Forum - View topic
Trigun mix-up




Anime News Network Forum Index -> General -> Anime
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Toubib



Joined: 07 Mar 2003
Posts: 55
Location: Tampa, FL
PostPosted: Thu May 01, 2003 12:57 pm Reply with quote
It seems to me that in the Rem Saverem eps. of Trigun, Vash and Knives got mixed up. As far as I can tell Vash as golden blond hair and Knives has platinum blond hair. When they showed Steve getting ready to beat on of the twins it was the platinum blond, but later they say it was Vash. Then later there was another scene that(but I can't remember what was going on) where they showed the golden blond, but said it was Knives. Am I the only one that caught this? And is this just in the CN version or is this mix-up in the original also?
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
ownerizer



Joined: 07 Aug 2002
Posts: 136
PostPosted: Thu May 01, 2003 1:32 pm Reply with quote
man, you think too much. Just listen and enjoy the story.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address MSN Messenger
Hotaru's Sister



Joined: 09 Jan 2003
Posts: 102
Location: NYC
PostPosted: Thu May 01, 2003 7:28 pm Reply with quote
Actually I noticed that as well, but I was laying sideways so my view wasn't exactly optimal : p
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail My Anime My Manga
Magister_L



Joined: 20 Aug 2002
Posts: 200
Location: California
PostPosted: Thu May 01, 2003 7:33 pm Reply with quote
its just minor inking accident probably... dont have to go all crazy over it
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Mr Mania



Joined: 10 Feb 2003
Posts: 581
Location: UK
PostPosted: Thu May 01, 2003 8:09 pm Reply with quote
Shocked Thats it,they have gone one step to far this time.How could they possibly have got golden blond and platinum blond mixed up.Im never going to watch Trigun again based on that mistake.
Back to top
View user's profile Send private message
Magister_L



Joined: 20 Aug 2002
Posts: 200
Location: California
PostPosted: Fri May 02, 2003 10:40 am Reply with quote
..........
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Hotaru's Sister



Joined: 09 Jan 2003
Posts: 102
Location: NYC
PostPosted: Fri May 02, 2003 1:18 pm Reply with quote
Jeebus people. he noticed a mistake and posted about it. Also, it was not just a matter of discoloring, the dub also mixed up the names. Not everyone has the uneditted show and a mix up like that can cometimes be a sign of editting. No need to jump on him. It's not like he came in screaming, he just mentioned it.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail My Anime My Manga
Mr Mania



Joined: 10 Feb 2003
Posts: 581
Location: UK
PostPosted: Fri May 02, 2003 1:40 pm Reply with quote
I wasnt jumping on him,just kidding thats all.It just seems like everyone is obssessed with the smallest edits when they dont affect your enjoyment of a show at all.
Back to top
View user's profile Send private message
Hotaru's Sister



Joined: 09 Jan 2003
Posts: 102
Location: NYC
PostPosted: Fri May 02, 2003 3:07 pm Reply with quote
Well to be fair, he noticed so it did intrude on his enjoyment. But I do understand you were kidding. The majority just seemed to be criticising the comment.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail My Anime My Manga
Shadowics



Joined: 25 Mar 2003
Posts: 4
PostPosted: Fri May 02, 2003 5:43 pm Reply with quote
I didn't notice that but I wasn't playing the closest attention to it. It isn't an inking error however, because I've seen the subbed version and it didn't make that mix up. It's most likely another thing that was changed in the dub.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> General -> Anime All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group