Forum - View topic
NEWS: Mamoru Hosoda Writes Novel of His Film The Girl Who Leapt Through Time




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 16425
PostPosted: Sun Jul 13, 2025 9:46 am Reply with quote
The '83 film is getting a new screening in L.A. animenewsnetwork.com/bbs/phpBB2/viewtopic.php?p=5543971#5543971
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Flared



Joined: 08 Sep 2013
Posts: 120
Location: United Kingdom
PostPosted: Sun Jul 13, 2025 11:40 am Reply with quote
So he's written a novel version of the animated film version of a novel.
Makes sense.
Back to top
View user's profile Send private message
EmeraldSaucer



Joined: 31 Jan 2025
Posts: 986
PostPosted: Sun Jul 13, 2025 2:46 pm Reply with quote
Flared wrote:
So he's written a novel version of the animated film version of a novel.
Makes sense.


The Hosoda film isn't a version of the novel, it's a sequel
Back to top
View user's profile Send private message
mdo7



Joined: 23 May 2007
Posts: 8242
Location: Katy, Texas, USA
PostPosted: Sun Jul 13, 2025 10:25 pm Reply with quote
GATSU wrote:
The '83 film is getting a new screening in L.A. animenewsnetwork.com/bbs/phpBB2/viewtopic.php?p=5543971#5543971


Speaking of that, I notice the 1983 film hasn't seen a US home video/Blu-ray release. As a matter of fact, beside the 1983 film and the anime film, no other version of that adaptation had seen any US release like for example, the 1997 film adaptation, and the 2010 film adaptation hasn't seen any US release (well the 2010 film adaptation did see a limited DVD release in 2012 in the US, but since then has been out of print).

Here's one thing I notice about the original novel and the adaptation: Of all the adaptation done, no other countries beside Japan has bother to adapt the novel nor the general plotline from the novel. In other word, South Korea, Mainland China, Taiwan, Hong Kong, Thailand has never try to adapt the novel into localized media adaptation. There's no K-drama nor Korean film adaptation of this novel compared to like Boys Over Flowers (which had multiple live-action adaptation done by multiple Asian countries). The Girl Who Leapt Through Time novel came out in 1967, and yet you're telling me Hong Kong's Shaw Bros nor Golden Harvest film has never tried to buy the right to adapt the story and setting into Hong Kong (when HK film market was growing exponentially in the 70's and 80's, that would've been a perfect opportunity for HK to adapt the novel into HK setting).

To be honest, it really baffled me that a novel like The Girl Who Leapt Through Time beside being adapted into live-action film, TV dramas, and anime movie in Japan, no other countries in Asia like South Korea, Taiwan, or Hong Kong never did an adaptation of the novel. I'm surprised that Hollywood, UK's BBC (or ITV), Brazil, Mexico, India, or any non-Asian countries have not bother to try to buy the adaptation right to the novel. I would love to see Netflix or HBO Max to do a US live-action adaptation of the novel. Hell, I would also love to see South Korea to adapt it as a K-drama special or a film. I mean don't just limited the novel adaptation to Japanese film, TV dramas, and anime film. Give another country like South Korea, Hollywood, UK, Brazil, and India a shot or a chance to adapt the novel's storyline into something unique from the Japanese adaptation. Maybe their adaptation could outdo the Japanese adaptation.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
NJ_



Joined: 31 Oct 2009
Posts: 3416
Location: Wallington, NJ
PostPosted: Mon Jul 14, 2025 4:44 am Reply with quote
mdo7 wrote:
and the 2010 film adaptation hasn't seen any US release (well the 2010 film adaptation did see a limited DVD release in 2012 in the US, but since then has been out of print).


It's streaming on Tubi
https://tubitv.com/movies/46948/time-traveller-girl-who-leapt-through-time
Back to top
View user's profile Send private message
mdo7



Joined: 23 May 2007
Posts: 8242
Location: Katy, Texas, USA
PostPosted: Mon Jul 14, 2025 9:21 am Reply with quote
NJ_ wrote:
mdo7 wrote:
and the 2010 film adaptation hasn't seen any US release (well the 2010 film adaptation did see a limited DVD release in 2012 in the US, but since then has been out of print).


It's streaming on Tubi
https://tubitv.com/movies/46948/time-traveller-girl-who-leapt-through-time


Oh, thanks for that information. But I want to see a US blu-ray release given that streaming has it's own limits. Also even though it's on Tubi, maybe if they put the movie on Youtube (free with ads), and Netflix. It would help the film get a wider reach if they were on there.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Kalisia



Joined: 28 Apr 2021
Posts: 71
PostPosted: Mon Jul 14, 2025 3:00 pm Reply with quote
Can anyone help me find the link for the two additional art prints to supplement the new novel? Was it posted? I can't find it. Thanks!

Quote:
To commemorate the new novel, the Kadokawa Store is also accepting pre-orders for two reproduction prints of stills from the film until September 15, for shipping in mid-November.
Back to top
View user's profile Send private message
Egan Loo



Joined: 25 Feb 2005
Posts: 1472
PostPosted: Mon Jul 14, 2025 3:16 pm Reply with quote
Kalisia wrote:
Can anyone help me find the link for the two additional art prints to supplement the new novel? Was it posted? I can't find it. Thanks!

Quote:
To commemorate the new novel, the Kadokawa Store is also accepting pre-orders for two reproduction prints of stills from the film until September 15, for shipping in mid-November.


Oh, here they are, on Kadokawa's Japanese retail site:

https://store.kadokawa.co.jp/shop/e/eti0662/
Back to top
View user's profile Send private message
MFrontier



Joined: 13 Apr 2014
Posts: 20109
PostPosted: Tue Jul 15, 2025 10:56 pm Reply with quote
I guess novel adaptions for anime/manga are pretty in vogue right now.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group