×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Just 4 Days Left to Enter the Pumpkin Carving Contest! • The competition is heating up but there's still time to enter for a chance to win over US$1,000 in anime DVDs and swag! Click to find out how! read more

Forum - View topic
NEWS: Arrietty Anime Film's U.S. Dub Trailer Streamed


Goto page 1, 2  Next

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Michi
Encyclopedia Editor


Joined: 22 Feb 2004
Posts: 741
Location: San Francisco, California
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 2:33 pm Reply with quote
Oh hey. The dub sounds good! They all pretty much sound like their Japanese equivalents. Can't wait to see this in theaters again!
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
kyokun703



Joined: 06 Jan 2005
Posts: 2505
Location: Orgrimmar
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 2:39 pm Reply with quote
Dub actually sounds decent, so I think I will make an effort to see this in February. Can't wait! Looks good.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Myaow



Joined: 20 Dec 2007
Posts: 1068
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 2:41 pm Reply with quote
I pulled a little double-take at the Jónsi song in the background! Cannot wait for this film; I have my fingers crossed that it'll show in theaters close by.
Back to top
View user's profile Send private message
publicenemy333



Joined: 21 Feb 2011
Posts: 562
Location: Los Angeles, CA
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 2:42 pm Reply with quote
Awesome, I look forward to people complaining about Disney, a multi-billion dollar corporation, legally distributing and financially backing a Ghibli movie now.

Really though, I am excited to see this in theaters. While I'm the kinda person who loves dubs, I will admit, I prefer Ghibli movies in Japanese (cause while I support a company like Disney backing up Ghibli, I think their dubs are just alright). But hell, I'll happily watch it in theaters, even if it is dubbed, cause it sounds pretty decent so far Smile

I do kinda wonder if the American DVD release will have the UK dub as well, I do kinda wanna hear that
Back to top
View user's profile Send private message
Sanosuke_Inara



Joined: 23 Nov 2009
Posts: 1662
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 2:48 pm Reply with quote
publicenemy333 wrote:
Awesome, I look forward to people complaining about Disney, a multi-billion dollar corporation, legally distributing and financially backing a Ghibli movie now.
Question Lolwut? What makes you think people are gonna randomly start complaining about it now? Disney's been doing this for years; anybody who has a problem with it has most likely either accepted it or gotten over it by now. Rolling Eyes
Back to top
View user's profile Send private message
1945113



Joined: 23 Dec 2010
Posts: 291
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 2:55 pm Reply with quote
That was a really nice trailer Smile it made me smile ^^ I remember Bridgit from 'Good Luck Charlie' that I see my sister always watch.
Back to top
View user's profile Send private message
Soundmonkey44



Joined: 25 May 2010
Posts: 1243
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 3:01 pm Reply with quote
Looking foward to seeing this, just hope it plays somewhere near me. (last time I had to drive around 6-8 hours to go see Ponyo Laughing )
Back to top
View user's profile Send private message
Racheldoublemm



Joined: 06 Feb 2011
Posts: 112
Location: San Francisco
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 3:18 pm Reply with quote
Bridjit Mendler sounds very similar to Cherami Leigh...

I'm not too fond of it but I'll probably come around...
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
neocloud9



Joined: 06 Oct 2008
Posts: 1178
Location: Atlanta, GA
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 3:22 pm Reply with quote
Great trailer, though I think I slightly prefer Arrietty's UK voice...
Back to top
View user's profile Send private message
OldCharlieStoletheHandle
Thread KillerThread Killer


Joined: 12 Dec 2009
Posts: 1288
Location: Mastic Beach, NY
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 3:51 pm Reply with quote
I don't know if I'll get to a theater for this but since it's Disney I'm pretty sure it will show up on Starz (which is where I saw Ponyo). If it's as good as the trailer makes it look I'll buy it if/when it comes out on BD.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
MrHatandClogs



Joined: 09 Nov 2010
Posts: 282
Location: Between two ferns!
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 3:57 pm Reply with quote
SO WIN!

I can't believe Bridgit Mendler is the manin char, I love her!!

Can't wait for this.

Me and my wife will definitely be seeing this in theatres. (Ghibli films are the only anime she'll watch.)
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
tuxedocat



Joined: 14 Dec 2009
Posts: 2183
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 4:08 pm Reply with quote
Can't wait.

My big wish is that they will include the English(uk) dub.

---but I'll be happy in any case.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
GhostShell



Joined: 25 Jan 2011
Posts: 1009
Location: Richmond, B.C., Canada
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 4:25 pm Reply with quote
Just watched the trailer for the U.K. dub again and found myself preferring it over the N.A. dub. I'll still see the movie when it is released in theatres in February next year, but the BD version I decide to buy is still a toss in the air. Depends on what extras are included with each version (U.K. versus N.A.). I suspect Disney will be putting the same marketing and distribution effort into this as they did Spirited Away. Not sure why Disney felt there was a need to expand the title, though.
Back to top
View user's profile Send private message
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 14522
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 4:55 pm Reply with quote
I know it got good reviews, but I'm not terribly excited about it. Does interesting stuff actually happen, or is it just a bunch of running around? At least now I know which 80s cartoon this movie reminds me of again, though. That was such a pain in the ass to find.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Forte-sama



Joined: 24 Dec 2005
Posts: 175
PostPosted: Tue Oct 25, 2011 5:05 pm Reply with quote
Eh? This movie hits theaters ON February 17?....yay, something finally awesome for my birthday! Anime hyper
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page 1, 2  Next
Page 1 of 2

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group