Poll - Subtitling Technology.
What do you prefer for the dialog portion of an anime?
| Advanced, but subdued/conservative subtitles sometimes used by fansubbers and available on HD-DVD and Blu Ray (ie: different color fonts for different characters, but still a uniform and manageable style) | 1964 (52.5%) |
| Standard (good quality) DVD subtitles. | 1100 (29.4%) |
| Colorful, exciting and "gimicky" subtitles used by some fansubbers. | 676 (18.1%) |
| Total number of votes: | 3740 |