View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
Kruszer
Joined: 19 Nov 2004
Posts: 7987
Location: Minnesota, USA
|
Posted: Sat Dec 01, 2007 4:50 am
|
|
|
Veoryn87 wrote: |
TheVok wrote: |
Kruszer wrote: | I couldn't keep up with the subs when I watched it. |
Yet ironically now you can, as DVDs are pause-able and slow-able. |
Having to constantly pause or stop it would probably make the movie less enjoyable. |
It does, imensely so in fact. One reason why I hate sub-only releases and generally avoid them (although there have been a few I felt I couldn't pass up like the Kimagure Orange Road TV series, and...well how offen do you get to see anime in an actual theater? Yeah not much, so I take it anyway I can get it).
My eyes are not so great and it's a problem with the optic nerve which isn't fully correctable. It really only effects me by slowing down my reading speed since I have to concentrate harder and work overtime using a speed-reading tactic. It works by reading bits and pieces of the sentences only (nouns and verbs, the rest if there's time) then try to comprehend and reconstruct the sentences instantanious in my mind. It's hit or miss when the title is an overly conversational one like Ghost in the Shell: Stand Alone Complex or Twelve Kingdoms. It's also something which is better done when you're wide awake.
|
Back to top |
|
|
DClark
Joined: 11 Aug 2007
Posts: 110
|
Posted: Sat Dec 01, 2007 4:11 pm
|
|
|
When I decide I want to watch the sub on a movie or episode, what I normally do is watch the entire show dubbed, then immediately go back and start it again subbed. In the first viewing I'm able to see the visuals while listening to the english VAs, then when the sub viewing comes around I still remember the visuals clearly so I can concentrate more on the japanese VAs and the subtitles on the screen, and let my memory fill in the blanks left by not completely concentrating on the visuals.
And as Dargonxtc eluded to, the extras on the disk are pretty good. There's a filmmaker's commentary, a 30 minute 'making of' documentary, a 29 minute group discussion about Paprika's 'dream world' with Satoshi Kon, Yasutaka Tsutsui, Megumi Hayashibara (Atsuko/Paprika), and Toru Furuya (Tokita), a 15 minute look at the GCI effects, and a 12 minute look at the art direction of the movie. All the extras are in japanese with english subtitles.
The only thing I've yet to do is watch the movie with the filmmaker commentary enabled.
|
Back to top |
|
|
Kruszer
Joined: 19 Nov 2004
Posts: 7987
Location: Minnesota, USA
|
Posted: Sat Dec 01, 2007 4:55 pm
|
|
|
I watched my copy finally last night, definitely better the second time arround.
|
Back to top |
|
|
britannicamoore
Joined: 05 Dec 2005
Posts: 2618
Location: Out.
|
Posted: Thu Dec 06, 2007 11:40 pm
|
|
|
it all made me feel dizzy. I enjoyed it until I got confused on who was real and who was not- and the dub sounded really good.
|
Back to top |
|
|
Raven Shinobi
|
Posted: Fri Dec 07, 2007 1:14 am
|
|
|
I bought the R2 release last summer, but wasn't all that keen to watch it since I prefer long series over short movies, but I got into the mood to watch it recently and I must say I'm quite impressed.
One of the reasons why I loved Paprika is that it's of my favroite genre that I don't come across so often: cyberpunk, sci-fi, psychological with a dose of philosophy. The discussing of the bad side of technology and humanity's current issues with communicating with one another in this day and age reminded me of Ghost in the Shell and Lain -two shows of the same genre that I love.
I'm also glad to hear Hayashibara Megumi in it, her voice is one of the main reasons that made Paprika quite likeable.
|
Back to top |
|
|
|