• remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Karakuri Ninja Girl (OAV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
La Chica Ninja (Spanish)
Ninpō Midare Karakuri (Japanese)
Sowing Disorder the Ninja Way
忍法乱れからくり (Japanese)
Genres: comedy, erotica
Objectionable content: Pornography
Plot Summary: Fawn Bell and Moon Shadow are young ninjas that long to get away from the Ninja Kingdom, and live together like a normal couple in the city. After their unusual banishment from the Ninja Kingdom, they begin their everyday lives in the city, working, shopping, and other "normal" activities. However, Fawn Bell's past comes back to haunt her in the form of Morning Mist, who is attempting to get between the young couple, in order to bring Fawn Bell back to the Ninja Kingdom with her.
User Ratings: 69 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 5 votes (sub:5)
 Excellent: 6 votes (sub:6)
 Very good: 10 votes (sub:9, dub:1)
 Good: 18 votes (sub:16, others:2
1 German dubbed
1 Russian dubbed
 Decent: 19 votes (sub:17, raw:1, dub:1)
 So-so: 5 votes (sub:5)
 Not really good: 1 vote (sub:1)
 Weak: 1 vote (sub:1)
 Bad: 3 votes (sub:3)
 Awful: -
 Worst ever: 1 vote (dub:1)
Seen in part or in whole by 130 users, rank: #4697 (of 9599)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.696 (Good−), std. dev.: 1.9434, rank: #5030 (of 9723)
Weighted mean: 6.747 (Good−), rank: #4739 (of 9723) (seen all: 6.88 / seen some: 6.00 / won't finish: 2.45)
Bayesian estimate: 6.871 (Good), rank: #3917 (of 7298)
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 2
Episode titles: We have 2
Vintage: 1996-08-23
Release dates: We have 2
Ending Theme:
"Midare Karakuri" by Mika Kanai
You can contribute information to this page, but first you must login or register

DVD (Region 1)
    Karakuri Ninja Girl - Book 1: Escaped Ninjas Triple Love (DVD 1) 2002-06-04
    Karakuri Ninja Girl - Book 2: Ninja Girl Strikes Back - The Honey Hell (DVD 2) 2002-06-04
    Karakuri Ninja Girl - 2-DVD Box Set (DVD 1-2) 2002-06-04

Japanese staff
Japanese cast
Script: Akira Takano
Original Manga: Ryo Ramiya
Character Design: Katsumi Shinjo
Sound Director: Hideo Takahashi
Director of Photography: Hideo Okazaki
Producer: Yutaro Mochizuki

Sound Effects: Junichi Sasaki
Sound Producer: Kōichi Iizuka
Theme Song Performance: Mika Kanai
Mika Kanai as Suzuka
Naoko Matsui as Sagiri
Yasunori Matsumoto as Tsukikage

Yumi Takada as Yōga
Japanese companies
Film Developing: Imagica
Finish Animation: Pak Production
In-Between Animation: Pak Production
Lith Work: Maki Production
Recording Studio: KSS
Sound Effects: Anime Sound Production
English staff
English cast
Trisha Uptown as Fawn Bell

Alexa Rae as Morning Mist
English companies
Licensed by:
NuTech Digital (Expired)
Spanish staff
Spanish cast
Iván Jara as Tsukikage (Spain dub)
Lydia Zorrilla as Suzuka (Spain dub)

Carmen Consentino as Sagiri (Spain dub)
Mercedes Espinosa as Youga (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster: Canal 18 (Spain)
Distributor: Arait Multimedia (Spain)
Dubbing Studio: Alamis Doblaje (Spain dub)
German staff
German cast
Dubbing Director: René Dawn-Claude
Translation: Jens Altmann
Producer: Ekkehard Holzer

Dubbing Script: Timo Schouren
German companies
Anime House
Pink Lemon
DVD-Authoring: Studio DarkSol
Re-Recording Mixing: Matchville Studios
Recording: Matchville Studios
Standards Conversion & Encoding: KTV Studios

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology