Do you have time to answer a really short survey for us ?
(5 questions; 35s to answer on average
Yes I'll do it later No
(5 questions; 35s to answer on average
Yes I'll do it later No
You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 17 years old before posting.
Forum - View topicREVIEW: Rasetsu GN 1
|
Note: this is the discussion thread for this article |
| Author | Message | |||
|---|---|---|---|---|
|
lkmjr
Posts: 68 Location: Austin, Texas |
|
|||
I'm no expert, so correct me if I'm wrong, but wouldn't "Rasetsu no Tsuki" mean "Rasetsu's Moon"? |
||||
|
||||
|
Jedi General
|
|
|||
You are correct, though Casey is half right. The original title is actually Rasetsu no Hana, which DOES mean "Rasetsu's Flower." Not sure where she got "Tsuki" from. |
||||
|
GATSU
Posts: 16424 |
|
|||
|
Kind of disappointed if it's that weak, because Yurara was a series with wasted potential, and I was hoping Rasetsu would pick up the slack. j
|
||||
|
||||
st_owly
 Posts: 5234 Location: Edinburgh, Scotland |
|
|||
|
Maybe she got it mixed up with the full title of Yurara, ie "Yurara no Tsuki" ? I don't know...
|
||||
|
||||
|
Fronzel
Posts: 1906 |
|
|||
|
"Yurara's Moon" and "Rasetsu's Flower" are certainly better titles than just "Yurara" or "Rasetsu" (both unfamilar words that mean nothing to me), and express a connection between them better as they're both in [name]'s [object] form. Why the meddling, Viz?
|
||||
|
||||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group