×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Is this upcoming manga release a good idea?


Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next

Anime News Network Forum Index -> General -> Manga
View previous topic :: View next topic  
Author Message
omar235



Joined: 02 Apr 2006
Posts: 1572
Location: Florida, Jacksonvile
PostPosted: Thu Nov 30, 2006 3:27 pm Reply with quote
HitokiriShadow wrote:
omar235 wrote:
If it's like Loveless then there shouldn't be too much of a problem. But it seems lolicon has more hate in the U.S. then Shota.


Well, for starters, the boy in Loveless is in either late middle school or high school, not 3rd grade. While the relationship between the two may be a bit disturbing, the series seems to be pretty low in sexual content. I know there is a little bit for the yuri couple (which was pretty tame), characters don't go around trying to seduce each other and talk about ejaculating inside each other.

I agree that Lolicon seems to get a lot more flak than shotacon, but I think that's mainly because it is much more visible, both in recent anime and manga trends and in what the fans are willing to say in general forums like this.


I actually meant as far as a sextual relationship EX. fondeling, kissing, passionate hugs. I can't remember if they kissed in Loveless but it didn't get crusified for any of the content it had in there, but like you said Ritsuka is older than the girl in this manga but still I think that as long as it doesn't go beyond huging. Kissing...I don't know it could get burned for it but if the guy doesn't do what the girl wrote on the paper it should be ok. Wink

When I was in the fourth grade I knew what ejaculate meant. so why not her...only a year younger.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail My Anime
HitokiriShadow



Joined: 09 May 2005
Posts: 6251
PostPosted: Thu Nov 30, 2006 3:42 pm Reply with quote
I think the age is part of the issue, but less so than the fact that there doesn't seem to be a whole lot of sexual content in the main couple in Loveless, both from what you said and what I've heard from others (I've only seen the first episode from a preview disc and I've only seen some scans of the yuri portion of the manga). While the kissing may between a 20+ year old man and a middleschooler may be a bit disturbing (along with other aspects of the relationship), its not the kind of stuff you see in Kodomo no Jikan.
Back to top
View user's profile Send private message
Swissman



Joined: 11 May 2006
Posts: 768
Location: Switzerland
PostPosted: Thu Nov 30, 2006 4:18 pm Reply with quote
Richard J. wrote:
The creator is female? 8O

If the information on her private homepage is true, she sure is. And after having read both volumes, it doesn't surprise me. Like I said, the content is way more decent than it appears to be and also *could* be. I'd call the relationship between Rin and teacher Aoki "cute" rather than ill and seriously misguided. She has definitely a crush on Aoki and knows how to embarass him. But like any child at her age, Rin can be hurt very easily and that is something Aoki-sensei fears most.

The relationship between Rin and Aoki isn't the only thing going on in this manga. There are two other rather special girls in Aoki's class: One is Kuro, a sort of "tsundere"-type girl who likes to wear gothic-lolita and maiden-style clothes. Kuro has a crush on Rin, and therefore she's rather violently jealous of Aoki. The other one, Mimi-chan, is your typical shy-type girl with glasses. She isn't particularly interested in her teacher or boys in general, but develops a crush on Rin's protegee, a young man who lives with Rin, later on in the second volume.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
HitokiriShadow



Joined: 09 May 2005
Posts: 6251
PostPosted: Thu Nov 30, 2006 4:31 pm Reply with quote
I take it Mimi is the girl in the top panel (in the first post) and Kuro is the blond one at the top of the second page?

Anyhow, the more I hear about this title, the more I'm interested in actually checking it out. It sounds like it may actually be a fun little series.
Back to top
View user's profile Send private message
Richard J.



Joined: 11 Aug 2006
Posts: 3367
Location: Sic Semper Tyrannis.
PostPosted: Thu Nov 30, 2006 6:19 pm Reply with quote
Swissman wrote:
And after having read both volumes, it doesn't surprise me. Like I said, the content is way more decent than it appears to be and also *could* be.
You have me at a great disadvantage having read the first two volumes. I wasn't even aware of this series existence until Seven Seas licensed it and I'd feel uncomfortable hunting fansubs now.

I'm surprised that the creator is female mainly because I grew up around women who would never have created a series like this. It's like when I found out that the creator of Koi Kaze was a woman. It just didn't entirely compute because the vast majority of the women I've met would never touch on these sorts of subjects.

By the way, if Seven Seas is looking for controversial titles, I wished they'd pick up Koi Kaze. The manga is excellent.

Also, Swissman, your descriptions of the series are making me even more eager to get my hands on this title. I was already looking forward to the twisted comedy, now I can look forward to good characters and emotional interplay.

And if anyone is interested, or if you'd like something more to help you judge the potential controversy of this series, there is a PVC of Rin coming out soon. Check out Hobbylink Japan for a look at it. I'll even provide a link: http://www.hlj.com/product/MAX04061
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Swissman



Joined: 11 May 2006
Posts: 768
Location: Switzerland
PostPosted: Thu Nov 30, 2006 6:40 pm Reply with quote
@HitokiriShadow

I only see 1 page in the first post. The girl with the black hair in the top panel together with the teacher is actually Kuro, the one in the small middle panel is Mimi and the girl holding the brush painting is Rin.

To get a better idea of the girls, look at those gashapon figures. Rin is the blond girl, Mimi is the one with slight reddish hair and Kuro wears cat ears (don't ask me why. She even wears them in class sometimes).

I found a japanese interview with Kaoru Watashiya where she tells, among other things, that she actually tries to incorporate serious moments about the relationship between adults and children which is not always that what her editor wants (he wants more comedy and less seriousness). Most important, Watashiya says about her Kodomo no Jikan that it basically is a *love story*, one about forbidden love, and that she tries to challenge the limits of usual (= non erotic) manga magazines, but still strictly keeping in mind that it's not an ero-manga.

@Richard J.

I'm glad my descriptions make you want to read the manga.
I know I sound like some weird fanboy, but the manga really is better than it's title premise and the one short description on the Seven Seas homepage. And I agree with you, Koi Kaze is a very good manga. It surprises me as well that the creator is a woman (didn't know it until your posting).
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Kagemusha



Joined: 20 Feb 2004
Posts: 2783
Location: Boston
PostPosted: Thu Nov 30, 2006 11:23 pm Reply with quote
While my gut reaction to this was it's pedo fodder, we really can't jump to conclusions based on one panel. Like Swissman said, it seems to be just a bit of comedy. Obviously there are vast cultural diffrences between our two countries (I wouldn't be suprised if they toned down the translation), and sexual humor involving children doesn't seem to be totally taboo over there (a certian clip of the comedian "Hard Gay" playing with children comes to mind).
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
adam_omega



Joined: 29 Aug 2005
Posts: 256
Location: Seven Seas
PostPosted: Fri Dec 01, 2006 7:45 am Reply with quote
Swissman wrote:
The one big stupid thing is the decision by Seven Seas to call this manga "nymphet". That's really wrong because that really doesn't do justice neither to the protagonist Rin nor to the content in general.


I posted over in the AnimeonDVD version of this thread that the author for Kodomo no Jikan has asked that the series be called "Nymphet" in English, so it was the creator's call.


- Adam Arnold
Seven Seas Entertainment
http://www.gomanga.com/
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Swissman



Joined: 11 May 2006
Posts: 768
Location: Switzerland
PostPosted: Fri Dec 01, 2006 9:19 am Reply with quote
adam_omega wrote:
Swissman wrote:
The one big stupid thing is the decision by Seven Seas to call this manga "nymphet". That's really wrong because that really doesn't do justice neither to the protagonist Rin nor to the content in general.


I posted over in the AnimeonDVD version of this thread that the author for Kodomo no Jikan has asked that the series be called "Nymphet" in English, so it was the creator's call.

Really? .... Well, whatever. I still think its wrong, but if it's her decision, so be it. Sorry for the accusation.

My english-japanese dictionary translates "nymphet" with 1) A young and beautiful undersized nymph 2) (informal) A beautiful girl (bishoujo) with sex appeal 3) (biology) a young insect that has a similar form to the adult, a kind of larva stadium.

Maybe Watashiya connotes he english "nymphet" more with some sort of transformation phase of a young girl which has sex appeal, whereas in english most people think of 2).
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
adam_omega



Joined: 29 Aug 2005
Posts: 256
Location: Seven Seas
PostPosted: Fri Dec 01, 2006 9:28 am Reply with quote
Actually, the term "Nymphet" comes from the book Lolita and is used in the same context:
http://en.wikipedia.org/wiki/Nymphet


- Adam Arnold
Seven Seas Entertainment
http://www.gomanga.com/
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Richard J.



Joined: 11 Aug 2006
Posts: 3367
Location: Sic Semper Tyrannis.
PostPosted: Sat Dec 02, 2006 1:47 am Reply with quote
adam_omega wrote:
I posted over in the AnimeonDVD version of this thread that the author for Kodomo no Jikan has asked that the series be called "Nymphet" in English, so it was the creator's call.


- Adam Arnold
Seven Seas Entertainment
http://www.gomanga.com/
You must be getting just a little tired of having to defend this title. Hang in there Mr. Arnold!

From the other thread:
Adam Arnold wrote:
Like all of our manga and "Light Novel" titles, we're leaving Nymphet uncensored and the translation is staying as close to the original intent of the scenes as we can without having it sound like "translatese." The title is being rated "Older Teen (16+)" and will most likely be shrink wrapped.
As someone on that thread posted, I just want to say thank you for doing that. I harbor a deep hatred for censorship in any form beyond age restrictions and the appropriateness of a venue. Too many companies have been censoring and editing things and I am very happy to hear that Seven Seas is not like that.

I have yet to buy anything from you. Forgive me, but until you licensed the Kashimashi manga and Strawberry Panic! light novels, none of your other titles struck my interests. Now, however, I'm planning on picking up the aforementioned titles, Nymphet, and everything in the Strawberry line. (Yuri fan! Anime hyper )

Maybe it's a sign of elitism in me, but I feel proud that I will soon be supporting a company with the right attitude on editing and a mindset that allow for such a different title to be licensed. I sincerely hope that you see a good return on this investment.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
HitokiriShadow



Joined: 09 May 2005
Posts: 6251
PostPosted: Sat Dec 02, 2006 2:01 am Reply with quote
Richard J. wrote:

I have yet to buy anything from you. Forgive me, but until you licensed the Kashimashi manga and Strawberry Panic! light novels, none of your other titles struck my interests. Now, however, I'm planning on picking up the aforementioned titles, Nymphet, and everything in the Strawberry line. (Yuri fan! Anime hyper )


Pretty much the same for me, though I had considered getting the Boogiepop manga and novels at times. I am definitely getting Kashimashi and probably all of the current titles from the Strawberry line. I'm still iffy on this one but I'm leaning towards it.
Back to top
View user's profile Send private message
chicogrande



Joined: 11 Jun 2004
Posts: 190
Location: Huntsville, Alabama
PostPosted: Sat Dec 02, 2006 10:28 am Reply with quote
Lapis Lazuli Lolita wrote:
I would like to point out the licensing of Strawberry Marshmallow. While not sexual in nature, the material looks very loli and is fine. Sexual comedy is also something that is accepted. Why can they not cross?



Strawberry Marshmallow's female characters exist in a non-sexual story environment. As far as I know, none of them have suggestively sucked the finger of an adult male as Rin does in Nymphet. That makes a whole lot of difference in my book about what "loli" is.

Still, I may be judging out of context from a single image. I hope swissman is right and Nymphet has more to the story than what I initially surmised from two pages. But you know, I'm still worried. I ran accross a 09/5/06 article from Publisher's Weekly that speaks about the growth of Seven Seas Entertainment and their title, Nymphet. Also, there is a mention about Seven Seas and Nymphet in the article "Manga, Manhwa Creators in the Spotlight" from 07/25/06 where Publisher's Weekly describes Nymphet as "a lollicon title (lollicon typically involves romance with young girls)."

Here is another lolita themed article, this time about Goth Lolitas. It ends with a statement by Kuo-Yu Liang, v-p, sales and marketing at Diamond Book Distributors that '"In the U.S we just don't have a sanctioned national obsession with young girls."'

Now bear with me (I know, I keep going). Publisher's Weekly also has many articles that talk about Yaoi titles and their growth. They are as accepting of homosexual themes as any literary publication can be. Homosexuality in any form of literature holds a special creative place supported by influential people and organizations.

In contrast, I know that Nabokov's "Lolita" also holds a special place in literature. But, does it have enough literary pull to excuse this apparent thematic sibling? Can it's position protect it from any societal backlash? Now, please. I'm not trying to be completely negative here. But, I wonder if even Publisher's Weekly is completely fine with it. I know I got a twist in my gut when I read the phrase "romance with young girls."

(I'm almost done. Really. I know a lot of you are making like Rolling Eyes )

To further drive the point. This is an image of a PVC statue of the Strawberry Marshmallow characters Miwa Matsuoka as a flight attendant and Ana Coppola as a teacher. Very nice and positive images. Now, look at Rin Kokonoe's PVC statue. A skank in the making. Wink Shocked
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Richard J.



Joined: 11 Aug 2006
Posts: 3367
Location: Sic Semper Tyrannis.
PostPosted: Sat Dec 02, 2006 1:59 pm Reply with quote
chicogrande wrote:
'"In the U.S we just don't have a sanctioned national obsession with young girls."'
This quote made me laugh. This person has obviously never been to a child beauty pageant. (You want skanks in the making, watch some of those routines and costumes.)

chicogrande: It's clear that this isn't going to be a series for everyone, but it seems like it also isn't as salacious as we were thinking. The more sexual aspects may simply be the author's way to showing just how wrong Rin's understanding of what love is supposed to be is.

Personally, I'm looking forward to it. After participating in this thread, I'm even more interested. I hope that Seven Seas won't suffer any severe backlash and will continue to bring over more out-of-the-mainstream titles.

After all, diversity is a good thing.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Kagemusha



Joined: 20 Feb 2004
Posts: 2783
Location: Boston
PostPosted: Sat Dec 02, 2006 3:36 pm Reply with quote
Quote:
chicogrande wrote:
'"In the U.S we just don't have a sanctioned national obsession with young girls."'
This quote made me laugh. This person has obviously never been to a child beauty pageant. (You want skanks in the making, watch some of those routines and costumes.)


Child pageants are only popular in specific regions in the US, hardly the same thing as the situation in Japan.

Quote:


chicogrande: It's clear that this isn't going to be a series for everyone, but it seems like it also isn't as salacious as we were thinking. The more sexual aspects may simply be the author's way to showing just how wrong Rin's understanding of what love is supposed to be is.


From the descriptions I've heard I doubt this manga is anything beyond dirty, shallow humor. Nothing wrong with that, but Lolita this ain't.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> General -> Manga All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
Page 3 of 5

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group