Aurélien RINGELHEIM

You can contribute information to this page, but first you must login or register
Staff in:
(French version)
Beyblade: Metal Fusion (TV) : Dubbing Director
Inazuma Eleven GO (TV) : Art Director
Initial D: Fourth Stage (TV) : Dubbing Director

Cast in:
(French version)
Ah! My Goddess (TV)
Air Gear (TV) as Akito / Agito
Aishiteruze Baby (TV) as Kippei Katakura
Area 88 (TV) as Shin
Beyblade (TV) as Michael
Beyblade: Shogun Steel (TV) as Zyro kurogane
Chōja Reideen (TV) as Hayate Ootori
Fighting Spirit (TV) as Yosuke Oda
.hack//Roots (TV) as Sakisaka
Hikaru no Go (TV) as Mitani
Hunter X Hunter (TV) as Pokkle
Inazuma Eleven (TV) as Steve Grim
Inazuma Eleven: Saikyō Gundan Ogre Shūrai (movie) as Steve Grim
Initial D: Fourth Stage (TV) as Kenji (eps 1-12)
Initial D: Third Stage (movie) as Kenji
Master Keaton (OAV) as Dean Watkins (ep 34)
Master Keaton (TV)
Medabots (TV) as Koji Karakuchi
One Piece (TV) (new dub)
Pokémon (TV) as Sacha (Ash)
Pokemon 2000 - The Movie as Sacha
Pokemon Advance (TV) as Sacha
Pokémon the Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction as Sacha
Pokémon the Movie: Genesect and the Legend Awakened as Sacha
Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages as Sacha
Pokémon the Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel as Sacha
Pokémon XY (TV) as Sasha
Pokémon XY & Z (TV) as Sacha (Ash)
Pokémon: Black and White (TV) as Sacha
Pokémon: Black and White: Rival Destinies (TV) as Sasha
Pokemon: The Mastermind of Mirage Pokemon (special) as Sacha
Rumbling Hearts (TV) as Takayuki Narumi
Saiyuki (TV) as Son Goku (Made In Europe dub)
Space Symphony Maetel ~Ginga Tetsudō 999 Gaiden~ (TV) as Nazca
Yu-Gi-Oh! Zexal (TV) as Flip
This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources
given name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
family name: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z none