View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
KH91
Joined: 17 May 2013
Posts: 6176
|
Posted: Fri Jul 07, 2017 3:39 pm
|
|
|
I was wondering why none of the main cast were best girl material....now I know why. They're in the additional cast.
|
Back to top |
|
|
michizure
Joined: 28 Jun 2006
Posts: 177
|
Posted: Fri Jul 07, 2017 3:49 pm
|
|
|
Looks as if you have the English labels on Alma and Origa reversed.
|
Back to top |
|
|
FilthyCasual
Joined: 01 Jun 2015
Posts: 2184
|
Posted: Fri Jul 07, 2017 3:56 pm
|
|
|
Those butlers are a re0 joke, right?
|
Back to top |
|
|
TD912
Joined: 28 Nov 2010
Posts: 274
|
Posted: Fri Jul 07, 2017 4:38 pm
|
|
|
As said before, looks like two characters have been swapped.
Also near the bottom, "In Another World With My Smarthone" should obviously be "Smartphone".
Otherwise, this seems to have a fairly decent cast size...
|
Back to top |
|
|
UtsuroH
Joined: 07 Jul 2017
Posts: 4
|
Posted: Fri Jul 07, 2017 4:40 pm
|
|
|
FilthyCasual wrote: | Those butlers are a re0 joke, right? |
Probably not. Re Zero wasn't popular on syosetu when the butler in Smartphone got introduced.
|
Back to top |
|
|
UtsuroH
Joined: 07 Jul 2017
Posts: 4
|
Posted: Fri Jul 07, 2017 4:41 pm
|
|
|
TD912 wrote: | As said before, looks like two characters have been swapped.
Also near the bottom, "In Another World With My Smarthone" should obviously be "Smartphone".
|
That is not the only thing they got wrong. They didn't use the official terminology for the names. (The one by the official LN translator)
|
Back to top |
|
|
LegitPancake
Joined: 26 Jun 2017
Posts: 1294
Location: Texas, USA
|
Posted: Fri Jul 07, 2017 5:02 pm
|
|
|
So will this be streaming anywhere? Seems like a show CrunchyRoll would get imo
|
Back to top |
|
|
digidragon
ANN Past Staff
Joined: 08 Jun 2005
Posts: 173
|
Posted: Fri Jul 07, 2017 5:59 pm
|
|
|
The switched characters and typo have been fixed.
|
Back to top |
|
|
Kadmos1
Joined: 08 May 2014
Posts: 13550
Location: In Phoenix but has an 85308 ZIP
|
Posted: Fri Jul 07, 2017 7:17 pm
|
|
|
LegitPancake wrote: | So will this be streaming anywhere? Seems like a show CrunchyRoll would get imo |
Unless negotiations are still being met or there's still a NDA, I would think CR would have picked it up by now. I also want CR or Funi to get this.
|
Back to top |
|
|
|