Aug 17, 2006 2:59 am Reply with quote
Steve:
Quote:
Chopper.


But then 4Kids would have to pull a Card Captors and only use the episodes which feature him, so it'd be a lot of work and money down the drain.

Quote:
What's markettable about it is that it's a kid and his friends going around on a big adventure, beating the crap out of people and comedy and bleeeeh~


I think Luffy's more like a teen or young adult when he leaves home. But anyway, the concept would fit in with the DBZ and Yu Yu Hakusho demo, but I don't see how it would appeal to kids who collect cards and capsules.

Quote:
In a ways they are, though toys was meant to cover a few things, such as soundtracks, card games etc. Thats the reason a lot of companies finance these series and why they run for so long- because companies intend to gain from them being animated and shown on TV.


But they obviously aren't gonna make much money off of GITS: Sac, Blood+ or Gantz, so why do they bother?

Quote:

As you have neither access to figures or statistics between Toei and FUNimation negotiations nor how much it would have cost etc, you can't make that assertion


I don't see how a 400+ episode series like Conan would be any cheaper than a 270+ episode series like One Piece. Even if TMS's asking price was lower than Toei's, FUNi would still have to deal with marketing and dvd costs for Conan as much as One Piece, and take a bigger risk in the process, because Conan has a smaller audience than OP.

Quote:
DBZ sold well, but then again so did Pokemon and Yugioh, which gives them a sort of one-up against FUNimation,


Considering FUNimation's got a better future ahead than 4Kids, it's more like a lost life.

Quote:
THey're different kinds, but from a corporate merchandising level, no they're not. They're the same audience, same timeslots,


They're the same audience and timeslots in Japan, not the U.S.

Quote:

Which leads us to the conlusion- Toei has no idea what it is they are doing.


At least we agree on something. Cool

Quote:
it's just kids are not so provy to notice changes in quality that teenagers and older people might.


*cough* Transformers Headmasters Saga *cough*

Quote:
2. Someone needs to restrict your use of the Rolling Eyes image you condescending dickhead.


Aight. I can see it unnerves you, so I took it down in this post.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Steventheeunuch





PostPosted: Thu Aug 17, 2006 3:53 am Reply with quote
GATSU wrote:
But then 4Kids would have to pull a Card Captors and only use the episodes which feature him, so it'd be a lot of work and money down the drain.


Well, if you notice, most of the merchandise in Japan is Chopper-oriented, or includes him in some way (well, duh). Also notice that while they didn't make him the main character, they did remove 30 episodes worth of content to reach him, so it's not far off.

Quote:
I think Luffy's more like a teen or young adult when he leaves home. But anyway, the concept would fit in with the DBZ and Yu Yu Hakusho demo, but I don't see how it would appeal to kids who collect cards and capsules.


To be honest, me either. One Piece is a bizzare (and in some cases, ugly) series with weird art, a weird concept and a weird execution, a series perfectly adaptable for Japanese kids, but for American kids, we simply don't have that 'weird' culture that would allow things like One Piece or whateverthehellelse to thrive in Japan. However, they saw an opportunity, and they went for it.

It's essentially a kids show. Thats why they thought those kinds of things would work. Sure YYH and OP feature a teenager, but so did power rangers and the original transformers, aswell as other things- kids seem like like older people/teenagers in series. Gives them something to objectify and look up to.

Quote:
But they obviously aren't gonna make much money off of GITS: Sac, Blood+ or Gantz, so why do they bother?


Because there is a 2 million Otaku market in Japan, plus growth in overseas markets? I wouldn't say there'd be 'not much' in the way of money, they wouldn't pull say, OP-esque sales for gits or blood+, but they'd get enough for the intended market/budgets etc.

Quote:
I don't see how a 400+ episode series like Conan would be any cheaper than a 270+ episode series like One Piece. Even if TMS's asking price was lower than Toei's, FUNi would still have to deal with marketing and dvd costs for Conan as much as One Piece, and take a bigger risk in the process, because Conan has a smaller audience than OP.


Once again, no statistics to prove or back up anything. Perhaps TMS had a lower asking price because Conan is a show based around murder, a fairly icky topic for shows aimed at children in western countries, or it doesnt have as much western-friendly merchandise/marketting that OP would have.

Once again, we never know, and there'd be plenty of factors to prove that funi would have or would have not gotten OP instead of conan, but we'll never know so there';s no point asserting they did or didn't, if you know what I mean.

Quote:

Considering FUNimation's got a better future ahead than 4Kids, it's more like a lost life.


Japanese companies are weird. That answers inconsistencies.

Quote:

They're the same audience and timeslots in Japan, not the U.S.


...okay, perspective time. We're looking at this from the point of Japanese businessmen trying to sell this product in a foreign market. From a Japanese standpoint, as far as marketting goes, these two series are basically the same, genre plays no real part. It's all about what sells, who it sells to, etc.


Quote:

*cough* Transformers Headmasters Saga *cough*


Elaborate points or don't make them, I'm trying to keep a proper dialouge/debate here with you.

Quote:

Aight. I can see it unnerves you, so I took it down in this post.


It's not so much a case of unerving, it's just really well.. uncalled for (so was dickhead, but that was frustration at this topic releiving itself)
Back to top
Cyan Bloodbane



Joined: 12 Mar 2005
Posts: 117
PostPosted: Thu Aug 17, 2006 10:28 am Reply with quote
YES! All I can say about this newspost is YES YES YES!!!

One day 4kids, you will fall! Mark my words!
Back to top
View user's profile Send private message
pearlslam



Joined: 30 Dec 2005
Posts: 15
Location: no place in particular
PostPosted: Thu Aug 17, 2006 4:01 pm Reply with quote
Quote:
I don't see how a 400+ episode series like Conan would be any cheaper than a 270+ episode series like One Piece. Even if TMS's asking price was lower than Toei's, FUNi would still have to deal with marketing and dvd costs for Conan as much as One Piece, and take a bigger risk in the process, because Conan has a smaller audience than OP.

It doesn't help Conan's cause that AS gave up on it.

Yes, The gamble is always there when new franchises are introduced in the states. Fear of rejection is what can cause high anticipation franchises like RoV and Big O 2 to be less marketed and low sales on DVDs.

4Kids is different. They REFUSE to put stuff out on DVD, or if they did, give up on it after a few releases. It is like they refuse to take that leap of faith that may earn them money in the long run, even if they butcher the dub and make it more "kid friendly".

Should OP be licensed to 4Kids? I think that we all know the answer to that. I'd rather put up with Christopher Sabat butcher another role than a studio butcher another franchise as a whole.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
ponlork



Joined: 12 Apr 2006
Posts: 102
PostPosted: Thu Aug 17, 2006 4:48 pm Reply with quote
I trust that there are anime fans out there who aren't fixated on ultra violence or sexual content that they would shun a quality anime such as Spirited Away or Hikaru no Go which might be geared for kids but appropriate for all ages. I admit when I was younger I used to have this mentality where I thought anime was so much superior then American cartoons because it wasn't for kiddies and I'm mature because I'm seeing all these disturbing ultra violent rated-R imagery but now, I kind of outgrown all that. I think a lot of that has to do with the image that companies tried to perpetuate on anime back in the days, for a while those were the only types of anime we were getting so that added to the stereotype that anime is for "Adults only". But the anime market is so diverse now with the selection so vast that fans are opening up to different genres, hell I'll watch Shojo, romance, drama, or mundane simple everyday slice of life type shows designed for kids. I believe the deeper you get into the culture the more open you become. I remember an agrument on G4 where they got the founder of ANN and some Comic Book Guy bad mouthing anime fans saying we're all snobs and think anime can do no wrong but those fans are usually the noobs, the real fans who've been in it for a while aren't like that.

I'm not totally against 4kids I just think they need to change some of their tactics and have more confidence in their shows. Like I said, Americanizing for the sake of children is okay to a certain extent but think 4kids is a little too excessive sometimes and I find a lot of their edits to be meaningless and degrading. And as long as there will be future anime acquisitions for 4kids to get their hands onto, then it'll never be over with, not by a long shot.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger
Anime_Freak



Joined: 07 Dec 2002
Posts: 420
Location: Oklahoma
PostPosted: Thu Aug 17, 2006 7:44 pm Reply with quote
[quote="pearlslam"]
Quote:
I'd rather put up with Christopher Sabat butcher another role than a studio butcher another franchise as a whole.


I, personally would rather watch an anime where Richard Cox uses his same voice that he's used for years, than watch anither badly edited 4Kids anime.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger My Anime My Manga
pearlslam



Joined: 30 Dec 2005
Posts: 15
Location: no place in particular
PostPosted: Thu Aug 17, 2006 9:28 pm Reply with quote
ponlork wrote:
I trust that there are anime fans out there who aren't fixated on ultra violence or sexual content that they would shun a quality anime such as Spirited Away or Hikaru no Go which might be geared for kids but appropriate for all ages. I admit when I was younger I used to have this mentality where I thought anime was so much superior then American cartoons because it wasn't for kiddies and I'm mature because I'm seeing all these disturbing ultra violent rated-R imagery but now, I kind of outgrown all that. I think a lot of that has to do with the image that companies tried to perpetuate on anime back in the days, for a while those were the only types of anime we were getting so that added to the stereotype that anime is for "Adults only". But the anime market is so diverse now with the selection so vast that fans are opening up to different genres, hell I'll watch Shojo, romance, drama, or mundane simple everyday slice of life type shows designed for kids. I believe the deeper you get into the culture the more open you become. I remember an agrument on G4 where they got the founder of ANN and some Comic Book Guy bad mouthing anime fans saying we're all snobs and think anime can do no wrong but those fans are usually the noobs, the real fans who've been in it for a while aren't like that.
Let's back up. You have missed everything that was being discussed. The point isn't that anime is classified as "adults only", but it is the amount of editing that a show goes through when it reaches the states.

You have to look at the standards that Japan has for a kid show, and what 4Kids did to one of the kid shows to make it kid friendly in the states, and their refusal to appeal to the more mature anime watcher who would like to see a pure anime.

Yes, there is kid friendly anime out there, but you have to know where to look. Several shows have already been mentioned like Pokemon, Digimon, and, indirectly, The Big O. To say that all anime is for adults only is just plain dumb. To also say that in order for an anime to be kid friendly in the states means to watering it down to the content level of Powerpuff Girls is also idiotic.

The point here is that you can have a kid show that is more true to the Japanese version without having to make all of the pointless changes like OP got. 4Kids just doesn't realize that and it is hurting their wallets.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
ponlork



Joined: 12 Apr 2006
Posts: 102
PostPosted: Thu Aug 17, 2006 9:40 pm Reply with quote
Like i said before, I'm not against editing if it's for the purpose of censoring some violence or sexual content. I believe that's understandable, but I don't agree that all of the edits were made solely for the censorship of violence or nudity, but done for the purpose of americanizing which is what I'm mainly against. There's a difference, I'm not really against editing for violent or mature content so that it could meet the standards of Television, that's reasonable, but I don't feel that changing the Background music, shortening scenes, mirroring roads, eliminating Japanese text or skipping episodes in an attempt to make an entirely brand new show right. But to a certain extent i feel that Westernizing is okay but I believe it's possible to make minimal edits and still preserve the integrity of the show.

As for the comment about anime being for "adults only", that I was addressing folks who are insinuating that 4kids are only focusing on children's anime so we shouldn't worry or care. But I'm just saying that there are fans out there who aren't just fixated on "Mature" themes that we can enjoy anime such as Hikaru no Go or My Neighbor Totoro which is fit for "all ages". That's the issue I'm talking about, whether 4kids like to admit it or not, they are a anime company and as long as there are future acquisitions for them to acquire and screw up then anime fans will never shut up. (unless they start making some changes.)
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next
Page 8 of 10

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group