×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
The X Button - First Impressions: Digimon Story: Cyber Sleuth


Goto page Previous  1, 2, 3

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
ParaChomp



Joined: 10 Dec 2010
Posts: 1018
PostPosted: Fri Feb 26, 2016 2:36 am Reply with quote
Comic Sans!
Back to top
View user's profile Send private message
Paiprince



Joined: 21 Dec 2013
Posts: 593
PostPosted: Fri Feb 26, 2016 12:23 pm Reply with quote
Just-another-face wrote:
Stuart Smith wrote:
The series has always had fanservice, and in the first series alone we dealt with Yamato being solicited by an adult woman, Taichi's grief over almost killing Hikari as a kid, and Pinocchimon going on a shooting spree with a 44 Magnum, killing a bunch of Digimon and trying to kill Takeru by, in his own words "make your stomach explode" with hollow point dumdum bullets. Later series were more extreme, like the ethics of killing in 02, or Tamers in general, but that's just the nature of kids anime.


I will never understand the Japanese and their thought processes when it comes to what they air "for kids". I know it's been brought up numerous times before, but I still don't quite get how it's acceptable for their children to learn about adult situations and hear violent comments being made. Are their youth just smarter at not being influenced by things they see on TV, therefore making it okay to show such content?


Or perhaps their adults aren't paranoid puritan wrecks who think adult content will corrupt their children because their pastor/Fox News says so.
Back to top
View user's profile Send private message
Guile



Joined: 18 Jun 2013
Posts: 595
PostPosted: Fri Feb 26, 2016 3:59 pm Reply with quote
It seems like Japanese news sites and blogs are starting to hear about the controversy over the Fates localization and expressing their sympathies for American gamers. This site seems to compile all of the objections for Japanese readers to see what the fuss is all about.

http://jp.automaton.am/articles/newsjp/fire-emblem-fates-sales-well-but-some-of-emblemer-complained-quality-of-localization/


It's interesting to see some Japanese perspective on this scenario. I've seen a few comments over the hypocrisy of changing the support dialogue about killing in a game that involves killing.
Back to top
View user's profile Send private message
NearEasternerJ1





PostPosted: Fri Feb 26, 2016 6:57 pm Reply with quote
Actually Paprince, the Japanese are the most socially conservative 1st World nation by far. NHK pretty much is Fox News and suicides per capita far outstrip the USA. Abe is not electable in Canada, Western Europe or Northern Europe, but he is in the US and Japan. The Japanese and American political spectrums are similar, whilst the UK and American ones are not. Ed Miliband is far more radical than most Japanese and American "left-wingers".
Back to top
NearEasternerJ1





PostPosted: Fri Feb 26, 2016 7:00 pm Reply with quote
Guile wrote:
It seems like Japanese news sites and blogs are starting to hear about the controversy over the Fates localization and expressing their sympathies for American gamers. This site seems to compile all of the objections for Japanese readers to see what the fuss is all about.

http://jp.automaton.am/articles/newsjp/fire-emblem-fates-sales-well-but-some-of-emblemer-complained-quality-of-localization/


It's interesting to see some Japanese perspective on this scenario. I've seen a few comments over the hypocrisy of changing the support dialogue about killing in a game that involves killing.


Should we express sympathy for Japanese gamers when it comes to MGS V or Call of Duty or The Last of Us or Fallout or several other violent games that have been altered. MGS especially, since that's self-censorship?
Back to top
Hoppy800



Joined: 09 Aug 2013
Posts: 3331
PostPosted: Fri Feb 26, 2016 7:01 pm Reply with quote
NearEasternerJ1 wrote:
Actually Paprince, the Japanese are the most socially conservative 1st World nation by far. NHK pretty much is Fox News and suicides per capita far outstrip the USA. Abe is not electable in Canada, Western Europe or Northern Europe, but he is in the US and Japan. The Japanese and American political spectrums are similar, whilst the UK and American ones are not. Ed Miliband is far more radical than most Japanese and American "left-wingers".


Abe would be unfit for president in the US, he would be able to run like Trump but never get the nomination.
Back to top
View user's profile Send private message
Just-another-face



Joined: 08 Feb 2014
Posts: 324
PostPosted: Sat Feb 27, 2016 12:45 am Reply with quote
Paiprince wrote:
Or perhaps their adults aren't paranoid puritan wrecks who think adult content will corrupt their children because their pastor/Fox News says so.


There is that, true.
Back to top
View user's profile Send private message
Paiprince



Joined: 21 Dec 2013
Posts: 593
PostPosted: Sat Feb 27, 2016 11:15 am Reply with quote
NearEasternerJ1 wrote:
Actually Paprince, the Japanese are the most socially conservative 1st World nation by far. NHK pretty much is Fox News and suicides per capita far outstrip the USA. Abe is not electable in Canada, Western Europe or Northern Europe, but he is in the US and Japan. The Japanese and American political spectrums are similar, whilst the UK and American ones are not. Ed Miliband is far more radical than most Japanese and American "left-wingers".


Japan's and America's views of intimacy and sexuality couldn't be anymore different and that is the main issue to the FE IF controversy. Therefore, everything you said just now is largely irrelevant.
Back to top
View user's profile Send private message
NearEasternerJ1





PostPosted: Sat Feb 27, 2016 11:44 am Reply with quote
Paiprince wrote:
NearEasternerJ1 wrote:
Actually Paprince, the Japanese are the most socially conservative 1st World nation by far. NHK pretty much is Fox News and suicides per capita far outstrip the USA. Abe is not electable in Canada, Western Europe or Northern Europe, but he is in the US and Japan. The Japanese and American political spectrums are similar, whilst the UK and American ones are not. Ed Miliband is far more radical than most Japanese and American "left-wingers".


Japan's and America's views of intimacy and sexuality couldn't be anymore different and that is the main issue to the FE IF controversy. Therefore, everything you said just now is largely irrelevant.


Even then, porn is censored in Japan, so even on that standard, Japan is more conservative.
Back to top
Mr. Oshawott



Joined: 12 Mar 2012
Posts: 6773
PostPosted: Sat Feb 27, 2016 12:42 pm Reply with quote
Guile wrote:
It seems like Japanese news sites and blogs are starting to hear about the controversy over the Fates localization and expressing their sympathies for American gamers. This site seems to compile all of the objections for Japanese readers to see what the fuss is all about.

http://jp.automaton.am/articles/newsjp/fire-emblem-fates-sales-well-but-some-of-emblemer-complained-quality-of-localization/

It's moments like this that raises hope for the future of gaming. Even with Fire Emblem Fates boasting the fastest U.S. launch of the entire franchise, I think Nintendo of America has reason to be rattled by the growing backlash of customers that were incensed by the Treehouse's destructive work of the title.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Paiprince



Joined: 21 Dec 2013
Posts: 593
PostPosted: Sat Feb 27, 2016 12:52 pm Reply with quote
NearEasternerJ1 wrote:
Paiprince wrote:
NearEasternerJ1 wrote:
Actually Paprince, the Japanese are the most socially conservative 1st World nation by far. NHK pretty much is Fox News and suicides per capita far outstrip the USA. Abe is not electable in Canada, Western Europe or Northern Europe, but he is in the US and Japan. The Japanese and American political spectrums are similar, whilst the UK and American ones are not. Ed Miliband is far more radical than most Japanese and American "left-wingers".


Japan's and America's views of intimacy and sexuality couldn't be anymore different and that is the main issue to the FE IF controversy. Therefore, everything you said just now is largely irrelevant.


Even then, porn is censored in Japan, so even on that standard, Japan is more conservative.


Don't equate FE IF's cut content to porn. Moving the goalpost further and further doesn't prove your point.
Back to top
View user's profile Send private message
BadNewsBlues



Joined: 21 Sep 2014
Posts: 6043
PostPosted: Sun Feb 28, 2016 12:58 am Reply with quote
Mr. Oshawott wrote:
Guile wrote:
It seems like Japanese news sites and blogs are starting to hear about the controversy over the Fates localization and expressing their sympathies for American gamers. This site seems to compile all of the objections for Japanese readers to see what the fuss is all about.

http://jp.automaton.am/articles/newsjp/fire-emblem-fates-sales-well-but-some-of-emblemer-complained-quality-of-localization/

It's moments like this that raises hope for the future of gaming. Even with Fire Emblem Fates boasting the fastest U.S. launch of the entire franchise, I think Nintendo of America has reason to be rattled by the growing backlash of customers that were incensed by the Treehouse's destructive work of the title.


Destructive is an awfully exaggerated term for what was done with the game's script and content. Also Nintendo has very little to concern themselves over concerning the "Downpour" crowd. The whining and moaning from the minority ultimately isn't going to change how Nintendo over handles the localization of all future Fire Emblem games outside of say whether or not the next game keeps the Japanese dub in the western releases.
Back to top
View user's profile Send private message
Stuart Smith



Joined: 13 Jan 2013
Posts: 1298
PostPosted: Sun Feb 28, 2016 1:20 pm Reply with quote
BadNewsBlues wrote:

Destructive is an awfully exaggerated term for what was done with the game's script and content.


It depends on your viewpoint I suppose. Some people consider heavily toning down the feel of the game and changing the character personalities and supports to be destructive. Of course there is also other people saying removing the ability for children characters to marry is better because children marrying is inappropriate. The only thing I'm surprised by is there is no complaining about the removal of the unique same sex marriage support, which given the people who are handling the localization seems like a really odd choice.

I agree complaints won't be heard though. Fire Emblem in the west seems to have found its semi-mainstream audience and Nintendo won't be marketing it to the core fanbase anymore. So if they have to tone down violence and sexual content they will. I suppose that seals #FE's fate in the west. It'll just make the rift between the fan bases all the more wider.

-Stuart Smith
Back to top
View user's profile Send private message
falcon.punch



Joined: 07 Jan 2015
Posts: 693
PostPosted: Sun Feb 28, 2016 9:15 pm Reply with quote
Raven in Revelator was predictable, glad he's in here.

He's a subtle combination of SF4's Revenge bar, Dhalsim's arms, Lucario's aura in Smash.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3
Page 3 of 3

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group