×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Duplicate persons (OLD)


Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Next

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia
View previous topic :: View next topic  
Author Message
dormcat
Encyclopedia Editor


Joined: 08 Dec 2003
Posts: 9902
Location: New Taipei City, Taiwan, ROC
PostPosted: Mon Oct 25, 2004 2:09 am Reply with quote
Quote:
Michael Richard DOBSON (#17425)
Michael DOBSON (#750)

Done.
Quote:
Junichi UEMATSU (#316)
Juni'ichi UEMATSU (#5726)

Done.
Quote:
Kôhei MIYAUCHI (#1534)
Kouhei MIYAUCHI (#15989)

Done. Both spellings are acceptable and have appeared on different websites, so I chose to stick with furigana (みやうち こうへい).
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
Vekou



Joined: 07 Jul 2003
Posts: 329
PostPosted: Mon Oct 25, 2004 2:16 am Reply with quote
Jaxon Lee (#14099) - alias of Jason Lee (#904)
Back to top
View user's profile Send private message
Vekou



Joined: 07 Jul 2003
Posts: 329
PostPosted: Mon Oct 25, 2004 2:19 am Reply with quote
Doug Rye (#10776) - alias of Douglas Rye (#14098)
Back to top
View user's profile Send private message
chris keck



Joined: 22 Dec 2003
Posts: 96
Location: Rhode Island, U.S.
PostPosted: Tue Oct 26, 2004 9:38 am Reply with quote
Hello,

There are entries for:
Hirose Idumi (31628)
Hirose Izumi (30328)

person#31628
person#30328

Idumi is correct if you romanize いづみ using the Nihon system. Izumi is correct if you romanize using the Hepburn system. Or, you can have it both ways and spell it as Idzumi.

http://www.wordiq.com/definition/Romaji#Chart_of_romanizations

chris keck


Last edited by chris keck on Wed Oct 27, 2004 9:23 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Sarki-Kun



Joined: 16 Jun 2004
Posts: 594
Location: Spain
PostPosted: Wed Oct 27, 2004 9:12 am Reply with quote
Enric Piñero (31636)

Enric Piñeyro (31670)

The correct is the second, the first doesn't exist and should be erased. My apologies Anime hyper
Back to top
View user's profile Send private message
Sarki-Kun



Joined: 16 Jun 2004
Posts: 594
Location: Spain
PostPosted: Wed Oct 27, 2004 3:15 pm Reply with quote
Me again,

Amanda Lee (903)

She has three different entires. Amanda Lee, Amanda Winn and Amanda Winn Lee. I don't think it's bothering at all, but I suggest maybe to just put Amanda Winn Lee, since is her complete name...
Back to top
View user's profile Send private message
dormcat
Encyclopedia Editor


Joined: 08 Dec 2003
Posts: 9902
Location: New Taipei City, Taiwan, ROC
PostPosted: Wed Oct 27, 2004 7:12 pm Reply with quote
Quote:
Enric Piñero (31636)
Enric Piñeyro (31670)

Done.
Quote:
Amanda Lee (903)

That's why category "Also known as" existed. They are listed in the ED credits in different ways, and in order to clarify that they are the same person, we have to keep those names, even if the difference is very little.

By the way, don't trust ED credits 100%. I've seen they've made translation mistakes, especially when the kanji name of a seiyuu or staff member can be pronounced either in onyomi or kunyomi (most common in single-character given name).
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
abunai
Old Regular


Joined: 05 Mar 2004
Posts: 5463
Location: 露命
PostPosted: Thu Oct 28, 2004 2:15 pm Reply with quote
Megumi TERASE (#8166)

is an alias of

Kyouko TERASE (#27099)


-abunai
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
jfrog



Joined: 21 May 2004
Posts: 925
Location: Seattle
PostPosted: Fri Oct 29, 2004 12:06 am Reply with quote
OK, this one is entirely my fault.

I misspelled Mamoru HOSODA (#4068) and entered him as Mamoru HOSADA (#30831). Sorry about that. Anime hyper
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address
dormcat
Encyclopedia Editor


Joined: 08 Dec 2003
Posts: 9902
Location: New Taipei City, Taiwan, ROC
PostPosted: Fri Oct 29, 2004 12:39 am Reply with quote
Quote:
Megumi TERASE (#8166)
Kyouko TERASE (#27099)

Quote:
Mamoru HOSODA (#4068)
Mamoru HOSADA (#30831)

Done.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
EmperorBrandon
Encyclopedia Editor


Joined: 04 Oct 2002
Posts: 2209
Location: Springfield, MO
PostPosted: Fri Oct 29, 2004 12:59 am Reply with quote
Carolyn Keranen (#8519) and Carolyn Elizabeth (#23298) are the same person. Carrie Keranen's website lists some roles done under Carolyn Elizabeth. Don't know for sure which one should be the main name ("Elizabeth" might be a married name), but the official website has the Keranen name, so I'd put that as the main name.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
jfrog



Joined: 21 May 2004
Posts: 925
Location: Seattle
PostPosted: Fri Oct 29, 2004 3:19 am Reply with quote
Shiro SASAKI (#2426)
Shirou SASAKI (#25359)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address
wao



Joined: 04 Jul 2004
Posts: 224
PostPosted: Fri Oct 29, 2004 8:16 am Reply with quote
Sho-u Tajima

and
Shou Tajima (which, btw, should be Shouu Tajima... yeah yeah)

and

Aki Tajima (misreading of kanji, I suppose?)

are the same person. Regarding Aki Tajima, proof that he (who is listed as character designer for Kaidomaru) is actually Shou Tajima comes from Production I.G.'s english site with official romanizations which lists Shou Tajima as Character Design. Furthermore, NTV's official site for Otogizoushi (Japanese Flash site) would tell you he first came across PRoduction I.G. for work on the OVA Kaidomaru.

Speaking of that site, nobody's seemed to have made this major change:
Mizuho Nishikubo (Miyuki series director, Otogizoushi director, Video Girl Ai director)

is the same person as

Toshihiko Nishikubo (Animation Director for GITS, Sequence Director for Innocence:GITS, Series Director for Shurato)

Mizuho is the real name.

Proof of this:

The NTV site for Otogizoushi (Japanese Flash site) would tell you, at the bottom of the Staff section, that Mizuho Nishikubo, director of Otogizoushi (Just to drive in the fact that we're talking about the same person here), was also director of Tenkuu Senki Shurato. The only person who directed Tenkuu Senki Shurato according to ANN was Toshihiko Nishikubo. It is highly likely just from this that they are the same person. I doubt an official site would mess up.

But here's the one that hits the nail in the coffin. If you can read Japanese that site would explicitly tell you that Mizuho Nishikubo took part in the production of GITS and Innocence:GITS with the name of Toshihiko Nishikubo. (Which I am aware is a male name, but I've heard of people use pseudonyms of the opposite gender.) I'm dead sure it has to be the same person.

I did add in information under Toshihiko Nishikubo that "his" real name is Mizuho Nishikubo but I don't think that's enough. So sue me. Yeah, and guess who's been nerdishly overpopulating the Otogizoushi page with information galore...
Back to top
View user's profile Send private message
abunai
Old Regular


Joined: 05 Mar 2004
Posts: 5463
Location: 露命
PostPosted: Fri Oct 29, 2004 3:55 pm Reply with quote
Bill ROBERTS (#6781)

is an alias of

William ROBERTS (#9507)

- abunai
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
chris keck



Joined: 22 Dec 2003
Posts: 96
Location: Rhode Island, U.S.
PostPosted: Sat Oct 30, 2004 1:07 am Reply with quote
Hello,

I was looking up a name of a staff member on the H page and noticed some names that looked like obvious errors. They are typos, misspellings, romanization errors and different versions of the same names. I didn't do any checking other than taking a quick look to verify that the names I think are duplicates are credited with similar jobs at about the same years.

Haddock, G. #17959
Haddock, Gary #15706
Haddock, Gary G. #6375
Haddock, Gray #6976
Haddock, Gray G. #355

Hagopian, Dean #7041
Hagopien, Dean #9174
Note: If spelled the same as a friend’s name, Hagopian is correct.

Hajj, Ed #4677
Hajj, Edward #4673

Halstead, Dana #4686
Halsted, Dana #7396

Harden, Billy F. #9575
Hardin, Billy #16515

Harper, J.W. #9600
Harper, Jay #23464

Hashimoto, Kohichi #21402
Hashimoto, Kouichi #7628

Henderson, A. J. #15007
Henderson, A.J. #7042
Plus maybe: Henderson, Adam #11604

Hiigari, Mifuyu #17850
Hiiragi, Mifuyu #1071

Hirano, Fumi #1662
Hirano, Fumie #25715

Hironaka, Masashi #5118
Hironaka, Wasashi #8367
Plus maybe:
Hironaku, Masashi #9944
and
Hironobu, Masashi #11653

Hisamatsu, Yasuo #17597
Hisamitsu, Yasuo #5640

Hiyama, Noboyuki #10942
Hiyama, Nobuyuki #1497

Holligshead, Megan #27509
Hollingshead, Megan #1435

Holmes, John #4977
Holmes, Jonathan #29197

Holt, Lance #31018
Holt, Lance J. #27573

Hori, Katsunosuke #6599
Hori, Katusnosuke #20432

Hosono, Masaya #25097
Hosono, Masayo #18266

Hozumi, Takanobu #12302
Hozumi, Takanofu #25830

Haijima, Naohira #22947
Haijima, Naohisa #3716

Hamautsu, Taeko #25492
Hamauzu, Taeko #30627

Hamilton, Edmond #20064
Hamilton, Edmund #6366

Hamilton, Jacelyn #18414
Hamilton, Jocelyn #4152

Hanai, Masaaki #19182
Hanai, Massaki #16289

Handa, Terou #31341
Handa, Teruo #4718

Harada, Yoshio #18712
Harada, Yoshirou #18600

Haseba, Atsushi #13623
Hasebe, Atsushi #21669

Hasegawa, Katsuo #9805
Hasegawa, Kazuo #23365

Hasegawa, Nahoko #29704
Hasegawa, Naoko #3400

Hashimoto, Takashi #9522
Hashimoto, Takasi #15559

Haswell, Peter #20772
Haswell, Peter R. #3987

Hata, Shoji #10427
Hata, Syouji #10469

Hatanaka, Toshi #26629
Hatanaka, Toshio #6709

Hatano, Yoshifumi #9469
Hatano, Yoshihumi #13440

Hattori, Katsuhisa #9983
Hattori, Katuhisa #4652

Hayase, Hiroyuki #22262
Hayase, Horoyuki #17995

Hayes, Kent #3964
Hayes, Kent Harrison #20972

Hewitt, Cindy #18043
Hewitt, Cindy Davis #7714

Hewitt, Donald #18044
Hewitt, Donald H. #7715

Hidaka, Masamitsu #8124
Hidaka, Masemitsu #8

Higashi, Junichi #89
Higashi, Jyunichi #16455

Higure, Yuichi #23617
Higure, Yuuichi #25320

Hirai, Hisaishi #18159
Hirai, Hisashi #8024

Hiraishi, Motoko #16675
Hiraishi, Motuko #8046

Hirata, Kahoru #24216
Hirata, Kaoru #5873

Hirata, Shuichi #377
Hirata, Syuichi #30671

Hirayama, Beni #6834
Hirayama, Beni Axia #27645

Hirayama, Madaoka #10622
Hirayama, Madoka #10619

Hiromoto, Shinichi #14235
Hiromoto, Sin-Ichi #29678

Hirose, Idumi #31628
Hirose, Izumi #30328
Note: I know, I already reported these.

Hisamura, Katsu #4194
Hisamura, Kazu #14523

Hishinuma, Toshihito #10172
Hishinuma, Yoshihito #23

Honda, Yuh #15907
Honda, Yuu #31598

Hook, Partick #15981
Hook, Patrick #12686

Hudnall, James #25267
Hudnall, James D. #13946

Hughes, Beniz #12264
Hughes, Deniz #7949

Hurtz, Bill #24875
Hurtzs, William #29055

Hye-Sook, Kwon #29785
Hyn Soon, Kwon #24310

Hyun-Joo, Lee #29784
Hyun-Woo, Lee #29790

Before anyone else says so, yes I do have too much time on my hands.

chris keck

P.S. No, I have no intention of doing this for any other letters.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Display posts from previous:   
This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Next
Page 7 of 8

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group