Hi there,
I cannot identify the release.
About Yamato : it's written ''1975'' at the bottom but I do not know if it's a first or a second release according to the top both lines which doesn't mean any concret dates to me.
Ginga no Tetsudo do not have any date written, but same both lines without concret dates...
Could somebody translate these please? Thank you!
Joined: 24 Jun 2004
Posts: 1010
Location: mitten-state
Posted: Wed Dec 29, 2021 2:35 pm
昭和 (Showa) and 平成 (Heisei) are era dates according to the traditional Japanese calendar.
The first book was originally printed in Showa 50 (1975) and your book is the 31st printing from Showa 52 (1977).
The second was originally printed in Showa 56 (1981) and your copy is an unnumbered reprint from Heisei 1 (1989) (the first year of the new era is written a little differently, as 平成元年).
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
There's no question that Go! Go! Loser Ranger! is a dark deconstruction of Super Sentai/Power Rangers in anime form—but is that all it is? Chris and Lucas dive in to find out.― There's no question that Go! Go! Loser Ranger! is a dark deconstruction of Super Sentai/Power Rangers in anime form—but is that all it is? Chris and Lucas dive in to find out. Disclaimer: The views and opinions expressed by ...
Takashi Shiina, Katsuyuki Sumisawa launched adaptation in September 2021― The seventh volume of the Yashahime: Princess Half-Demon (Hanyō no Yashahime) manga adaptation by Takashi Shiina and Katsuyuki Sumisawa revealed on May 17 that the series will enter the "final battle" in the eighth volume, which ships in fall 2024. Viz has the rights "to the digital streaming, EST, and home video" of the orig...
Games were scheduled for release on Tuesday― Idea Factory International (IFI) announced on Monday that it is delaying the Nintendo Switch versions of Compile Heart's Hyperdimension Neptunia Re;Birth game series digitally in North America and Europe indefinitely until further notice. The company did not provide a reason. The games were scheduled for digital release on Switch in the West on Tuesday. T...
Crunchyroll to stream 18-episode series with new footage― Crunchyroll announced on Monday that it will begin screening a new television series version of the two-part anime film adaptation of Inio Asano's Dead Dead Demon's Dededede Destruction worldwide on Thursday at 11:00 p.m. EDT (which is Friday in Japan). Crunchyroll will stream the 18 episodes weekly. Episodes will feature new footage not in t...
This is a good series to check out if you like more bite with your vampire romances.― Going into Bloody Sweet, I expected to find a fluffy rom-com about a girl and the vampire she accidentally gets attached to. Instead, I found a story about a bullied high school girl whose bullies are smart enough to evade all of the checks and balances the school has put in place. When Naerim accidentally awakens ...
In our brand-new column, Lynzee Loveridge comes clean about her backlog, starting with one of the most popular anime ever. Use this space here for critical finger-wagging and exclamations of disbelief.― I have a secret. A no-good, embarrassing, shame-inducing secret. I'm the executive editor at Anime News Network but there are, in fact, anime I have not watched. Not just forgettable mid-tier season...
Chiu shares how she brought the SEA simulcast service to the forefront after founding it at 17 years old.― Over the past six years, many streaming and simulcast services have catered to otaku in Asia, offering simulcasts of seasonal anime and theatrical anime screenings. One such service is Ani-One Asia, a Hong Kong-based Medialink Group brand that offers a competitive lineup of simulcasts every se...
'Eikyū -Tokoshie-' debuts in episode 2 on Sunday― The staff for the Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Hashira Training Arc television anime confirmed on X (formerly Twitter) on Sunday that HYDE×MY FIRST STORY is performing the new ending theme song "Eikyū -Tokoshie-" (Eternity -Eternity-), which premieres in the second episode on Sunday. Yuki Kajiura wrote the music and lyrics for the song, and also a...
The benefit of being committed to such a simple setup is that the story knows exactly what it needs to do to invoke the maximum emotional response for this type of story.― I Want You To Make Me Beautiful is a simple story that does everything it sets out to do. At its heart, it's a straightforward story about moving on from the pain of a bad breakup and reinventing yourself into something better. Th...
Masaaki Mizunaka, KENN, Daiki Yamashita, Maria Naganawa, more join cast― The staff for the anime of Kaoru Shinozaki's Failure Frame: I Became the Strongest and Annihilated Everything With Low-level Spells (Hazure Waku no "Jōtai Ijō Skill" de Saikyō ni Natta Ore ga Subete wo Jūrin Suru made) light novel series revealed on Sunday the anime's ending theme song's title and artist, additional cast member...
Laid-Back Camp narrowly claims the top spot this week, but Delicious in Dungeon is having none of that and bumps it down in the cumulative. Find out where your favorites rank this week!― Let's have a look at what ANN readers consider the best (and worst) of the season,
based on the polls you can find in our Daily Streaming Reviews
and on the Your Score page with the latest simulcasts. Keep in mind ...
Goodbye, Lara follows reborn mermaid, Ninja Skooler features ninja school― Kinema Citrus announced at its panel during this year's Anime Central event on Saturday that it is producing two new anime titled Goodbye, Lara (Sayonara Lara) and Ninja Skooler. Takushi Koide is directing the Goodbye, Lara anime with character designs by Shiori Tani. The anime is based on a concept by Kinema Citrus, and it t...
Honestly, you're getting a solid collection of character art with some disposable comic stories where you might get to enjoy some out-of-context obscure CAPCOM cameos.― As a lifelong fan of Street Fighter, it's easy to get excited about the potential of seeing my favorite fighters doing stuff in different mediums. The flip side is that Udon Entertainment's hold on the comic treatment of the characte...
The cast of the Demon Slayer stage play gave a memorable performance during the Japan Day Parade.― The Demon Slayer franchise continues to prove itself as an absolute powerhouse for fans worldwide. The hit manga by Koyoharu Gotouge has been adapted into multiple mediums, including anime, light novels, video games, and a stage play that has been running since 2020. Cast members of the stage play app...
Pokémon Horizons continues to display some of the best the franchise offers with great character work, creative setpieces, surprisingly strong direction, and a focus on a plot that continues to feel engaging.― Pokémon Horizons felt like a breath of fresh air as a new mainline Pokémon series. With a more timid and empathic main character and a stronger emphasis on the adventuring aspect of being a Po...