×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: AnimEigo Unable to License Rest of Yawara! Anime


Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Paploo



Joined: 21 Nov 2006
Posts: 1875
PostPosted: Sun May 02, 2010 9:16 pm Reply with quote
For some reason hit the quote rather than edit button. Sorry about the double post.
Back to top
View user's profile Send private message
P€|\||§_|\/|ast@



Joined: 14 Feb 2006
Posts: 3498
Location: IN your nightmares
PostPosted: Mon May 03, 2010 11:47 pm Reply with quote
himiko-chan wrote:
The real problem is that companies like this one are not honest with their customers. When they say, "oh, yeah, here's the first of three box sets of Yawara," they are deliberately misleading the consumer if they don't actually have the plans or the rights to release all 3 box sets. Is it too much to ask for a little integrity from this industry that we're all supposedly supporting? The industry wants consumer loyalty, but they think nothing of misleading their consumer base and stabbing them in the back.
Wow three complaints about the industry that I think are unfair accusing them of (being misleading, dishonest, and lacking integrity). The industry cannot predict how consumers will respond to their marketing and product output. They don't have a crystal ball telling them this will fail and this will succeed. Companies like AnimEigo are made of entrepreneurial fans who love the product enough themselves to be confident that other people like it enough to buy it. Distrusting the industry is only criticizing oneself because every fan who buys a title takes for granted how many other fans buy the exact same title. The reason that title got licensed and printed and put on store shelves is because someone thought a lot of other people would like that show. Yes, begrudgingly, a lot of other titles have been released without considering that one little detail, but overall I think AnimEigo has been one of those companies who have exhibited a fair amount of caution and care in choosing titles, as they try to focus on quality over quantity.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail My Anime
archyteckie08



Joined: 11 Feb 2009
Posts: 21
PostPosted: Tue May 04, 2010 1:21 pm Reply with quote
Unlike Funimation, AnimEigo makes anime for anime fans. Their series are what most anime fans claim they want. Very Japanese series with subs with cultural notes instead of Americanized dubs.

AnimEigo is a little company and their products are very niche, so of course they are going to be expensive. But again if Anime fans, do what they say, than Yawara! is worth the extra costs because they are getting an authentic experience. Isn't that what anime fans really want?

For people saying they will have no choice but to fansub, I wonder what was their reasoning of never buying the first box set. Was an indie company like AnimEigo subs not good enough for them? Or do they wait until fansubbers finishing subbing the complete series to watch the first episode? Or do they watch as soon as the fansubs are complete? If they do the second, why couldn't they've brought Yawara!'s first release and wait until they finish to buy the next box set. Or better yet, buy the Yawara! licensed set. Its still available through AnimEigo's site and Bestbuy. Watch those and then go back to watching the fansub, for the unlicensed episode. That seems fair right?

Fansubbers just like license companies abandon projects mid-season. They may stop subbing a show for various reasons; , no one downloads it, its too difficult to translate, or they'd rather use their talent resources on another show. Also, even if you knew Japanese and could watch anime as soon as it airs, you would not be immune to abandon projects. Plenty of promising Anime in Japan are routinely canceled early or never finished. Stopping a show, mid-season isn't something exclusively done only by US license holders.

Anyhow, Yawara! is a serial show. It's not a LOST or HEROES type of show that you must watch every single episode. You can watch the 40 episode AnimEgo box set and get a pretty good idea on how the 124 episode series will end.

It's has been my experience that most long running animes become stale after the 50th or so episode. I tend to bail on long running shows after the 50 episode mark, especially if its a show was renewed for popularity sakes. Which Yawara! was so it would last until the 1992 Barcelona Olympics came. So Yawara! 124 episodes was somewhat bloated to meet a deadline. Hence, it not getting fully licensed means very little to me. As the shows true essence is fully tangible within its first 40 episodes. But if some truly feel that 40 isn't enough, by all means they could seek to get the reminding episodes. But I don't think anyone life would be less than full, if they never saw all the episodes.

Besides, Life's too short to bemoan over a 20 year old series. Especially, if there are plenty already licensed and fully translated shows waiting for anime fansubbers fans to discover. The funny thing is fansub fans already whine about how expensive anime is. When there is legally licensed and cheaply anime available on eBay. Sure it didn't just come out of Japan but most new anime/manga are garbage anyway.

Anyhow, anybody who brought Yawara! won't be at a lost. The show is worth it and AnimEigo's DVD production is perfection. Not to mention that AmeriEgo's OOP box sets sell for hundreds on eBay. AnimEgo's Kimagure Orange Road DVD box sets originally sold for $90, went out of print in '07, and now sells on eBay used for $300+. I posted a screen-capture of a recent auction:



If anything a series like Yawara! will go the same way in a year or two. It's a really good series that is just as loved by the Japanese as Kimagure Orange Road was.
Back to top
View user's profile Send private message
Fronzel



Joined: 11 Sep 2003
Posts: 1906
PostPosted: Tue May 04, 2010 8:01 pm Reply with quote
TokyoGetter wrote:
Fronzel wrote:
In the actual situation, I gain and no one loses. There’s no reason for me to feel bad about this.

Tomorrow I will test this logic at the Mercedes dealership down the street from my office.

"Hey, y'all aren't making this one any more, right? Cool, I'm just gon' drive it off the lot..." *waves*

That's a terrible analogy. The fansubs I'll be downloading are of episodes that haven't and probably never will be released on DVD in this Region. That'd be like driving a car that never left the drawing board off the lot.

The fansub group is not resuming distribution of the episodes that were on AnimEigo's release, by the way.

TokyoGetter wrote:
I'm sorry to be snarky, but nobody loses? How? I mean, maybe I'm crazy and the areas that are beyond my daily means-of-transport subsist on an economy of high fives and hot dogs, but I'm pretty sure that somebody's losing here.

But that’s just the point: there is no economy, no subsistence, no material value, because no one’s (any longer) interested in trying to extract them from Yawara, so only its artistic and entertainment values remain.
Back to top
View user's profile Send private message
TokyoGetter



Joined: 28 Nov 2006
Posts: 416
Location: CA. You can tell by the low moral standards.
PostPosted: Thu May 06, 2010 6:54 pm Reply with quote
Fronzel wrote:
TokyoGetter wrote:
Fronzel wrote:
In the actual situation, I gain and no one loses. There’s no reason for me to feel bad about this.

Tomorrow I will test this logic at the Mercedes dealership down the street from my office.

"Hey, y'all aren't making this one any more, right? Cool, I'm just gon' drive it off the lot..." *waves*

That's a terrible analogy. The fansubs I'll be downloading are of episodes that haven't and probably never will be released on DVD in this Region. That'd be like driving a car that never left the drawing board off the lot.


But it DID leave the drawing board. Just because you live in Guam, a cabinet, or in a giant robot circling the Earth doesn't mean that you're absolved of responsibility when it comes to this stuff. As long as we're all clear about that, and the grey area we all fail to acknowledge in our position as fans, that's fine. But there is a reason to feel bad if you are so inclined.

Fronzel wrote:
But that’s just the point: there is no economy, no subsistence, no material value, because no one’s (any longer) interested in trying to extract them from Yawara, so only its artistic and entertainment values remain.


Seriously: just walk on in to a store, put the first set in your coat, and try that expression out when security catches up to you. This is total philo 202 bent and twisted to ignore simple facts: You can still buy it. Somebody is still making money off it. Somebody still holds the license to it. Somebody still licensed it to Animeigo. Just because the sky is grey doesn't mean the sun doesn't exist. Your argument, on its face, is absurd and while I'm not trying to be a jerk I think it has to be acknowledged as such.

I don't exist in this Derrida-like "death of the author" world where my actions have no effect and whatever. I play by the rules, even when they don't work out for me, which is most of the time. While I don't blame fansubs for being the death of everything, I certainly think that anybody who doesn't acknowledge the equation of "no money = no content" is just being deliberately stand-offish.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
P€|\||§_|\/|ast@



Joined: 14 Feb 2006
Posts: 3498
Location: IN your nightmares
PostPosted: Thu May 06, 2010 10:12 pm Reply with quote
archyteckie08 wrote:
Anyhow, anybody who brought Yawara! won't be at a lost. The show is worth it and AnimEigo's DVD production is perfection. Not to mention that AmeriEgo's OOP box sets sell for hundreds on eBay. AnimEgo's Kimagure Orange Road DVD box sets originally sold for $90, went out of print in '07, and now sells on eBay used for $300+. I posted a screen-capture of a recent auction:



If anything a series like Yawara! will go the same way in a year or two. It's a really good series that is just as loved by the Japanese as Kimagure Orange Road was.
I was very happy when I sold my Kimagure Orange Road OVA/Movie box set for $196, especially since I still have an extra copy all to myself Smile (plus a 3rd copy of each of the OVA DVDs - PM me if anyone is interested in buying them).
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail My Anime
tankerboy



Joined: 15 Mar 2008
Posts: 81
Location: Chicago
PostPosted: Sat May 08, 2010 6:06 am Reply with quote
TokyoGetter wrote:

Seriously: just walk on in to a store, put the first set in your coat, and try that expression out when security catches up to you. This is total philo 202 bent and twisted to ignore simple facts: You can still buy it. Somebody is still making money off it. Somebody still holds the license to it. Somebody still licensed it to Animeigo. Just because the sky is grey doesn't mean the sun doesn't exist. Your argument, on its face, is absurd and while I'm not trying to be a jerk I think it has to be acknowledged as such.


The argument is not absurd, TG, yours is specious, until something is bought it has no subjective value. You are confusing objective value with subjective value. Objective value says that because something "is" it has value; subjective value says it's worth is based on the amount of desirability the item has, just because the sun exists above the grey sky doesn't mean it has any value to plants and kids on spring break at that particular time. Just because a dealer has a car or a store a set of dvds doesn't mean they have any subjective value; right then they only have cost. If no one buys the car what is is worth to the dealer? Nothing. Actually it's worth less than nothing because it still has cost, so the value, if any, is negative. The car still has aesthetic value but it has no market value. This is the case of Yawara, there is objective value for the license but no subjective value because no one wants to pay the price the owner wants; because the owner can't sell it it has no subjective value for them either. A subbed box set would have subjective value because I would pay $80 for it. If you walked out of the store with something that had no value to the store they would wonder how it got there and not bother stopping you - however by stealing an item you are giving it value.

With absolutely no knowledge of what happened I would almost bet that the owner thought AnimEigo would pay more than they offered to pay and when AnimEigo wouldn't they felt that backing down and agreeing to AnimEigo's offer was more embarrassing then not making a dime off an anime they knew nobody else would license.

So yes, episodes 41 - 124 of the anime Yawara have objective value but no subjective, i.e. monetary, value in North America. - Trust me, if they did somebody would be trying to make a buck off of them.
Back to top
View user's profile Send private message
TokyoGetter



Joined: 28 Nov 2006
Posts: 416
Location: CA. You can tell by the low moral standards.
PostPosted: Sun May 09, 2010 1:11 pm Reply with quote
tankerboy wrote:
The argument is not absurd, TG, yours is specious, until something is bought it has no subjective value.


You're going off the rails in terms of what I said, tankerboy. I didn't argue about a textbook take on value and the word value. I searched my own posts (coffee's still kicking in!) and didn't even see the word "value" in my writing, so I defer here. You've presented a good take on that concept but it wasn't something that I was discussing in this context.

I think the concept of sweat equity is being completely ignored here, as are creator rights with regard to internationalization, as is market structuring, licensing infrastructure, et al.

The undercurrent here seems to be "I'm going to do whatever I want so who gives a shit?!?" I would never tell somebody their hard work is worthless or without any value. That's like an invitation to getting your face mashed in.

"So yes, episodes 41 - 124 of the anime Yawara have objective value but no subjective, i.e. monetary, value in North America. - Trust me, if they did somebody would be trying to make a buck off of them."

Again, you can still buy the first boxed set in a store, and Animeigo seems as if they're trying to keep the door open on this in hopes of further developments.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
tankerboy



Joined: 15 Mar 2008
Posts: 81
Location: Chicago
PostPosted: Mon May 10, 2010 1:30 am Reply with quote
Many writers work on spec hoping someone will pay them for their work, almost all start out that way and the ones who do become pro will be the first to tell you that no matter how hard and long they work on something, if no one wants to buy it, it's worthless, that might be a major difference with between a pro and a wannabe. (These are called trunk stories and songs, in that they're thrown in the trunk with hope that they may be recycled for cash some day.) A wannabe thinks it has value just because he wrote or drew it - a pro knows it only has value if creating it helped pay the rent.

Knowing many professional scriptwriters, my bet is that the creator a Yawara, who most likely doesn't own the publishing rights, would be more than happy to get what ever AnimEigo's paying.

If AnimEigo, or anyone else, comes out with subbed 41-80 or 81-124 before I die I'll be more than happy to purchase it to go with the set I have. Also, Live-eviL is to be complemented on the fact that even though they subbed 1-40, they're not available on their website.

I would also thank you for your civil reply - a rare thing in anime forums.

spoiler[Here's a conundrum: The wannabe draws and writes a manga, submits it all over the place and get rejected even from online sites that are begging for material. He holds on to it for a year and in a pinch gives it as a gift to an otaku friend of his who recognizes it for what it is and promptly puts it up for sale on E-Bay where he takes the winning bid of $1 (don't quibble) the bidder receives it a knows he bought a piece of crap on spec and tosses it in the trash. - Does it have value?]
Back to top
View user's profile Send private message
TokyoGetter



Joined: 28 Nov 2006
Posts: 416
Location: CA. You can tell by the low moral standards.
PostPosted: Mon May 10, 2010 12:57 pm Reply with quote
Again, I can't answer this because it's something that I'm NOT postulating on or talking about in terms of value. Kafka thought his writing was worthless and asked his friend to burn it upon his death, for instance, and I'm glad that he didn't.

If you look at Urasawa's works, it's obvious that he's been having banner years for quite awhile in terms of recognition and popularity. I think somebody earlier put forward the idea that somebody on his team is asking for something more indicative of his status as a story-teller of great renown at this point, but honestly licensing is a minefield of obscured motives, goals, and aims the likes of which even conjecturing about is head-ache inducing.

So basically Viz: license the manga. I bought Pineapple Army, for God's sake!
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
StudioToledo



Joined: 16 Aug 2006
Posts: 847
Location: Toledo, U.S.A.
PostPosted: Tue May 11, 2010 1:42 am Reply with quote
Past wrote:
archyteckie08 wrote:
If anything a series like Yawara! will go the same way in a year or two. It's a really good series that is just as loved by the Japanese as Kimagure Orange Road was.
I was very happy when I sold my Kimagure Orange Road OVA/Movie box set for $196, especially since I still have an extra copy all to myself Smile (plus a 3rd copy of each of the OVA DVDs - PM me if anyone is interested in buying them).

Just like I said way back when I bothered joining up eBay 12 years ago, there's a sucker born every minute, I was right.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6
Page 6 of 6

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group