| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
|
|
|
Cat's Tuxedo
Joined: 16 Feb 2007
Posts: 25
|
 Posted: Sun Jun 23, 2019 10:23 pm
|
 |
|
|
Welp, I could safely bet money that she's gonna be dubbed over by some dude.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Punch Drunk Marc
Joined: 04 Oct 2013
Posts: 1742
|
|
Posted: Mon Jun 24, 2019 8:37 am
|
|
|
| Cat's Tuxedo wrote: | | Welp, I could safely bet money that she's gonna be dubbed over by some dude. |
...Is the character not male?
|
| Back to top |
|
|
|
|
SAG4
Joined: 22 Jun 2018
Posts: 37
|
|
Posted: Mon Jun 24, 2019 1:39 pm
|
|
|
| Cat's Tuxedo wrote: | | Welp, I could safely bet money that she's gonna be dubbed over by some dude. |
Henry is a man.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Cat's Tuxedo
Joined: 16 Feb 2007
Posts: 25
|
|
Posted: Mon Jun 24, 2019 2:59 pm
|
|
|
| Punch Drunk Marc wrote: |
| Cat's Tuxedo wrote: | | Welp, I could safely bet money that she's gonna be dubbed over by some dude. |
...Is the character not male? |
That he is, and since a female was cast, it is a very safe assumption that a particular effect was sought, which will inevitably be lost because of localizers' insistence that contraltos don't exist in America.
|
| Back to top |
|
|
|
KutovoiAnton
Joined: 03 Mar 2013
Posts: 942
Location: Vladimir, Russia
|
|
Posted: Mon Jun 24, 2019 3:32 pm
|
|
|
| Cat's Tuxedo wrote: |
| Punch Drunk Marc wrote: |
| Cat's Tuxedo wrote: | | Welp, I could safely bet money that she's gonna be dubbed over by some dude. |
...Is the character not male? |
That he is, and since a female was cast, it is a very safe assumption that a particular effect was sought, which will inevitably be lost because of localizers' insistence that contraltos don't exist in America. |
We'll first have to hear what voice Mitsuki Saiga will use for the character. She is, after all, one of the few female voice actresses, who can sound manlier than some male voice actors, if needed (her role in Yuri Kuma Arashi, for example).
|
| Back to top |
|
|
|
|
