Forum - View topic
INTEREST: Figure Skater Keiji Tanaka Channels His JoJo Stand on the Ice




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
KutovoiAnton



Joined: 03 Mar 2013
Posts: 611
Location: Vladimir, Russia
PostPosted: Mon Mar 25, 2019 4:11 pm Reply with quote
Warning to the viewers from Russia: don’t watch the video. Try to find a video without commentary, do not repeat my mistake. It’s been a while since I cringed so much.
"Movie blockbuster "YoYo’s Strange Adventures".
Jesus Christ...

Performance is great, though Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message
jdnation



Joined: 15 May 2007
Posts: 1104
PostPosted: Mon Mar 25, 2019 5:16 pm Reply with quote
Yuri already dead.
Back to top
View user's profile Send private message
ChestPains



Joined: 05 Oct 2016
Posts: 93
PostPosted: Mon Mar 25, 2019 5:19 pm Reply with quote
WHITE ALBUM!
Back to top
View user's profile Send private message
Zeino



Joined: 19 May 2017
Posts: 694
PostPosted: Mon Mar 25, 2019 8:34 pm Reply with quote
So that's why Josuke wasn't in Stone Ocean, he was too busy being an ice skater. Also insert JoJo on Ice joke right here.
Back to top
View user's profile Send private message
Top Gun



Joined: 28 Sep 2007
Posts: 3275
PostPosted: Mon Mar 25, 2019 9:00 pm Reply with quote
Is that a JoJo reference?!
Back to top
View user's profile Send private message
#HayamiLover



Joined: 22 Jul 2018
Posts: 460
Location: Eastern Europe
PostPosted: Tue Mar 26, 2019 9:03 am Reply with quote
KutovoiAnton wrote:
Warning to the viewers from Russia: don’t watch the video. Try to find a video without commentary, do not repeat my mistake. It’s been a while since I cringed so much.
"Movie blockbuster "YoYo’s Strange Adventures".
Jesus Christ...

Performance is great, though Very Happy


Sounds scary. Is everything so bad? : D
Back to top
View user's profile Send private message
#HayamiLover



Joined: 22 Jul 2018
Posts: 460
Location: Eastern Europe
PostPosted: Tue Mar 26, 2019 9:39 am Reply with quote
KutovoiAnton wrote:
Warning to the viewers from Russia: don’t watch the video. Try to find a video without commentary, do not repeat my mistake. It’s been a while since I cringed so much.
"Movie blockbuster "YoYo’s Strange Adventures".
Jesus Christ...

Performance is great, though Very Happy


I listened to their comments. Well, if we consider that JoJo never had an official localization in Russia, and the "невероятный" (incredible) is not the most accurate translation for bizarre (причудливый), then everything is not so scary.
Back to top
View user's profile Send private message
KutovoiAnton



Joined: 03 Mar 2013
Posts: 611
Location: Vladimir, Russia
PostPosted: Tue Mar 26, 2019 3:15 pm Reply with quote
#HayamiLover wrote:
KutovoiAnton wrote:
Warning to the viewers from Russia: don’t watch the video. Try to find a video without commentary, do not repeat my mistake. It’s been a while since I cringed so much.
"Movie blockbuster "YoYo’s Strange Adventures".
Jesus Christ...

Performance is great, though Very Happy


I listened to their comments. Well, if we consider that JoJo never had an official localization in Russia, and the "невероятный" (incredible) is not the most accurate translation for bizarre (причудливый), then everything is not so scary.


You mean aside from calling it "YoYo" and a "movie blockbuster"? Laughing
YoYo is something that still baffles me. How? If you use Polivanov system (traditionally used system) to transcribe the name, it will be "ДзёДзё", which, in this particular case, also sounds stupid, but at least understandable. But YoYo (ЁЁ)? That’s just something new.
Back to top
View user's profile Send private message
#HayamiLover



Joined: 22 Jul 2018
Posts: 460
Location: Eastern Europe
PostPosted: Tue Mar 26, 2019 6:45 pm Reply with quote
@KutovoiAnton I have nothing against JoJo, because it came to us through the American localization and I am not so keen on this franchise to argue. But YoYo movie blockbuster is really weird.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group