Mock & Sweet (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Abenteuer im Maulwurfsland (German)
As aventuras de Nick & Neck (Portuguese)
Choupette et Topi (French)
Dorimogu Daa!! (Japanese)
L'allegro mondo di Talpilandia (Italian)
شجاع و سكر (Arabic)
ドリモグだぁ!! (Japanese)
Plot Summary: Mock and his sister, Sweet, are curious about the fuss on the earth and eventually decide to come out of the ground. They save the poor, the innocent and the brave whenever and wherever these people need help.
Running time: half hour per episode
Number of episodes: 49
Episode titles: We have 49
Vintage: 1986-10-15 to 1987-10-04
Official website:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Masako Miura as Hanamogu
Toshiko Fujita as Dorimogu

Kenyuu Horiuchi as Ronald

Banjou Ginga as
Garuda (ep 43)
man (ep 28)
Chieko Honda as Sara (ep 29)
Hinako Kanamaru as Suurin (ep 43)
Hiromi Tsuru as butterfly queen (ep 34)
Kei Tomiyama as sennin (ep 38)
Mayumi Shō as An (ep 33)
Saori Suzuki as
butterfly (ep 34)
Kiki's mother (ep 41)
villager (ep 43)
weasel child (ep 36)
Japanese companies
Production: Japcon-Mart
English staff
English companies
Licensed by: Enoki Films
English cast
French staff
French cast
French companies
Broadcaster: Super Ecran (Quebec - from September 1992)
Italian staff
Italian companies
Dubbing Director: Patrizia Salmoiraghi

Theme Song Performance: Massimo Dorati
Odeon TV (from 1988)
Distributor: Studio PV
Dubbing: Studio PV
Italian cast
Anna Bonel as Mocky
Marina Massironi as Sweet
Arabic staff
Arabic cast
Audio Recording: Remon Francis
ED Theme Song Performance: Mona Majzoub
Arabic companies
Portuguese staff
Portuguese cast
Dubbing Director: João Francisco Turelli (Francisco Turelli)
Portuguese companies
Broadcaster: Rede Globo (Brazil)
Dubbing Studio: Herbert Richers (Brazil)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology