×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: One Piece Film Red Anime's English Dub Premieres at L.A.'s Animation Is Film Fest on October 2




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
MFrontier



Joined: 13 Apr 2014
Posts: 11303
PostPosted: Thu Oct 06, 2022 1:42 pm Reply with quote
AmaLee is playing Uta (which makes a lot of sense) but not doing the songs, though I wonder if she'll do covers of them.
Back to top
View user's profile Send private message
#rajsaha



Joined: 27 Jan 2022
Posts: 31
PostPosted: Thu Oct 06, 2022 2:43 pm Reply with quote
Who watches op in dub? LOL
Back to top
View user's profile Send private message
ARC-1300



Joined: 06 Feb 2012
Posts: 360
PostPosted: Thu Oct 06, 2022 5:00 pm Reply with quote
Looking good. Just bought my tickets now. Haven’t missed one of these yet.
Back to top
View user's profile Send private message
James02



Joined: 10 Sep 2014
Posts: 177
PostPosted: Thu Oct 06, 2022 5:17 pm Reply with quote
#rajsaha wrote:
Who watches op in dub? LOL


A lot more people than you think. Also I'm one of those people that watch it both subbed and dubbed.
Back to top
View user's profile Send private message
levonr



Joined: 19 Nov 2003
Posts: 811
PostPosted: Thu Oct 06, 2022 11:05 pm Reply with quote
#rajsaha wrote:
Who watches op in dub? LOL

They wouldn't continue to dub it for 15+ years if nobody watched it. Many are very happy with FUNimation's uncut dub which saved the show in the US, 4Kids was ruining it before then. Just because you don't care about the dub doesn't mean its not important to others.
Back to top
View user's profile Send private message
enurtsol



Joined: 01 May 2007
Posts: 14767
PostPosted: Fri Oct 07, 2022 4:59 am Reply with quote
James02 wrote:
#rajsaha wrote:

Who watches op in dub? LOL


A lot more people than you think. Also I'm one of those people that watch it both subbed and dubbed.


And this weekend's New York Comic Con is about to have an One Piece panel on the big stage with the main English voice actors
Back to top
View user's profile Send private message
Raebo101



Joined: 17 Mar 2010
Posts: 795
PostPosted: Fri Oct 07, 2022 11:31 am Reply with quote
#rajsaha wrote:
Who watches op in dub? LOL


...We're still doing this? Neutral
Back to top
View user's profile Send private message
KitKat1721



Joined: 03 Feb 2015
Posts: 953
PostPosted: Fri Oct 07, 2022 12:58 pm Reply with quote
Tbh I'm kinda relieved they aren't dubbing the songs. One Piece has a solid track record dubbing in-universe songs, Brook's numbers and the songs throughout WCI especially so. But Ado is such a powerhouse vocalist and dubbing six+ highly produced pop numbers is a whole different ballpark than the more theatrical/casual group sea shanty-type tunes in the show. Frankly, I don't think there's anyone either in their roster or they've worked with before who could have nailed it unless they went for dual casting and hired a singer first and foremost alongside a voice actor.

Normally I would have assumed they wouldn't right off the bat with how much Ado has been involved in the film's promotion, but the French dub doing so made me more unsure.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group