One Piece - Season 3 Voyage 4 (DVD)
Title: One Piece - Season 3 Voyage 4Volume: DVD
Running time: 325
Distributor: FUNimation Entertainment
Release date: 2011-01-25
Suggested retail price: $49.98
Age rating: 14+
SKU: FN-09467
UPC: 704400094675
Description:
Lightning bolts rain from the heavens and cloud-dwelling citizens run for their lives as Luffy and Eneru go toe to toe to determine the fate of Skypiea! The rubber-man is determined to make this exceedingly evil villain pay for his sins against the innocent, but Eneru won't be easily defeated. With his electric ark chock full of gold, the heinous holy man sets in motion a petrifying plan to obliterate life on Angel Island!
Luffy is ready to rumble, but his shipmates are falling one by one, and his punching power bottoms out after Eneru encases his hand in a giant ball of gold. Only one hope remains: Nami and Luffy must risk their lives in a desperate attempt to ring the sacred bell of Shandora - and chase away Eneru's looming cloud of death!
Contains episodes 183-195.
Special Features: Staff Commentary on episode 193, Textless Songs, Trailers, Marathon Feature.
Spoken Languages: English, Japanese, English subtitles.
| 183. |
マクシム浮上！ 動き始めたデスピア!!
Maxim surfacing! Despair begins to move!
makushimu fujou ! ugoki hajime ta desupia !!
|
183. |
Maxim Surfaces! Deathpiea Is Activated!
| ||||
| 184. |
ルフィ落下！ 神の裁きとナミの望み!!
Luffy`s fall! The judgment of God and Nami`s wish!!
rufi rakka ! kami no sabaki to nami no nozomi !!
|
184. |
Luffy Falls! Eneru's Judgment and Nami's Wish!
| ||||
| 185. |
目覚めた二人！ 燃える恋の救出前線!!
Two people who awake! Frontline Love Rescue which burns!
mezame ta futari ! moe ru koi no kyuushutsu zensen !!
|
185. |
The Two Awaken! On The Front Lines of the Burning Love Rescue!
| ||||
| 186. |
絶望への狂想曲 迫り来る空島の消滅！！
Towards the despair of Rhapsody, Capriccio!
zetsubou heno kyousoukyoku semari kuru sora shima no shoumetsu !!
|
186. |
Capriccio For Despair! The Impending Doom of Sky Island!
| ||||
| 187. |
鐘の音の導き！大戦士と探検家の物語
Guidance from the sound of a bell! Tale of a large fighter and an explorer
kane no oto no michibiki ! taisen samurai to tanken ie no monogatari
|
187. |
Led By A Bell's Sound! Tale Of The Great Warrior and the Explorer!
| ||||
| 188. |
呪縛からの解放!大戦士が流した涙！！
Release from a spell! Tears which the large fighter shed!!
jubaku karano kaihou ! taisen samurai ga nagashi ta namida !!
|
188. |
Free From The Spell! The Great Warrior Sheds Tears!
| ||||
| 189. |
永遠の親友！大海原に響く誓いの鐘
The eternal best friend! Bell of oath which echoes the mighty ocean!!
eien no shinyuu ! taikai hara ni hibiku chikai no kane
|
189. |
Eternal Friends! The Vowed Bell Echoes Across The Mighty Seas!
| ||||
| 190. |
エンジェル島消滅！雷迎降臨の恐怖!!
Angel island disappearance! Fear of Raigoh decending!!
enjieru shima shoumetsu ! kaminari gei kourin no kyoufu !!
|
190. |
Angel Island Obliterated! The Horror of the Raigo's Advent!
| ||||
| 191. |
巨大豆蔓を倒せ！脱出への最後の望み
Knock Down Giant Jack! Last Desire of Escaping
kyodai mame tsuru wo taose ! dasshutsu heno saigo no nozomi
|
191. |
Knock Over Giant Jack! Last Hope For Escape!
| ||||
| 192. |
神の国の奇跡！天使に届いた島の歌声
The Miracle of God's Country! A Song that Reached the Island of Heaven
kami no kuni no kiseki ! tenshi ni todoi ta shima no utagoe
|
192. |
Miracle On Skypiea! The Love Song Heard In The Clouds!
| ||||
| 193. |
戦いの終焉！遠く響く誇り高き幻想曲
The End of the Fight! The Fantasy that Proudly Echoes Far Away
tatakai no shuuen ! tooku hibiku hokori takaki gensoukyoku
|
193. |
The Battle Ends! Proud Fantasia Echoes Far!
| ||||
| 194. |
我ここに至る！歴史の本文が紡ぐもの
I was Here! What the Ponegylph tells!
ware kokoni itaru ! rekishi no honbun ga tsumugu mono
|
194. |
I Made It Here! The Yarn The Poneglyphs Spin!
| ||||
| 195. |
いざ青海へ!!想いが織りなす最終楽章
Now Heading Towards The Blue Sea! Memories of an Interwoven Finale
iza seikai he !! omoi ga ori nasu saishuu gakushou
end of season 6
end of Skypiea arc
|
195. |
Off To The Blue Sea! A Heartfelt Finale!
|
(added on 2010-10-05, modified on 2012-08-03)
- Reviewed by Carl Kimlinger (March 17, 2011)
- Reviewed in Shelf Life (February 21, 2011)
- Encyclopedia information about One Piece (TV 1999)
