My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO! - Complete Collection (Sub.DVD)
Title: My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO! - Complete CollectionVolume: Sub.DVD
Running time: 325
Distributor: Sentai Filmworks
Release date: 2016-10-18
Suggested retail price: $49.98
Age rating: 14+
SKU: SF-MRC200
UPC: 814131017796
Description:
My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO! contains episodes 1-13 of SNAFU season 2.
The stampede of recent events may have herded the awkward members of the Service Club into something closer to a real bonding, but the upcoming field trip to Kyoto threatens to reverse those tiny steps forward. Alongside a list of attractions to see, they'll also be taking along a lot of emotional baggage, and helping others with their personal and romantic issues may just cause the entire luggage rack to collapse.
Between Hachiman's growing realization of how much he can manipulate others, Yukino's underlying battles with responsibility, and Yui's shifting needs and insecurities, the tenuous thread that holds their relationship together is more fragile than ever.
Even as the path ahead is strewn with psychological traps, the feelings that each of them refuse to acknowledge may end up being the true pitfall in MY TEEN ROMANTIC COMEDY SNAFU TOO!
Special Features: Clean Opening and Closing Animations.
Spoken Languages: Japanese, English subtitles.
| 1. |
Nobody Knows Why They Came to the Service Club.
Naze Karera ga Hōshi bu ni kita no ka Daremoshiranai.
何故、彼らが奉仕部に来たのか誰も知らない。
| ||
| 2. |
His and Her Confessions Will Reach No One.
Kare to Kanojo no Kokuhaku wa Darenimo Todokanai.
彼と彼女の告白は誰にも届かない。
| ||
| 3. |
Quietly, Yukinoshita Yukino Makes a Decision.
Shizuka ni, Yukinoshita Yukino wa Ketsui Suru.
静かに、雪ノ下雪乃は決意する。
| ||
| 4. |
And Then, Yuigahama Yui Makes a Declaration.
Soshite, Yuigahama Yui wa Sengen Suru.
そして、由比ヶ浜結衣は宣言する。
| ||
| 5. |
The Scent of Tea Doesn't Fill That Room Anymore.
Sono heya ni wa, Kōcha no Kaori wa mō shi nai.
その部屋には、紅茶の香りはもうしない。
| ||
| 6. |
Without Incident, The Congress Dances, But Does Not Progress.
Tsutsuganaku, Kaigi wa Odori, Saredo Susuma zu.
つつがなく、会議は踊り、されど進まず。
| ||
| 7. |
Yet, That Room Continues to Play Out the Endless Days.
Saredo, Sono Heya wa Owara nu Nichijō o Enjitsuzukeru.
されど、その部屋は終わらぬ日常を演じ続ける。
| ||
| 8. |
But Still, Hikigaya Hachiman Is...
Soredemo, Hikgaya Hachiman wa.
それでも、比企谷八幡は。
| ||
| 9. |
And, Yukinoshita Yukino Is...
Soshite, Yukinoshita Yukino wa.
そして、雪ノ下雪乃は。
| ||
| 10. |
The Thing That the Light in Each of Their Hands Shines On.
Sorezore no, Tenohira no Naka no Akari ga Terasu mono wa.
それぞれの、掌の中の灯が照らすものは。
| ||
| 11. |
Hayama Hayato Always Responds to Everyone's Expectations.
Itsudemo, Hayama Hayato wa Kitai ni Kotae te iru.
いつでも、葉山隼人は期待に応えている。
| ||
| 12. |
Still, The Thing He Seeks Is Out of Reach, And He Continues to Mistake What's Real.
Imada, Kare no Motomeru Kotae ni wa te ga Todoka zu, Honmono wa Machigaitsuzukeru.
未だ、彼の求める答えには手が届かず、本物はまちがい続ける。
| ||
| 13. |
Spring, Bound Beneath the Thick Snow, Begins to Sprout.
Haru wa, Furitsumoru Yukinoshita nite Yuware, Mebukihajimeru.
春は、降り積もる雪の下にて結われ、芽吹き始める。
|
(added on 2016-07-22, modified on 2016-07-22)
- Reviewed in Shelf Life (October 17, 2016)
- Encyclopedia information about My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO! (TV)
