×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
REVIEW: The Maid I Hired Recently Is Mysterious GN 1




Note: this is the discussion thread for this article
Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
sadoldguy



Joined: 01 Aug 2009
Posts: 68
PostPosted: Thu Aug 12, 2021 2:16 pm Reply with quote
There was definitely something missing and it was more than a bad translation.
Back to top
View user's profile Send private message
Blanchimont



Joined: 25 Feb 2012
Posts: 3453
Location: Finland
PostPosted: Thu Aug 12, 2021 2:40 pm Reply with quote
I liked it, I've read the web version as well.

Every time she tries teasing him, it manages to backfire in various ways, with whatever compliment or remark he makes back. It's a fun dynamic but might not fall to everyone's tastes. I very much doubt there was any coherent plot intended, it's just light-hearted comedy(for those who like it). The official version does seem to skip some of the background though, if my memory serves.
Back to top
View user's profile Send private message
TarsTarkas



Joined: 20 Dec 2007
Posts: 5836
Location: Virginia, United States
PostPosted: Thu Aug 12, 2021 2:47 pm Reply with quote
The reviewer makes some good points. The viginettes do get a bit repetitive. So hopefully, it will move from viginette to an actual story.

To be honest though, I find the actions of Lilith and Yuuri to be cute, even the suggestive parts. Which most likely is a nod to the young male demographic, for which this never gets old.

The reviewer is right, it gets repetitive. But if you are the target demographic, it is an enjoyable read. At least, until you get tired of it. So I hope we get more story in future volumes.
Back to top
View user's profile Send private message
Tenchi



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 4469
Location: Ottawa... now I'm an ex-Anglo Montrealer.
PostPosted: Thu Aug 12, 2021 5:53 pm Reply with quote
Wakame Konbu eventually does start dribbling out small pieces of Lilith's backstory, but she takes a while to get to it.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website My Anime My Manga
catone2



Joined: 10 Aug 2021
Posts: 218
PostPosted: Thu Aug 12, 2021 8:02 pm Reply with quote
I love it. But Wakame-sensei's works hit the right spot for me and these kinds of series are my favorite.
Back to top
View user's profile Send private message
a_Bear_in_Bearcave



Joined: 14 Jan 2019
Posts: 512
Location: Poland
PostPosted: Sat Aug 14, 2021 1:24 am Reply with quote
I remember reading that when it was still pre-serialization and when I read it after it got serialized, I thought it got worse, mainly on account of increasing page number for the same chapter plot to fit in magazine standards, which make the jokes horribly drawn out and unfunny.

I loved the purple eyes, it looks wonderful and really fits the mysteriousness and it's great that they left that feature in print.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group